הערב ב- NBC הדרמה שלהם שיקגו PD חוזרת עם כל יום רביעי החדש, 9 בנובמבר, 2016, עונה 4 פרק 6 ויש לנו סיכום שיקגו PD שלך להלן. ביום שלישי בשיקגו, לינדזי (סופיה בוש) מקבלת פרחים.
האם צפית בשבוע שעבר בפרק 5 של שיקגו PD, עונה 4, שבה מוטל המודיעין לעקוב אחר סוחרי הפנטניל - תרופה שקישרה מספר רב של מנת יתר ברחבי העיר. כשהם חוקרים מקורות אפשריים, הצוות חשף שורה של סוחרים בזירה להברחת מכללות ? אם פספסת את זה יש לנו מלא ומפורט סיכום סיכום של שיקגו PD מהשבוע שעבר, ממש כאן!
בסיכום הערב של שיקגו PD לפי תקציר NBC, לאחר שקיבלו תלונה משכן מתוסכל, בורג'ס (מרינה סקוורסיאטי) והקצין סורנסן (כוכב האורח קווין קיין) מגיעים לביתו של שחקן הבייסבול ג'ייק מק'קוי (כוכב האורח בילי בורק), ומוצאים את גופתו של נער בן 16. ילדה זקנה, מאיה קולינס (כוכבת האורחת ויולט ביין). יש עימות בתוך המקרה כאשר מודיעין לומד שאולינסקי (אליאס קוטאס) ומקוי הם חברים, ומקוי מודה שהוא עזר למאיה ולנערות אחרות לנסות להימלט מהסחר המיני. בינתיים, בורגס וסורנסן עוקבים אחר גנב שמתגלה כשוטר בעל עבר סלעי.
אז הקפד לסמן את המקום הזה וחזור מ -10: 00 עד 23:00 ET לסיכום סיכום PD שלנו בשיקגו. בזמן שאתה ממתין לסיכום, הקפד לבדוק את כל הסיכומים שלנו, ספוילרים, חדשות ועוד בשיקגו, ממש כאן!
ל הפרק של הלילה מתחיל עכשיו - רענן את הדף לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים !
שיקגו PD מתחילה הערב כשהקצינים קים בורגס (מרינה סקוורסיאטי) ומייק סורנסן (קווין קיין) משיבים לקריאה לשחקן הבייסבול המפורסם, ג'ייק מקוי (בילי בורק). שכן ניגש אליהם על הכלבים שנובחים. בורגס וסורנסן מצלצלים בפעמון הדלת, אך אין תגובה.
סלבריטאים כביסה מלוכלכת y and r
סורנסן מוצא עקבות עקובות מדם ובורגס קוראת לגבות, דלת הכניסה נעולה, בפנים הם מגלים גופתה של נערה צעירה לא מזוהה. בורגס מביאה את יחידת המודיעין, לא הייתה כניסה כפויה. אין מערכת אזעקה, אין סימן לג'ייק מק'קוי, רק כמה מזכרות שבורות וגנובות.
התא של ג'ייק ממשיך ללכת לדואר הקולי, אבל Dt. רוזק (פטריק ג'ון פלוגר) מתקשר לעורך הדין של ג'ייק שאומר לו שג'ייק נמצא במסע ציד. Dt. ארין לינדזי (סופיה בוש) שואלת מדוע בכלל יטרח להודיע לעורך דינו כי הוא יוצא מחוץ לעיר. סמ'ר ווייט (ג'ייסון בגהה) אומר לצוות לצלצל לתא של ג'ייק, כשהוא מדריך את הצוות, דט. קווין אטווטר (לארוייס הוקינס) מודיע להם שהם מתחילים להוציא קרקס תקשורתי בחוץ.
ווייט אומר לאטווטר לצאת ולדבר עם השכנים ולצפות בצילומי האבטחה שלהם לפני העיתונות. Dt. אנטוניו דוסון (ג'ון סדה) מתקשר ל- Voight ו- Dt. אלווין אולינסקי (אליאס קוטאס) לחדר אחר. אנטוניו מתעמת עם אולינסקי כשהוא רואה תמונה של שניהם; לשאול אותו אם זה עומד להיות קונפליקט. אולינסקי אומר לאנטוניו שהוא לא רואה רצועות על כתפיו, אז ווייט שואל אותו את אותה שאלה. אולינסקי אומר לא.
יין יכול להידרדר לאחר הפתיחה
Dt. לינדזי חוזרת למחוז והייתה שם משלוח של חינניות בשבילה. היא מניחה שהם היו מ- Dt. ג'יי האלסטד (ג'סי לי סופר), המכחיש כי שלח אותם. יש בפנים פתק ריק והלסטד אומר לה שהוא עומד לגלות מי כן שלח אותה אליה.
יחידת המודיעין מגלה שהקורבן שלה הוא ילדה בת 16 בשם מאיה קולינס, שיש לה אחד קודם להחזקה. סיבת המוות שלה הייתה טראומת כוח בוטה לראש. השכנים מספרים שהם שמעו את הצעקה אבל זה לא היה יוצא דופן בביתו של ג'ייק. לינדזי שואלת אם לג'ייק יש היסטוריה של אלימות.
אולינסקי מודה שפגש אותו כעשר שנים קודם לכן, אך אינו מאמין שג'ייק רוצח. אנטוניו אומר להם שזה נראה כאילו סגן הסתכל על ג'ייק שהגיש אלכוהול לילדות מתחת לגיל ביתו. רוזק אומר שזה יכול להיות מקרה של שוד והילדה הייתה רק נזק ביטחוני. אנטוניו שואל את אולינסקי אם ג'ייק ידוע כבני בנות מתחת לגיל, ואולינסקי אומר לו שהוא צריך לשאול את ג'ייק, ולג'ייק היה זונה בשם פרדי.
ווייט אומר להם לבדוק אם השוד הוא מוסמך של צוותים כלשהם, ולהתריע על חנויות משכון. נאמר להם לתת לתחנות אוטובוס ותחנות רכבת להיות ערניות לג'ייק. אולינסקי ואנטוניו הולכים לראות את פרדי, שם הם לומדים שג'ייק פיטר אותו לאחר שג'ייק נקלע לתאונה והפיל את הפרארי שלו בעמוד מנורה וראה את אלוהים. אנטוניו שואל איזה פרארי ואיזה עמוד מנורה, פרדי מביט באולינסקי.
אנטוניו מראה לפרדי תמונה של מאיה, והוא אומר שהוא לא מכיר אותה. אולינסקי אומר שהוא זה שהביא את הבנות. כשפרדי מרגיש שהוא נחקר הוא מבקש לדבר עם אולינסקי לבד. פרדי שואל אותו אם הוא עומד להיות שם בשביל ג'ייק, ולדאוג לו. אולינסקי שואל אותו אם הוא צריך להוסיף משהו, הוא אומר לא. אולינסקי אומר לו להשאיר את הטלפון דולק.
סמ'ר טרודי פלאט (איימי מורטון) אומרת לבורגס ולסורנסן להתקשר למעדנייה, שם כביכול נגנב סנדוויץ ', והמלצרית הופלה, בורג'ס מתעצבנת שהם מבצעים ריצת כריכים. סורנסן מקשיב לפלט ומבטיח להחזיר לה כריך לאחר השיחה.
אנטוניו מביא לידיעתו של ווייט את דיווח התאונה. כשאולינסקי נקרא למשרדו הוא שואל על מה הם דגים; אנטוניו אומר את האמת! אולינסקי מודה שהוא דוחה את הדיווח כך שלא היה מעורב אלכוהול. כשהוא במשרדו של ווייט, ג'ייק מתקשר אליו; אולינסקי הולך לפגוש אותו, אבל שאר IU צופים בשדה בו הם נפגשים.
אולינסקי אומר לג'ייק לדבר איתו, שהוא התקשר אליו לעזרה. הוא מודה שהוא לא הרג את הילדה. ג'ייק שולף אקדח משקית נייר ומנסה להתאבד, אך הם עוצרים אותו לפני שהספיק להוריד את הזריקה. הוא נשבע לאולינסקי שהוא לא עשה את זה.
אולינסקי אומר להכניס את ג'ייק לחדר ראיונות מס '1, ג'ייק אומר שאם הוא לא מדבר עם אל (אולינסקי), אז הוא רוצה שעורך הדין שלו יהיה נוכח. אטווטר מביא אותו לחדר, בעוד שאר היחידה חולקת על מי צריך להפעיל 'נקודה' על המקרה. אולינסקי אומר שזה יהיה הוא ווייט, אבל הלסטד לא מסכים. ווייט אומר שמערכות יחסים עוזרות בראיונות, ואם זה לא יעזור, הוא יהיה זה שיחליט על כך.
ג'ייק מספר להם שפגש את מאיה במועדון הבנים והבנות שהוא מתנדב בו. הוא ממשיך ומספר להם כמה היא פחדה מהסרסור שלה; הודתה שהיא זונה במשך יותר משנה. ג'ייק אומר שרצה לעזור לה, כך שלבסוף תוכל להרגיש שהיא יכולה לסמוך על מבוגר פעם אחת בחייה.
ג'ייק אומר שהכל היה חוקי, והכל רשם על המחשב הנייד שלו; אולינסקי אומר לו שלא נמצא מחשב נייד, וכשהוא מסתכל על ווייט, ג'ייק אומר לו שהוא נגנב על ידי מי שעשה זאת. ג'ייק מודה כי לאחר התאונה חייו השתנו. ווייט מראה לו את התמונה של מאיה ואומר לו שהוא מתקשה להאמין לו.
ג'ייק אומר שכל זה חייב להיות מהסרסור שלה, אבל הוא לא יכול לספק שם, וגם הוא מעולם לא ראה את הבחור. ג'ייק מספר להם שיש לו אליבי והוא היה בבית בתו. כאשר הלסטד ולינדזי הולכים לראות את בתו, היא מודה שאביה לא הגיע עד השעה 1:15 בבוקר.
בורגס וסורנסן נמצאים במעדנייה, וכשהם רואים את האדם שגנב את הכריך מעבר לרחוב, בורגס הולכת אחריה. הם רודפים אותה במורד הסמטה, שם היא שוברת את האף של סורנסן ובורגס צריכה ללטף אותה. לבורגס יש חדשות יותר מפתיעות, היא רשומה כשוטרת.
דילן הצעיר וחסר המנוחה
ווייט שואל על חנויות המשכון והלפטופ, אבל עדיין כלום. אולינסקי יושב ליד שולחנו ובוהה רק בתמונה של מאיה, כשהוא לא רוצה לדבר, פייט הולך למשרדו. לינדזי מקבלת שיחת טלפון, אבל כשהיא מרימה אף אחד לא עונה. האלסטד שואל אותה מי זה, היא אמרה שהם ניתקו את השיחה אבל השיחה הגיעה ממזרח קנזס, אותו מקום שממנו הגיעו הפרחים; משולם במזומן. האלסטד מפעיל את המספר.
לאולינסקי ולווייט יש פגישה פרטית. אולינסקי אומר שהוא לא מגן על ג'ייק; ווייט אומר שהוא יודע שהוא לא, שהוא מגן על עצמו כי הוא מרגיש שג'ייק שיחק אותו כל הזמן הזה. המפקדת אמה קראולי (ברברה איב האריס) נפגשת עם אולינסקי ומתעמתת איתו על ידידותו עם ג'ייק מקוי; והיא אומרת שהיא מורידה אותו מהתיק. כשאולינסקי ניגש לשבת ליד שולחנו, היא שואלת אם הבהירה את עצמה. אולינסקי מוריד את הטלאי שלו וזורק אותו על השולחן שלו ואומר לה שאם היא רוצה אותו היא תוכל לבוא לקחת אותו.
אולינסקי זועם על הורדתו מהתיק בגלל ידידותו עם ג'ייק. המפקד קראולי אומר שהיא תיקח את התג שלו אם יסתבך במקרה כלשהו. אנטוניו רק מכריז שהם מצאו חנות משכון שבה בחור בשם ג'ון בולנד, שהרכיב רק חבורה של דברים של ג'ייק; והיה לו גם קודמת אחת לפריצה.
רוזק ואטווטר הולכים לכתובת שהם רשומים. הם הורסים את הדלת, והאיש אומר שמצא את כל הדברים האלה באשפה וגילה שזה נגנב רק כשניסה למשכן אותו. אטווטר מוצא את הלפטופ, והאיש מודה שזה היה עם כל שאר הדברים.
בחזרה למתחם, אטווטר מוצאת קובץ על המחשב הנייד בשם Lost Girls. הסרטונים עוסקים בבנות שונות, ואפשר לשמוע אותו מודה שהוא רוצה לעזור לבנות האלה. אנטוניו מודה שזה נראה כאילו ג'ייק אמר את האמת. ווייט מביא את הלפטופ לג'ייק ולעורך דינו, הוא עומד במילה שלו שהיה אצל בתו. ג'ייק אומר שהוא השתמש בסרטונים האלה כדי למצוא את משפחותיהם ולעשות התערבות. שכל מה שהוא רצה לעשות זה לעזור כי גם הוא היה פעם מכור.
בורגס מביאה את האישה שגנבה את הכריך ושברה את האף של בן זוגה. בורגס שואלת אותה מה קורה, אבל היא לא מוכנה לדבר.
ל- IU יש תמונות של כל ארבע הבנות מהסרטונים ואחת מהן היא אלישיה מאיירס. היא נעצרה באותו הזמן שבו מאיה עשתה, והם עבדו מתוך אותו מוטל. ווייט אומר להם לבדוק את זה. לינדזי והלסטד מוצאים את אלישיה לאחר שמנהל המוטל שואל אותם כמה זמן הם רוצים איתה. אלישיה מסרבת בתחילה לעזור, אך ברגע שלינדזי מציגה את תמונתה של מאיה, היא מודה שסרסורם, סנט, הרג את מאיה. הייתה לו אמירה, אתה עף, אתה מת!
הוואי חמש -0 עונה 8 פרק 12
האלסטד ולינדזי לומדים שמאיה ניסתה לצאת וג'ייק אמר שהוא ידאג לה. הם מציעים לאלישיה עזרה, והיא מספרת להם שסנט מגיע כל יום בשעה 11:55 כדי להביא את כספו. אולינסקי נמצא במתחם צופה בסרטוני הווידאו של ג'ייק במחשב הנייד והוא מושפע מכך מאוד.
ל- IU יש את כל המוטל תחת השגחה כשאלישיה אומרת להם שזה קדוש. הוא אוסף כסף מהזונות שלו כשהיחידה תופסת אותו. אלישיה מטיחה בו בצרחות עליו על שהרגה את מאיה. אטווטר מוצא טבעת בייסבול של אולסטאר בארגז הכפפות שלו, כשהם גוררים את סנט לאזיקים.
בחדר החקירות, סנט אומר שמאיה הייתה מבולבלת עד כמה שידע שהיא בת 18. לאחר מכן הוא אומר שג'ייק אוהב את הבנות שהוא מכיר. אנטוניו שואל אותו אם הוא מכיר בחור בשם פרדי, ואומר שהטבעת הייתה מתנה ממאיה. ווייט מאיים עליו על הכלוב ושואל אותו פעם נוספת על מאיה. כאשר סנט מכחיש לענות, ווייט זורק את אקדחו בעורפו. סנט מודה לבסוף שהוא סרסרו של מאיה, אך היא הייתה בחיים בפעם האחרונה שראה אותה.
בורגס נלחמת כדי לוודא שוויקי לא תגיע לנעילה, אך בן זוגה מתעקש שמגיע לה לאחר שתקף שוטר. פלאט אומר שאין מה לעשות, גם לאחר שבורגס מסבירה מדוע ויקי סיימה כמו שהיא עשתה.
אולינסקי הולך לראות את בתו של ג'ייק, מארלי, כדי לראות מה שלומה. היא יודעת שאולינסקי היא היחידה שלא רוצה כלום מאביה. הוא שאל אם מארלי דיברה עם אביה באותו לילה, היא אמרה שלא. היא מודה שהוא התקשר לפרדי מהטלפון שלה. אולינסקי עוזב ומבקר את פרדי. הוא שואל מתי הפעם האחרונה שדיבר עם ג'ייק, פרדי אומר שעבר יותר משישה חודשים, כשג'ייק פיטר אותו.
פרדי משקר, ואולינסקי אומר לו שהוא יודע והשיחה נמשכה מעל 6 דקות והשיחה התרחשה בשעה 23:38. אולינסקי אומר שהוא רוצה לדעת את תוכן השיחה. אולינסקי צועק על פרדי, שמנסה לאיים עליו, עם תמונות מהצדדים, כשהמון דברים מועברים. אולינסקי תופס את עטלף הבייסבול ואומר לפרדי שהוא יודע שהוא היה השוטר המטורף לכל המסיבות שלהם.
הוא מניף את המחבט לעבר פרדי ומורה לו לספר לו מה קרה למאיה. אולינסקי הולך במחוז עם פרדי באזיקים ואומר שזה היה ג'ייק! רוזק לוקח את פרדי, אבל המפקד קראולי אומר שהיא צריכה לדבר עם אולינסקי, היא נותנת לו 45 דקות לקבל הודאה, אבל היא תחזור על התג שלו, 10 ימי השעיה והרשמה למערכת התערבות התנהגותית.
וויסקי הסינגל מאלט הסקוט הטוב ביותר
ברוכים הבאים למשטרת שיקגו החדשה והמשופרת אל!
אולינסקי הולך לבקר את ג'ייק בתא שלו, אבל הוא אומר לו שהוא צריך לדעת מה קרה למאיה אם הוא יצליח לעזור לו גם לצאת מהריבה הזו. ג'ייק אומר שזו הייתה תאונה. הוא נתן למאיה להישאר בביתו כדי לקום על רגליה בזמן שהיה במסע הציד שלו. הוא הגיע יום מוקדם ומצא שמאיה גנבה את כל השעונים והכסף שלו.
אחרי הכל, הוא עשה בשבילה, איך הוא היה אמור להרגיש. ג'ייק מודה שהוא דחף אותה והיא נפלה לאחור ופגעה בראשה, ואז התחיל לצאת דם. הוא אומר שכל מה שהוא רצה לעשות זה לעזור לה. אולינסקי שאל אותו מדוע הוא לא התקשר לאמבולנס, הוא אמר שהיא כבר מתה; והוא ידע איך זה ייראה, אז הוא המריא לבתו והתקשר לפרדי.
פרדי אמר שהוא יחזור ויגרום לזה להיראות כמו שוד. ג'ייק כל הזמן אומר שזו הייתה תאונה. אולינסקי אומר שהוא מצטער, ואז ג'ייק שואל מה התוכנית ומה לומר. לאחר הודאתו של ג'ייק, ה- DA אומר שהם יגישו תלונה על הריגה מרצון. עורך דינו של ג'ייק מביט באולינסקי ואומר, איזה חבר!
אולינסקי מוסר את הטלאי שלו ומרגיש אשם. אף אחד לא אומר לו מילה, אבל הוא פונה לצוות יחידת המודיעין ואומר להם, אילו היה לוקח אותו ל- DUI שישה חודשים קודם לכן, אולי ג'ייק היה יכול להיות בתוכנית, או לנעול אז מאיה עדיין הייתה בחיים . הוא מניח את תמונתה של מאיה על שולחנו ויוצא מהתחנה.
האלסטד מבין שהשיחה והפרחים הגיעו ממקום ממש מחוץ לבית הסוהר. הוא דיבר עם השריף המקומי שאמר שזה נשמע הרבה כמו עבודה חרוצה שיש להם בעיר שעושה את זה כל הזמן. הם עצרו אותו, אז הם בטוחים. לינדזי מודה בפני האלסטד שאמה סיפרה לה שאביה עשה ניסיון בכלא הזה.
בורגס הולכת לבקר את ויקי בכלא, ואומרת לה שהיא נשארת שם איתה בתא עד שתצא מחר. היא מבטיחה לא להשאיר אותה לבד. ויקי מודה שהיא לא מצליחה לעבור את התאונה שבה נהרגו שלושה אנשים, והיא רצתה לרדוף אחרי הנהג עד קצוות כדור הארץ. הפרק הערב מסיים את אולינסקי בצפייה בסרטון של מאיה.
הסוף!
