הלילה ב- NBC שיקגו פייר חוזר עם יום שלישי החדש, 24 בינואר, עונה 5 פרק 11 שנקרא, מי חי ומי מת ויש לנו סיכום שבועי של שיקגו פייר שלך למטה. בפרק שיקגו פייר הערב לפי תקציר NBC, דוסון (מוניקה ריימונד) מתקשה לשמור על רגשותיה במהלך ריצה עם נער בהריון; קייסי (ג'סי ספנסר) מקבל החלטה של שבריר שנייה בזירת שריפה כששני קורבנות זקוקים לשני סיוע מציל חיים; וסברייד (טיילור קיני) ואנה (שרלוט סאליבן) מתקשרים במהלך ההתאוששות.
הערב, שיקגו פייר, עונה 5, פרק 11 נראה שהוא הולך להיות מעולה ולא תרצו לפספס אותו. בזמן שאתה מחכה לסיכום שלנו הקפד לבדוק את כל הסיכומים שלנו, חדשות, ספוילרים ועוד בשיקגו פייר!
ל סיכום האש של שיקגו בלילה מתחיל עכשיו - רענן את העמוד לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים !
שיקגו פייר מתחילה הערב עם גבי דוסון (מוניקה ריימונד) המתעורר בשעה 15:00. למאט קייסי (ג'סי ספנסר) מפנה את הדברים הקטנים של לואי מחדר השינה, וממיר אותו בחזרה לחדר אירוח. גם גבי וגם מאט מתקשים להסתגל ללואי שנעלם.
קלי סוורייד (טיילור קיני) חוזרת לעבודה לאחר שתרמה מח עצם לאנה (שרלוט סאליבן). מאט מגיע לבית האש 51 והוא כועס כאשר כריסטופר הרמן (דייויד אייגנברג) מודיע שיש חולדה במטבח שלהם. מאט מורה לכולם לנקות הכל מלמעלה למטה.
גבי וסילבי ברט (קארה קילמר) נקראים לפארק בו יש טיול כיתתי. הנערה הצעירה דרלה מונחת על הרצפה כשגבי מגלה שהיא בהריון ויש לה חוזים; הילדה בהלם אפילו לא יודעת שהיא בהריון. הם לומדים שהם לא יכולים להסיע אותה מכיוון שהתינוק בדרך, אבל התינוק עכוז.
גבי מנחה אותה בנשימה כשברט מנסה להפוך את התינוק; אבל כל התינוק יוצא כשהראש שלה תקוע בפנים. גבי חותך את החוט כשברט עוזר לתינוק לנשום, היא ילדה קטנה ובריאה.
חוכמת הקהל עונה 1 פרק 7
הרמן, רנדל מוך מק'הולנד (כריסטיאן סטולט), סטלה קיד (מירנדה ריי מאיו) ובריאן אוטיס זבונצ'ק (יורי סרדארוב) עסוקים בניקוי המטבח כשמאט נכנס ודורש מהם לעבוד מהר יותר, ולשלוף גם את המקררים והתנור. מאט חותך את הארונית של השעון השלישי ואומר להם לנקות את הכל, והורה להם לעשות כפי שהם מתבקשים כדי שלא יצטרכו לעשות זאת בפעם השנייה.
הרמן רודף אחרי מאט ושואל אותו אם הוא צריך לדבר. מאט מושיט לו כסף שאומר לו לקנות כל מלכודת חולדות שיש בחנות החומרה. מאט מתרחק, אומר לו לעשות את זה ולא מעוניין לשתף את מה שהוא מרגיש.
בשיקגו מד, אביה של דארלה מגיע וזעם על כך שזה עתה ילדה. גבי מנסה להרגיע את האב ואומר לבתו שאין לה עסק לעסוק בגידול תינוק. ברט אומר לגבי להישאר מחוץ לזה, אבל האב אומר לדארלה אם היא רוצה לשמור על התינוק, היא יכולה לגור עם דודתה והיא השפילה אותו מספיק. גבי מנסה לנחם אותה.
סברייד מגיע לבית החולים כדי לבקר את אנה ומוצא אותה הולכת במסדרונות, ולומדת שהיא צריכה להשתחרר עד סוף השבוע. הוא רוצה לדעת מה קורה אז כשהם צוחקים על כמה שהיא איטית הולכת.
בחזרה לבית האש 51, הרמן נתקע אגודלו במלכודת עכברים. גבי חוזר מהשיחה הקשה וכמו שמאט שואל אותה מה שלומה, הוא מצלם וצועק על הרמן על מלכודות החולדות. גבי אומר לו לא להתעסק ועוזב כדי להשיג אספקה; הדברים מתוחים ביניהם.
סברייד מוצאת את סטלה ליד המשאיות שעובדות על פתיחת דלתות, היא מודה כל עוד היא נראית עסוקה, מאט לא יאלץ אותה לנקות את המשתנות. הוא אומר לה שאנה שאלה לגביה ורצה להודות לה שהייתה שם בשבילו במהלך הליך מח העצם. הם מופרעים עם אזעקות לשריפה במבנה.
הכבאים נכנסים לבניין מאמינים כי נותרו אנשים בתוך המבנה. מאט מנסה להוציא גבר מההריסות והוא מכה אותו באגרופים. הצ'יף וואלאס בודן (אימון ווקר) מורה לכולם לפנות את הבניין, כשמאט מנסה לעזוב את האיש מושך עליו אקדח. מאט רואה את האם ובתה תקועות באש ואומר לאיש שהוא יחזור, כשהוא עוזב את התקרה נבלעת בלהבות. לאחר הצלת האם והבת, סוורייד ומאט חוזרים לחלץ את האיש אך הבניין מתפוצץ כשהם בפנים.
מחוץ לבניין, סטלה נותנת למאט ולסברייד מעט מים. מאט מוטרד שהם לא הצליחו להציל את האיש; סברייד וסטלה אומרים לו שהם הצילו ילדה קטנה ועשו כל מה שהם יכולים. בודן אומר למאט שבפעם הבאה שאדם ימשוך עליו אקדח הוא יגיד לו מיד. מאט אומר להם לתפוס תיק גוף והם חוזרים לבניין.
מוחות עבריינים עונה 9 פרק 21
כשנכנסים פנימה, הם מגלים שהאיש איננו. מאט מתחיל לזרוק את הכל מתעקש שהוא נמצא במקום הנכון. בודן מצווה על מאט לקחת את משאית 81 בחזרה לבית האש. סברייד אומר לו שכיתה תישאר מאחור כדי לחפש אותו; בודן והרמן מחליפים מבטים.
סברייד נפגש עם מאט ואומר לו שהם לא מצאו את האיש ולא את גופתו, אבל יהיו להם כלבי חיפוש כדי לבדוק אם הם יכולים לעקוב אחריו. מאט נשבע שהוא לא הוזה ונותן לדרך בחיפוש. הרמן שואל את מאט אם הוא רוצה ללכת לארוחת בוקר ולדבר על אובדן לואי. מאט דוחה את ההצעה.
סטלה באה לראות את אנה בשיקגו מד. אנה שואלת אותה אם היא יחד עם סברייד; סטלה אומרת שהם לא. אנה שוב מודה לה על כל מה שעשתה עבור סברייד וסטלה יוצאת משיערה.
בבית, מאט וגבי דנים באיש שנעלם באש; לבסוף מאט מודה שהוא מרגיש שהוא מאבד את דעתו. מאט עוזב את שולחן האוכל וגבי אומר לו שהיא יוצאת קצת. מאט חוזר לחדרו של לואי, שם הוא מוצא את טבעת האירוסין של גבי בקופסה באחת המגירות.
גבי באה לבקר את דארלה בבית החולים, היא נתקלת בדודה שלה שמודיעה לה שאביה של דארלה, צ'ארלס גידל את בתו בעצמו, והוא עשה בשבילה יותר מכל אחד אחר. היא אומרת לגאבי אולי להפסיק לשפוט ולראות במקום זאת את ההלם בעיניו. גבי מתנצל והיא לא מסוגלת לראות את דרלה.
צ'יף בודן מספר למאט שהיה פתח קטן המוביל אל הסמטה, וכך ברח הקורבן. לתושבי הבניין לא היה מושג מי האיש ולא נשאר דבר לזהות מיהו. מאט לא יכול להרפות מזה ובודן אומר לו שאין מחשבה רציונלית בכל הנוגע לאיש הזה; האיש חי ומאט צריך לחיות עם זה. כשהוא עוזב את משרדו של בודן הוא אומר להרמן לספר למשאית 81 שהם יוצאים לסיבוב.
מאט הולך לראות את מנהל הנכס של הבניין רוצה לדעת על האיש שגר במרתף. הוא מכחיש שמישהו גר שם; מאט מתעקש שהוא ראה אותו ורוצה לברר מי האיש כי הוא מרגיש אשם על שבחר להציל את הילדה הקטנה מעליו. האיש מסיר אותו ומאט עוזב ללא תשובות.
בזמן שברט יושב באמבולנס, גבי בא לראות את צ'ארלס תומפסון, אביה של דארלה. הוא נותן לה להיכנס והיא מתנצלת על התנהגותה בבית החולים. הוא משתף שהוא מרגיש בושה ואינו יכול להבין היכן טעה עם דארלה. הוא מודה שהוא לא יודע מה לעשות; גבי משתף את ניסיונה באהבת הילד שלה ומעודד אותו לעשות זאת עבור בתו ונכדתו. הוא מתחיל לבכות.
מטבח הגיהינום עונה 17 פרק 10
סברייד בא לראות את אנה, הוא לא רוצה שהיא תחזור לספרינגפילד. הוא אומר לה שיש משהו ביניהם והם צריכים להבין את זה. היא אומרת שהיא לא ילדת בית החולים החולה הזו, שהיא הילדה ההרפתקנית הזו. הוא אומר שהוא יודע את זה ורוצה שהיא תישאר. היא מודיעה לו מתי היא הולכת להשתחרר והוא מבטיח להיות שם. הם חולקים נשיקה נלהבת ועוזבים בשיחה.
במקום הם מוצאים בניין נעול היטב. סברייד מנסה לפתוח את הדלת וג'ו קרוז (ג'ו מינוסו) פורץ באחד החלונות ורואה את הקורבן מונח מדמם ועדיין על הקרקע. סוורייד משתמש בסור כדי לפתוח את הדלת. כאשר הם נכנסים פנימה, הם מסוגלים למצוא דופק ולהעביר את הקורבן. חיוך של סברייד אומר לסטלה שדרכי האבנים שלה הצילו את היום. הוא שואל את סטלה אם אי פעם הודה לה על שהיתה שם בשבילו. היא אומרת לו שכן.
קרוז צוחק על הרמן, אוטיס ומוץ 'על כך שהם עדיין תקועים בחובת יריקה. להרמן הספיק והולך למצוא את מאט. מאט מבטל אותו והרמן אומר שהוא עומד לשתוק ולהקשיב לו. גם מאט וגם גבי עומדים שם ומחכים שהרמן ישמע מה יש להרמן לומר.
הוא אומר להם כשמשהו רע קורה, הם מנסים להפעיל קצת שליטה אבל לפעמים עדיף לחיות עם הכאב לזמן מה; עבד את זה. לאבד את לואי הייתה מכה של ממש ואין שום נזק בכך שהם מודים בכך. מאט מבקש מהרמן לומר לחבר'ה לשים את האספקה ולהזמין עליו ברביקיו. גבי תופס את ידו של מאט כששניהם מביטים בדממה.
גבי ומאט מגיעים לבית תומפסון שם מקבלים את פניהם דרלה. הם מביאים קופסה של דברים שהם הרגישו שהתינוק שלה יכול להשתמש בהם. מאט אומר לה שמי שהיה לו בעבר, אהב אותם והם בטוחים שגם התינוק שלה יאהב אותם. דרלה מספרת להם שהם כינו את התינוק שלה גבי. גבי מבקש להחזיק אותה, אביה של דארלה מזמין אותם להיכנס.
סברייד בא לאסוף את אנה מבית החולים ולומד ששוחררה חצי שעה קודם לכן. היא השאירה תמונה של טיפוס הסלע שלה עם פתק שאומר מתישהו ...
סוף הפרק
