הלילה ב- CW חֵץ חוזר עם כל יום רביעי, 8 באוקטובר, פרק בכורה לעונה 3 שנקרא הרוגע. העונה השלישית מתחילה בנבל חדש, ורטיגו, המגיח, בדיוק כמו אוליבר [סטיבן אמל]מנסה לאזן את חייו ולבקש מפליסיטי. בינתיים, דיגל הופך לאב; לאנס מקודם לקפטן; לורל מצטרף למעגל הפנימי של חץ; ופליסיטי מקבל עבודה במשרה חלקית בחנות טכנולוגיה כדי להסתדר.
בסדרה מככבים סטיבן אמל בתפקיד אוליבר קווין, קולין דונל בתור טומי, קייטי קאסידי בתפקיד לורל לאנס, דיוויד רמזי בתפקיד ג'ון דיגל, ווילה הולנד בת'יאן קווין, עם סוזנה תומפסון בתפקיד מוירה קווין ופול בלאקטהורן כבלש קוונטין לאנס.
בפרק הערב, עם פשע בעיר סטרלינג בשפל הזמנים בזכות החץ (סטיבן אמל) וצוותו, אוליבר חושב שהוא יכול סוף סוף לאזן את היותו גם החץ וגם אוליבר המלכה ומבקש מפליסיטי (אמילי בט ריקארדס) לצאת לדרך תאריך. עם זאת, כאשר עולה נבל חדש (כוכב האורח פיטר סטורמאר), שטען את השם ורטיגו מהרוזן שנפטר לאחרונה, אוליבר נתפס מחוץ למשמר ומישהו קרוב אליו נפגע. אוליבר ורוי החדש (קולטון היינס) שהתאימו לו לאחרונה משתלטים על הרוזן. בינתיים, דיגל (דייוויד רמזי) הופך לאב, לאנס (פול בלאקטורן) מקודם לקפטן, לורל (קייטי קאסידי) מצטרפת למעגל הפנימי של ארו ופליסיטי זוכה לעבודה במשרה חלקית בחנות טכנולוגיה כדי להסתדר. כמו כן, אוליבר נלחם להחזיר את החברה שלו
נראה שהפרק של הערב הולך להיות מעולה ולא תרצו לפספס אותו, לכן הקפידו להצטרף לסיקור החי של CW's Arrow בשעה 20:00 בערב (שעון החוף המזרחי)!
המטבח עונה 16 פרק 3
הפרק של הערב מתחיל עכשיו - רענן דף לעדכונים
למרות מאמצי Team Arrow בניקיון העיר - העיר עצמה גוססת. כל הערוצים החדשים הגדולים כותבים את סטארלינג סיטי לאחר לא רק פיגוע אחד, אלא שני פיגועים גדולים במהלך שנים רבות. אז למרות ששיעור הפשיעה הוא הנמוך ביותר שהוא היה אי פעם - הרבה תושבים פשוט ויתרו!
חץ צוות לעומת זאת נשאר אופטימי. אחרי הכל דיגל הולך להיות אבא בקרוב. והוא כבר יודע שיש לו בת. אוליבר הכין לה שרשרת שתוכל לענוד כשהיא נולדת ואת השרשרת הפשוטה שלה עם תליון כוכב. הכוכב הוא סמלי עבור זרזיר ולמרות שהתינוק כנראה לעולם לא יגלה על מעורבותו של אביה בהצלת העיר - אוליבר לא רצה לחפור לשכוח.
אבל העיר מתמודדת עם סכנות חדשות מדי יום ובקרוב מה שאוליבר והחבר'ה עשו לא משנה הרבה. יש בוס אספסוף חדש בעיר והוא שם את ידו על תרופה מסוימת הזויה. עכשיו בדרך כלל מישהו כמו הבחור הזה יחזיק בנשק המסוכן ביותר שלו אולם הרוזן החדש של ורטיגו קיבל חדשות מטרידות שהאיצו את תוכניותיו.
כוח המשטרה פירק את יחידת הציד המשגיחה שלהם. מה שאומר שלאנס ואנשיו לא ימצאו את עצמם נמתחים דקים מדי בניסיון לתפוס יותר מדי אנשים. ההתמקדות היחידה שלהם תהיה בציד בחורים כמו הרוזן. וכשהמשטרה והחץ עובדים יחד - אנשים מסוימים החליטו לשלוח הודעה על מנת להראות את חוסר שביעות רצונם מההסדר החדש הזה. הם התכוונו למקד את החץ!
ולמרבה הצער, התוכניות האלה נעשו במקביל אוליבר החליט לבסוף לאכזב עם פליסיטי. הוא ביקש ממנה לצאת לדייט. מוקדם יותר פליסיטי עשתה כמיטב יכולתה ללמד את אוליבר על הפיכתו לקפטן התעשייה הבא והחלק המאוחר לא הלך כל כך טוב. אוליבר המשיך להתמקד בעבודת החץ שלו במקום לחשוב על עתידה של קווין תעשיות. אז דיגל אמר לו להירגע ויעץ לו ליהנות עם פליסיטי.
למרבה הצער התאריך לא יצא טוב. הדייט האגדי שכולנו חיכינו לו היה חזה. הרוזן הצליח למצוא דרך לכוון את החץ וירה טיל לעבר המסעדה בה סעדו בני הזוג. לאחר מכן, פליסיטי ואוליבר היו בסדר מבחינה פיזית אך אוליבר לא מתכוון לאכזב את משמרתו בקרוב.
מה קרה לטיילור על הנועזים והיפים
העובדה שפליסיטי כמעט מתה שוב בגללו פירושה גם שהוא לא ימהר עם תאריך המעקב הזה. מכאן שזה חזר לעניינם ואוליבר רצה להכות מכה נגד הרוזן החדש. לרוע המזל, הוא השתמש באביו של לורל לעזרה ולנס נפצע בתהליך.
אחר כך לורל גרמה לאביה להבטיח שקל לקחת. היו לו יותר מדי שיחות קרובות בבית החולים לאחרונה ובאמת שהיא רק רוצה שהוא יהיה אביה. הוא לא צריך להסתובב ברחובות כדי להיות הגיבור שלה.
אבל התקרית האחרונה הזו עם לאנס גרמה לדגל להתוודע לכמה דברים. כאילו שיש כאן דפוס עם אוליבר. לאחרונה אוליבר לא רוצה להשתמש בו במשימות. אפילו (לעתים קרובות מתוך ייאוש) לפנות לרועי או לאנס ולא להשתמש בו. ולכן דיגל רצה לדעת מדוע. מדוע משימות פתאום היו מסוכנות מדי בשבילו? תגובתו של אוליבר הייתה שהוא יעדיף זאת אם חברו יישאר מאחור בבטחה עם פליסיטי.
אוליבר יודע איזה סיכונים הוא לוקח כל יום - הוא רוצה עוד משהו לאב מצפה. בכל מקרה זה לא שאוליבר מתכנן להתיישב ולהביא ילדים לעולם. ובכל זאת מדוע היה עליך לומר את החלק הזה מול פליסיטי?!?!
באשר לפגישת החברה אליה הגיע זמן קצר לאחר הפיצוץ במסעדה - הוא לא היה מוכן כפי שחשב. הפגישה הייתה הסיכוי האחרון שלו לזכות בחזרה בחברה והוא ממש לא שם את ההתמקדות בה. הוא ניסה להגיע לחברי הדירקטוריון בנאום מעומק הלב שלו על הרצון להציל את החברה ויריבו ריי פאלמר הצליח לעשות עבודה טובה יותר ברכישת החברה מבחוץ על ידי העברת כמה עובדות קרות על גיוס הכנסות. אז אוליבר איבד את החברה ובגלל רעיונותיו השגויים - הוא הולך לאבד את הילדה. ההערה על כך שאין לה עתיד הופנתה אליה.
כשדיגגל לילה ילדה - זה היה צריך להיות אירוע משמח אבל אוליבר לקח זמן לדבר עם פליסיטי. והיא לא הייתה צריכה לשמוע את המילים אז היא סיימה את הדברים בעצמה.
הספירה החדשה של ורטיגו הוסרה בסופו של דבר. ולמרבה ההפתעה פרצוף ישן הופיע בדיוק בזמן הנכון להעניק עזרה. שרה חזרה בגלל משימה כזו או אחרת. למרות שאמרה לאחותה שהיא רוצה קצת לפני שהיא אמרה לאבא שלה שהיא חזרה.
אבל היא מעולם לא קיבלה את ההזדמנות לדבר איתו. מישהו בא אחריה לפני שהספיקה. שרה לאנס נהרגה על ידי מישהו שירה בחצים לעברה כלומר האדם הזה רצה גם להקים את אוליבר למותה!
מסע מת עד כה
ובכל זאת הכירה את האדם הזה ואף בירכה אותו לפני מותה. אז מי זה יכול להיות? מי הרג את שרה לאנס בפעם האחרונה?
הסוף!
