גרים חוזר הלילה ל- NBC עם יום שישי ה -13 במאי החדש, עונה 5 פרק 20 שנקרא לילה רע, ויש לנו את הסיכום השבועי שלך למטה. בפרק הערב, ניק (דייוויד ג'ונטולי) חושש שיש סיכוי שהוא יאבד הכל לטופר השחור; רנארד (סשה רויז) מגביר את מסע הבחירות שלו כשהבחירות מתקרבות.
בפרק האחרון, האינסטינקטים הראשוניים של וו נכנסו פנימה כתוצאה מהנשיכה שספג, ובסופו של דבר הסתבך בקטטה שעלולה להנחית אותו במים חמים. האם צפית בפרק האחרון? אם פספסת את זה, יש לנו סיכום של סיכום מלא ומפורט ממש כאן בשבילך.
בפרק הערב לפי תקציר NBC, ניק חושש שיש סיכוי שהוא יאבד הכל לטופר השחור; רנרד מגביר את הקמפיין שלו כשהבחירות מתקרבות; אדאלינד עומדת בפני החלטה קשה מאוד על מנת להגן על ילדיה; מערכת היחסים של האנק עם זורי נעה בכיוון לא צפוי; וו מתקשה להשיג אחיזה במציאות החדשה שלו.
אל תשכח לחזור לכאן הערב בשעה 21 בערב (שעון החוף המזרחי) לסיכום הסיכום שלנו. בינתיים, פגע בסעיף ההערות למטה וספר לנו למה אתה הכי מצפה בעונה 5 פרק 20.
הפרק של הערב מתחיל עכשיו - רענן את הדף לעתים קרובות כדי לקבל את העדכונים העדכניים ביותר!
#גרים מתחיל בניק מקמט את הפתק וזורק כיסא. הוא אומר שזה לא יקרה ומתקשר. הוא מתקשר להאנק שמתעלם מהשיחה שלו כי הוא עסוק עם ה- GF הטופר השחור שלו. אדאלינד יוצאת מהמונית בביתו של שון עם קלי במנשא.
הוא מופתע שהיא הביאה את קלי. הוא אומר שיביאו את דיאנה ואומר שהם רצו לוודא שהיא באה לבד. שון אומר שהם לא בשליטה מלאה. הוא אומר שהוא יתמודד עם ניק והיא שואלת מה אם תפסיד בבחירות מחר. הוא אומר שקלי היא אחת מהן.
היא אומרת ששום דבר טוב יותר לא יקרה לבן שלי. שון אומר שהוא יתייחס אליו כמו שלו ואומר שיש להם דיאנה וקלי והם משפחה. הוא אומר שהיא קיבלה את ההחלטה הנכונה. ניק ניגש לביתו השני של רנארד ונכנס עם אקדח החוצה ומוצא אותו ריק - אין ריהוט או משהו.
ניק הרוס. וו שוכב ער במיטה וחושב על הבחור שהוא הרג. הוא חושב על הסרטון שעשו ממנו כחיה. הוא מתעורר וקם עם נהמה. וו הולך לשירותים ובוהה בעצמו. הוא רוצה לעצמו לזוז.
הוא צורח הראה לי מה אני אבל שום דבר לא קורה. הוא צורח בזעם ומתחיל להרוס את דירתו. הוא מכה באגרוף על הקיר ואז ידו מתחילה לזוז. הוא רץ לשירותים ובוהה בעצמו משתנה. הוא מרגיע את עצמו.
המשמרת מתהפכת והוא שוב הוא עצמו. וו אומר - עשיתי את זה. הוא שמח אבל נראה קצת מטורף. החדשות מופיעות ושון מנצח במירוץ לראשות העיר. רוזלי לוחצת על זה ואומרת למונרו ללכת לישון אבל אז ניק מכה על הדלת. נתנו לו להיכנס.
הוא ממלא אותם באדאלינד ולדבריו שון לחץ עליה. ניק אומר להם שהמקום של שון ריק. רוזלי אומרת לו שהיא בייביסטית את קלי לפני כמה לילות. הם מספרים לניק שדיאנה היא הסיבה שעזבה. ניק מתחרפן ורוזלי אומרת בואו נדבר על זה כדי לא לסכן את קלי. הוא יושב.
דיאנה מופיעה ומחבקת את אדאלינד. היא לוקחת אותה לפגוש את קלי. דיאנה מבקשת להחזיק אותו והיא לא בטוחה. דיאנה מרחפת את התינוק ודיאנה אומרת שזו לא דרך טובה לאסוף תינוק ואז אומרת שזה הזמן לישון. קונרד נמצא שם ואומר לאדאלינד שהיא חלק מהמשפחה עכשיו.
מונרו ורוזלי מייעצים לניק ללכת ל- HW והם רוצים ללכת יחד. הם מתכננים להתגנב החוצה ולאבד את הזנב. ניק נוסע ומבחין במכונית מאחוריו. הוא מתקרב ויוצא. שני גברים יוצאים מהמכונית השנייה ואחד עוקב אחרי ניק.
הוא עוקב אחרי ניק לתוך היער, אך מאבד אותו. הוא חוזר למכונית ומוצא את הבחור האחד מת ואז ניק אומר סליחה, אני ממהר - ויורה בשני. הוא פוגש את רוזלי ומונרו. הם שואלים אם הוא איבד אותם והוא אומר בערך.
טרובל פוגש אותם במעלית ואומר שציפורן שחורה נמצאת מעל כולם. מייזנר אומר שיש הרבה מציצים שחורים בצפון מערב האוקיינוס השקט. הם מראים להם תרשים ארגון Black Claw. איב מספרת לניק שדיאנה יצרה קשר נפשי עם אדאלינד והיא קיבלה את האות.
טרובל אומר שהם יודעים היכן נמצא רנרד אך הבית שמור מאוד. כולם מזהירים אותו שלא יפעל רגשית. איב מסכימה וניק אומר שקל לה לומר כי קלי היא לא הילד שלה. היא מסכימה שהוא לא. טרובל אומר למייזנר שעליהם לעזור.
הוא אומר שאנחנו לא יכולים לעשות שום דבר טיפשי ואומר לטרבל לצפות בניק. היא עוקבת אחריו החוצה. צורי מתעורר ויורד למטה. היא חובטת את כיס הז'קט של האנק ומוציאה את הטלפון הסלולרי שלו. היא מוסרת אותו לבחור טופר שחור ליד הדלת.
הוא אומר להשאיר את הדלת לא נעולה כדי שיחזיר אותה. ואז האנק שם ושואל אם שמע משהו. היא אומרת שרק התקרר וקם כדי להגביר את החום. היא אומרת לו ללכת לישון והוא עוקב. הבחור פורץ לטלפון של האנק ומוריד את כל הנתונים.
אדלינד ושון מכניסים את דיאנה למיטה. היא ושון נוטלים ידיים בהיסוס. ואז היא שואלת מה הוא עושה. הוא אומר שדיאנה היא שחייבת לרצות אותם יחד. עדאלינד אומרת שאף אחד לא יודע כמה היא עוצמתית ואסור לו לזלזל בה.
שון אומר שהיו להם תקופות טובות והיא שואלת אם זה מה שהוא מחפש. שון אומר לה שתתחיל בתוכנית והיא תתרחק. בחדר השינה שלה, הוא שואל אם היא מאוהבת בניק. היא אומרת שזה לא יתחיל בחדר השינה.
היא אומרת שהיא לא הכי משונה שהייתה פעם והוא אומר שהוא ייקח מה שהוא יכול לקבל ומתחיל לבוא אליה אבל היא מקסימה משהו בראשו. היא אומרת לו שזה לא יעצור בחדר השינה ואומרת צא ואז נועל את הדלת.
ניק אומר שעדאלינד השאירה פתק שאמרה שהיא חייבת להגן עליו ואוהבת אותו. טרובל אומרת שכבר ידעה שעדאלינד אוהבת אותו. שון מתקשר לניק ואומר שאנחנו צריכים לדבר. הוא אומר שהם צריכים לדבר פנים אל פנים ואומר במשרד שלי, שעה אחת, אבל אומר שקלי בטוחה.
טרובל מציע להקדים אותו ולהרוג את שון אך הוא אומר שהוא רוצה לשמוע מה יש לו להישאר. ניק מצווה עליה להישאר. אחי הטופר השחור נעשה עם הטלפון ומחביא אותו בכיסו של האנק אבל מישהו נמצא שם והדלת נסגרת.
הוא זוחל לדלת ואז האנק תופס אותו. הבחור תוקף את האנק שנלחם בחזרה. הבחור משתולל והאנק מכה ממנו את החרא. צורי נכנס ומכחיש שהכיר אותו ואז הוא אומר שהוא חייב להתקשר אליו. הוא תופס את הטלפון שלו ומתקשר לקריאה ולהיכנס.
זורי מתנהגת כאילו היא משתגעת מפריצה ואומרת תודה לאל שהיית כאן. ניק פוגש את שון והוא סוגר את דלת משרדו. שון אומר שהוא לא אויב שלו ואומר שהוא נתן את בתו לאמו כי הוא סמך עליו.
שון אומר שהדרך היחידה להגן על אלה שאתה אוהב לפעמים היא לשחרר אותם. הוא שואל אם הוא חשב שהוא יסתדר עם אדאלינד ויחיה יחד. שון אומר שניק מבין איך הדברים עובדים ואומר שבני האדם הרסו את העולם.
הוא אומר שזו הדרך היחידה להתקדמות אמיתית והווסן חייב לצאת מהצללים שלו. הוא אומר שהם יהיו עם או בלי שנינו. שון מזכיר לו שלכולם יש דם על הידיים ואומר שמהפכות מזויפות בדם.
הוא אומר לניק אם הוא עובד איתו, הם יכולים לשמור על שפיכות הדמים למינימום. שון אומר שאתה לא יכול לנצח בקרב הזה. ניק אומר שלא יהיו מנצחים ואומר שוב שהוא רוצה את בנו ויסתער החוצה.
האנק אומר לצורי שהוא חושש שהפורץ הגיע אליה ואומר לה לחזור פנימה ולנעול את הדלת שלה. היא מודה לו וחוזרת פנימה. שוטר מדווח שמצא את מכוניתו של הבחור ואומר כי ריח רע נכנס פנימה ומצא כדורים ועוד כמה דברים.
מוחות פושעים של בוגי
השוטר מצביע גם על מחשב נייד מתחת למושב ואומר שהצלחות נגנבו. בתא המטען יש גם חתול מת ועוד לוחיות רישוי גנובות. האנק לוקח את המחשב ואומר לבלום את המכונית. ניק חוזר וטרובל שואל אם שון חי.
ניק אומר שהוא ניסה לגייס אותי ואומר טופר שחור רוצה גרימס. טרובל אומרת שהיא רוצה שיהיה משהו שהיא יכולה לעשות. הוא אומר שיש לו מה להראות לה ואז הולך לקחת את מקל הקסם. האנק בודק את הלפטופ ושוטר אומר שהבחור היה חלק מקולקטיב האקרים ותרופה.
האנק אומר מדוע הבחור לא גנב דבר ואומר שהוא תפס אותו בדרך החוצה. האנק אומר שלמחשב הנייד יש סיסמה אז גם הוא תקוע שם. ניק מקבל את הקופסה וטרובל שואל אם זה של פנדורה. הוא לא אומר שהוא יודע ומראה לה את המקל.
הוא אומר שזה יותר ממקל. היא אומרת שזה נראה כמו מקל. הוא אומר שזה הציל את חייה של מונרו ומספר לה את הסיפור. הוא מספר לה כיצד הפצע נרפא. הוא מראה לה את הבד ואומר שאחת המילים אומרת נס. טרובל אומר שזה נראה כאילו זה ניתק משהו.
לדבריו, מילים אחרות מסוכנות ומסוכנות. היא תוהה מה עוד היא יכולה לעשות ומאיפה מגיעים כוחותיה. טרובל אומר שהצלבנים היו צריכים להאמין שזה בא מאלוהים. הוא מראה לה היכן הוא שומר אותו כך שהטופר השחור לעולם לא יוכל למצוא אותו. הוא אומר שגם HW לא יכולה לדעת.
הוא אומר האנק, וו, מונרו, רוזלי ועכשיו היא. הוא אומר שמעולם לא סיפר לעדאלינד. ניק אומר בתור גרים, זה בשבילה אם יקרה לו משהו. הם מאחסנים אותו שוב מאחורי הלבנים.
זהו יום הבחירות והוא קרוב. טרובל מספר למייסנר וחווה על שון שמנסה לגייס את ניק. טרובל נכנס לחדר הנשק וחווה באה אחריו. היא שואלת אם הוא מאשים את אדאלינד. טרובל אומר שהוא חושב שלא הייתה לה ברירה. טרובל שואלת מה היא חושבת.
איב אומרת שיש ברירה אם אתה חושב שיש אחת כזו או לא. טרובל שואל מה ג'ולייט חושבת וחווה אומרת שזה מסוכן מכדי לחשוב עליו. האנק מספר לניק על B&E Wesen. הוא מספר לו על קישור ההאקר ואומר שהבחור היה צריך להיכנס דרך דלת הכניסה.
האנק תוהה אם הבחור היה שם בשבילו ואולי הוא טופר שחור. ניק ממלא אותו את אדאלינד וקלי וששון יש להם. ואז הוא אומר ששון ניסה לגייס אותו. הם הולכים לדבר עם האסיר טוני. האנק מעיד עליו על תעודת הזהות המזויפת שלו, סמים ו- B&E.
ניק אומר שהוא יודע שהוא ווסן והוא משתולל. ניק מטיח את פניו לשולחן והבחור לא מזנק. ניק יוצא החוצה. הם שולחים אותו בחזרה לנעילה. ניק אומר שהוא יודע מי שנינו. וו מופיע ואומר שהוא מרגיש טוב. הוא אומר שקיבל את זה.
וו אומר שהוא צריך להישאר עסוק. האנק אומר שהם יכולים להעסיק אותו ולהושיט לו את הלפטופ. האנק וניק הולכים לראות את רוזלי ומונרו כדי להבין מה זה הבחור והנק אומר שזה הוא ושמו הוא טוני.
מסתבר שזה אותו טוני שבא לראות את רוזלי ואדאלינד שברה את כל אצבעותיו. וו מתקשר ואומר שנתוני הסלולר של האנק נמצאים במחשב הנייד. הוא אומר את כל הטקסטים, אנשי הקשר והמיילים שלו. האנק אומר שזה מסביר מדוע הטלפון שלו היה בכיס הלא נכון.
ניק אומר שתחזיק את הלפטופ כדי שנוכל לקחת אותו ל- HW. ניק שואל את האנק אם זורי יכול היה להכניס את הבחור והנק מודה שאפשר. מונרו תוהה אם בגלל זה היא התחברה אליו שוב. ניק אומר שהיא לא תודה שהיא טופר שחור והנק אומר שהם יכולים לגרום לה.
קונרד ורייצ'ל צופים בחדשות הבחירות. דיאנה שואלת את שון במה יזכה והוא אומר שהוא יהיה ראש העיר אם יקבל מספיק קולות. אדלינד נכנסת ואומרים לה רק שעה. קונרד אומר לאדאלינד שהם עבדו קשה כדי להחזיר אליה את דיאנה.
קונרד שואל אותה לגבי הגרים וקלי. היא אומרת שהוא היה טוב אלי ולא היה צריך להיות. קונרד אומר שהגרים ינסו לעצור אותם והיא לא יכולה לקחת אישית את מה שקורה. היא אומרת שהיא לא תעזור להם.
ניק ניגש לדלתו של זורי והיא מופתעת. הוא מבקש להיכנס והוא אומר שהאנק מכין בית בטוח. הוא שואל אם שמעה על הטופר השחור ואומר שהם רדפו אחרי האנק וייתכן שהם רודפים אחריה גם עכשיו. הוא אומר לארוז שבוע ולא להתקשר.
הוא אומר לנעול את הדלת ואני אחכה בחוץ עד שהאנק יגרום לה לאסוף אותך. הוא ניגש למכונית שלו והיא מתקשרת לקונראד ואומרת שהם רוצים לקחת אותה לבית בטוח. קונרד אומר לשתף פעולה. האנק נמצא שם ואומר להפסיק לשקר. היא אומרת שעשו אותי.
היא אומרת שהיא אהבה אותו ועשתה את מה שהיא צריכה לעשות. היא נרתעת ומגיעה אליו והוא דופק אותה. היא מתעוררת קשורה. מייזנר, חוה וטרובל נמצאים שם. היא שואלת איפה היא ומייסנר אומרת שככה לא צריך להתחיל.
זורי מצטט את מנטרת הטופר השחור ומייזנר אומר שאני אשאיר לך את זה. איב אומרת שאם אתה לא רוצה לדבר, לא תזדקק לפה שלך וחותם אותו. טרובל אומר שזה לא משתפר מכאן. שון מנצח את הבחירות בהרף. ניק והאנק צופים בחדשות.
שון יורד לנאום נאום. שון מודה לקהל ומברך את יריבו בקרב נלחם היטב. דיאנה שם מריעה. שון אומר שהגיע הזמן לעבוד יחד כדי להפוך את פורטלנד לעיר גדולה מכפי שהיא כבר. דיאנה מסתכלת על רייצ'ל בכעס.
היא יודעת שאבא שלה היה איתה. שון מציג את אדלינד כאהבת חייו ואם לילדיו. הוא אוסף את דיאנה ואז מנשק את אדאלינד והיא מחזיקה את קלי בזרועותיה. קונרד מתקשר על צורי ואומר שאם אנו יודעים היכן היא, אנו יודעים היכן הם נמצאים.
ניק בוהה בטלוויזיה ואומר - אתה מת.
הסוף!
