הסדרה החדשה של AMC עצור ותפס אש משודרת עם פרק חדש הערב, פרק זה נקרא קרוב למתכת ובפרק הערב משבר מאיים על עתידו של ה- BIOS ומחייב את כל הידיים על הסיפון כדי להציל את המכונה.
בפרק האחרון גורדון וקמרון פגעו בחבטה בדרך כאשר נאבקו יחד כדי להפוך את חזונו של ג'ו למציאות, ובמקביל חיפשו עזרה מבוסוורת 'אם הם יממנו את העשייה של המכונה החדשה. האם צפית בפרק האחרון? אם פספסת את זה יש לנו סיכום מלא ומפורט, מתאים לך.
בפרק הלילה מתרחשת בעיה וגורמת ל- BIOS לפנות לגרוע יותר ולסכן את עתידו. על מנת לשמור את ה- BIOS כולם צריכים לבוא יחד ולעזור, האם הם יצליחו לעשות זאת?
הפרק של Halt and Catch Fire הערב הולך להיות מופע נהדר, ואתם לא תרצו לפספס אותו. אז הקפידו להצטרף לסיקור החי שלנו של Halt and Catch Fire - הלילה בשעה 22:00 בערב (שעון החוף המזרחי)! בזמן שאתה מחכה לסיכום שלנו, צפה בתגובות וספר לנו עד כמה אתה מתרגש מהסדרה החדשה הזו, Halt and Catch Fire.
לסכם:
קמרון עובדת קשה כשג'ו נכנס. היא אומרת שידעה שזה יהיה מהיר ואומרת שהיא תסיים תוך יומיים. היא מבקשת ממנו לעזוב כדי שתוכל לעבוד. הוא עושה ומתקשר לפגישת צוות. הוא מספר להם שהם הגיעו לאבן דרך. הוא מדבר על סף דוהרטי. הוא אומר שאם אתה נותן למחשב פקודה והוא עונה לך תוך פחות מחצי שנייה, אתה תישאר דבוק למכונה הזו ואומר שהפריון שלך ימריא. המדד לנקודה המתוקה הוא 400 אלפיות השנייה. לדבריו, המחשב החדש שלהם הגיע ל -396 מילי שניות. הם מוחאים כפיים.
הוא אומר שזה יהיה מהיר יותר מכל מחשב אחר בשוק ויהיה ממכר. הוא מתקשר לדבי עם ערימת הודעות של קמעונאים פוטנציאליים ואומר שכתב יגיע לספר עליהם מחר. הוא אומר שהם מבשלים עם גז ומחזיק את ספר הקוד של IBM. הוא זורק אותו לפח ושופך עליו נוזל מצית. הוא מדליק אותו וזה עולה באש והוא אומר שזה מבשל את הספרים.
ג'ון לא מרוצה ממנו. גורדון מנסה להלביש את בתו. היא נלחמת ודונה מצלצלת כדי לגרום לה להתנהג. הוא אומר לדונה שעליהן להתחיל לעשן סיר שוב. היא אומרת לו שהוא צריך לאסוף את הבנות היום. היא אומרת שהיא לא יכולה ויש לה דוח שצריך. הוריה לא נמצאים, והישיבה חולה באבעבועות רוח. הוא מבקש ממנה לחזור הביתה מיד ואומר שהוא צריך לחזור למשרד.
ילד אחד בא ואומר שהשני זרק את מברשת השיניים שלה בשירותים עם פיפי. דונה אומרת לגורדון לטפל בזה. לאחר מכן הוא יוצא החוצה ורואה את השכן הכועס שלו שירה כשהוא עומד על כר הדשא בחלוקו. הוא מניע את מכוניתו ונוסע כשהבחור צועק עליו שלא יעבוד יותר מדי. קמרון עובדת כשהמוזיקה שלה בוערת. ג'ו עומד מחוץ לחלל שלה ומביט בכל האשפה שהיא צברה.
ג'ו עולה למעלה ומוצא את דבי מנתקת את המכונה. הוא אומר שהוא צריך את עזרתה. הוא אומר שהסוג הנכון של מאמר יכול להיות מחליף משחק. הוא אומר שהתדמית הלא נכונה יכולה לגרום לדברים להתפרק. הוא אומר שהבעיה היא קמרון ואומר שתחנת העבודה שלה היא חזיר מביך. הוא אומר שהם צריכים לנקות את זה ואומר לצוות הניקיון למהר.
דבי אומרת שהיא לעולם לא תיתן להם להיכנס לכאן שוב. הוא שואל אם היא גרה בקרבת מקום ומבקש ממנה לקחת אותה למקומה, להכניס אותה למקלחת, לשים עליה חזייה ולשטוף ולעשות את שערה. דבי אומרת שהיא תעשה כמיטב יכולתה. ג'ון הולך לראות את נתן ואז אומר שהוא צריך לחזור אבל נתן אומר שהוא חשב שלג'ו יש הכל ביד. נתן שואל מדוע לו לו לא יחזיר את שיחותיו.
הוא אומר שלא אכפת לו אם היא לא תשקיע אבל השקט שלה מוזר. ג'ון אומר שג'ו אמר לה דברים נוראים ונתן אומר שדברים כאלה לא מפריעים לה. נתן שואל את מי באמת מתנהל וג'ון אומר שהוא. נתן אומר שיש דיבורים שג'ו בורח עם דברים וזה יגרום לשניהם להיראות כמו אידיוטים. הוא אומר לג'ון שהוא יכול ללכת.
עונה 8 פרק 1 של חיי 600 ליברות
נתן נותן הנהון והם הניחו את הסוס החולה בו צפו. ג'ון שומע את הירי ורואה אותו כסימן. ג'ו מדבר עם הכתב והבחור אומר שהוא לא מהנדס ונשמע משומר. ג'ו אומר שהוא מנהל המוצר והכתב אומר שכולם אומרים שיש להם את הסף הזה בשלבי הבדיקה. הוא אומר שהוא שם על טובה של חבר של חבר.
ג'ו מבקש מרון לא לעזוב. הוא מבקש ממנו לפגוש את האנשים ולקבל את זווית האנדרדוג. קמרון נמצאת באזור שלה, המוזיקה בוערת נראית עדיין מחוספסת ויש לה בעיה. היא בודקת את הכבלים שלה. ג'ו מסביר שקמרון בן 22, נערה ומבריקה. קמרון נבהלת כי כל הקוד שלה נעלם. היא משתגעת וגורדון והחבר'ה האחרים מנסים לעזור. היא מזהה נחשול חשמלי וגורדון שואל היכן נמצאים תקליטוני הגיבוי.
הם מפעילים מחדש ומנסים את התקליטונים. היא בוכה ובוכה. הדיסקים הופחתו. קמרון מבינה ששואב האבק קיצר אותם וגורדון מספר שהדיסקים שלה היו נגד הרמקולים שלה שם המוזיקה שלה מפוצצת והרסה אותם. הוא מפוצץ עליה. הם רואים שם את רון וגורדון שואל מי הוא והוא אומר שהוא הכתב מוול סטריט רבעון. כולם נחרדים.
גורדון ממהר להגיע לבית הספר ומאחר. המורה שלהם התקשרה לדונה והוא אומר שיש לו יום. היא אומרת שהיא תחמיץ עוד מועד אחרון והוא אומר שההימור גבוה יותר בעבודתו. היא צועקת עליו ושואלת מה הוא יודע על הילדים. היא אומרת שהיא מאפשרת את עולמו ואומרת לקחת אותם והם ידברו בבית מאוחר יותר. הוא אומר שהוא לא יכול לקחת את הילדים ואומר שהוא צריך שהיא תבוא לעבוד איתו.
רון מחכה כי הוא מסוקרן מהסיפור. ג'ו אומר שהוא צריך לחזור בשבוע הבא. רון אומר שמעולם לא יכתוב עליהם מילה כי אין להם זריקה. הוא אומר שאז היקום סיפר לו סיפור על חברה שנשרפה עד אפס בצל IBM. הוא נרגש לכתוב על מותם. הוא אומר שהוא לא עוזב עד שהוא יקבל את כל הסיפור המטורף.
ג'ו מאיים עליו ורון אומר שאם הוא עוזב, הוא יכתוב מה שיש לו וזה גרוע. ג'ו אומר שזו רק מכה ורון אומר שהוא ירצה שהוא יראה את הצד השני. ג'ו מתרעם כשהוא רואה שדונה היא מומחית אחזור הנתונים שלו. גורדון אומר לבנות שלו להירגע וג'ו אומר שהכתב לא יעזוב. הוא אומר שהבוסים שלה ב- TI יכעסו והיא אומרת שהוא פשוט לא רוצה שמישהו יחשוב שהוא צריך עזרה.
ג'ו אומר לא להשתמש בשמה האמיתי ולומר שהיא עובדת בקרדיף. קמרון צועק על הרצפה. דונה מגיעה עם שאלות לגבי מיקומי גיבוי אחרים. היא שואלת לגבי רשימת קבצים והיא אומרת לא. היא אומרת שכאשר אתה בזרימה יוצר, אתה לא עוצר לגיבוי. קמרון שואל אם יש לה מושג מה היא איבדה. דונה אומרת שיש לה תואר מברקלי ואומרת לקמרון שהיא בלגן וצריכה לעשות את זה ביחד.
דונה אומרת שהיא שכבה עם הבוס כדי להגיע לשם ועכשיו היא יודעת למה היא חייבת. קמרון אומרת שהיא עדיין תשכב איתו ודונה אומרת שאסור לה לחשוב הרבה על עצמה. קמרון אומר לה ללכת לעזאזל והיא ניגשת לגג כדי להתאוורר ולהשאיר את דונה שם לבדה. דונה מסבירה כיצד להזיז אותו ולסובב אותו ביד. היא מסבירה כיצד לעשות זאת כדי לאחזר אותו בייט אחד בכל פעם.
דונה אומרת שאם ה- FAT שלם הוא יכול להרכיב אותו מחדש בניכוי. החבר'ה אומרים לגורדון שהיא יותר חכמה ממנו והוא אומר שהוא ידע את זה ברגע שהוא פגש אותה. ג'ו מוצא את קמרון על הגג ושואל אם היא בסדר. הוא הביא לה אוכל. הוא עוזב את הכריך והולך משם. דונה והחבר'ה עובדים על זה והם מעבדים את זה בזהירות בהנחיית דונה.
הילדים נכנסים ואומרים שהם רעבים. האישה שצופה בהם צריכה ללכת ודונה שולפת אוכל מהארנק שלה. הם מתעסקים וגורדון מספר להם שילדים באפריקה גוועים ברעב. קמרון אומרת שהיא יכולה לקחת אותם וגורדון אומר שלא אבל אז דונה אומרת שהיא יכולה לקבל אותם. היא מוסרת את ארנק האוכל שלה וקמרון אומרת שיהיה להם בסדר ולוקחת אותם.
גורדון ודונה עובדים והיא אומרת שה- FAT ברובו שלם. הוא הוקל. הוא אומר שצפייה בעבודה שלה מזכירה לו את אותו לילה ב- CS-50 כשכולם עזבו את המעבדה והיא כפתה את עצמה עליו. לדבריו, לקח חמישה ימים לתקן את המחשבים ששברו. הוא אומר שזו הייתה דחיפות רומנטית והיא אומרת שהיא זוכרת. גורדון אומר שהוא מצטער והם מתנשקים. הם מחזיקים זה את זה לרגע ואז היא אומרת לעזוב אותה בשקט כדי שתוכל לעבוד.
קמרון משחקת עם הילדים והם מנסים תרסיס נשימה שלקחה משולחן ואז היא מדגדגת אותם. הם אומרים לה שהיא כיף ולא זבל. היא שואלת מי אמר את זה ואחד אומר שאבא שלהם אמר לאמא שלה שהיא זבל לבן. היא אומרת שהם צחקו וקמרון שואל איך הם יודעים והיא אומרת כי הם צחקו.
היא מראה להם כיצד להדליק את תרסיס הנשימה הרצוי באלכוהול בעזרת מצית ואז אומרת להם ללכת למצוא את הוריהם. ברור שהיא פגועה. קמרון מסתובב בארנקו של דונה ושולף את הארנק. היא תופסת את התיק שלה והולכת. היא לוקחת את מפתחות הרכב והמכונית של דונה וניגשת לביתם. היא יושבת מעבר לרחוב ואז פותחת את המוסך עם הפותחן שנמצא במכונית.
היא נכנסת פנימה ותופסת את חפירה. היא מתחילה לרסק את הדברים של גורדון אבל אז רואה קצת ריסוס ונכנסת איתה הביתה.
רון עדיין שם וג'ון אומר שהוא חשב שהוא אמר לו לעזוב. הוא שואל איך מתקדמת שחזור ה- BIOS. רון אומר שגם המהנדסים לא ידברו איתו. רון אומר שזה חייב להיות גס כלפיו - 22 שנים שם ואז זה. הוא שואל אם הוא מרגיש אשמה בכך שהוא נותן לחלקלק של IBM לחטוף אותו ממנו. ג'ון אומר לבדוק את העובדות שלו ואומר שלאיש לא יהיה אכפת ממה שהוא כותב.
הוא אומר שהוא יעטוף בו את הדג שלו אבל אומר לו להיזהר כי אם הם בונים את המחשב האישי הזה, כולם ירצו להיכנס והוא יהיה בחוץ עם הפקר הקטן שלו תלוי ברוח. הוא אומר לו לצאת ממשרדו לפני שהוא מכה בפניו. גורדון נכנס ואומר שהוא חושב שהם קיבלו את זה. קמרון מסתובב בבית ומנער את פחית הריסוס.
היא שומעת גבר מקלל וזין אקדח. זה השכן בריאן בחלוקו והוא שואל אם פיטרו גם אותה. הוא אומר לה לא לדאוג ואומר שהוא יורה רק ברעים. הוא אומר שהיא שם להחזר ולצדק ושואל מה היא הולכת לכתוב. הוא אומר לה להמשיך כי שניהם כאלה צבועים. הוא אומר שגורדון וג'ו לעולם לא יעשו מחשב שיתחרו עם הבנים הגדולים. הוא אומר שהוא לא יספר.
דונה מספרת לקבוצה שיש לה את זה ואומרת שקיבלה 93% בחזרה. רון שואל מי היא והוא קורא לה סוזן פיירצ'יילד ואומר שהיא מאתר באגים. המהנדסים האחרים מספרים את הסיפור על איך תיקנו את זה למרות שמה שהם מספרים הוא איך דונה הצילה אותו. דונה מקשיבה בפתח כאשר כל האשראי נמסר. היא רואה את בנותיה מכורבלות ישנות ואז מבחינה בשואב האבק בפינה.
חוק וסדר: יחידת קורבנות מיוחדים עונה 19 פרק 7
היא מדפדפת בערימת הדיסקים ואז מורידה את המדבקה מאחת. יש משהו מתחתיו. דונה נכנסת ללעוס את ג'ו בגלל שזיייפה את כל המשבר. הוא תכנן את זה. היא אומרת שהוא הוציא אותה מהחדר ויצר את נחשול החשמל ואז החליף את דיסקי הגיבוי של קמרון. הוא שולף את הדיסקים האמיתיים והיא שואלת אם הוא עשה את כל זה כדי ליצור פרסום.
הוא אומר שרון לא התכוון לכתוב כלום אבל עכשיו הוא משקיע וירצה. דונה שואלת אם קמרון הוא רק נזק ביטחוני והוא אומר שזה עתה למדה להיות זהירה יותר. ג'ו אומר לדונה אם היא חכמה היא לא תספר לאף אחד, אפילו לא גורדון ואומרת שהוא יודע שכן. קמרון נכנס כשגורדון והילדים יוצאים החוצה.
הוא מצלם על קמרון ודונה מסתובבת והולכת אחריה. היא אומרת לה שהיא הפחידה את הבנות. קמרון אומרת שהיא נאלצה לעזוב ואומרת סליחה. דונה אומרת ששחזרה 96% מהקוד שלה. קמרון מתנצלת על מה שאמרה ודונה מספרת ששפכה קולה על לוח האם שלה בבית הספר ולא הגיבה במשך שבועות.
היא אומרת לקמרון שהיא מעולם לא מקודדת כך ואומרת שזה כמו קטע מוזיקה. היא אומרת לקמרון שהיא צריכה ללכת הביתה להביא משהו לאכול ולנוח אבל קמרון אומרת שהיא רוצה לבנות מחדש את 4%האחרים.
ג'ו מושך על ידי השוטרים. הוא מניח את החלון ומחכה בשקט. הוא שואל אם הוא הלך קצת מהר והשוטר מבקש את רישיונו ואת רישומו. הוא מושיט את ידו ואומרים שהוא הלך על אקדח וגורר אותו מהמכונית ואז אחד אומר שניסה לפגוע בו והם היכו אותו בעזרת מקל לילה.
דונה נכנסת ואומרת לגורדון שהילדים הולכים להיות בלגן מחר. הוא אומר לה שהיא הייתה מדהימה אבל היא מוטרדת מכך שהיא נתנה את שם נעוריה של אמה כשמה ושואלת אם הוא רואה בה כאמה. הוא אומר שהם צריכים ללכת לישון אבל היא יושבת לדבר. היא מספרת לו שג'ו הקים את כל המחלוקת בכדי לגרום לכתב לכתוב את הסיפור. היא אומרת שה- BIOS מעולם לא הלך לאיבוד ואומר שזה האיש שאליו חיברו את עגלותיו.
גורדון שואל איך הוא יכול לעשות את זה והיא אומרת שהוא אמר זאת רק כשהתעמתה איתו. היא אומרת שהוא בזבז אותה כל היום. הוא נראה עצבני ואז שואל אם זה עבד ואם הכתב עומד לכתוב את הסיפור. היא נגעלת.
ג'ו יושב מוכה בתחנת המשטרה. ג'ון מופיע ומברך את השוטרים בשמו. הם מפטפטים מוכרים וג'ו מרים את מבטו אליו ונאנח. הוא קם רועד וחולף על פני ג'ון בדרך לדלת. הוא מדמם מהאף וברור שהוא לא שמח.
בשלב הבא דונה באה לראות את האנט ואומרת שהיא עובדת על הדו'ח. הוא אומר שהוא לא רצה לראות אותה בקשר לזה אלא את האחרון שהיא פנתה אליו. הוא אומר שהוא היה מלא טעויות והיא גרמה לו להיראות כמו טיפש מול מארק. הוא אומר לה שהיא על תנאי ואומר שאם עבודתה לא תשתפר, ייתכן שתנקוט בפעולה. היא בוהה בהלם.
גורדון מתקן מיץ כשג'ו נכנס והוא שואל מה קרה לו. הוא אומר שהוא התרשל ונפל. ג'ו מכין קפה וגורדון אומר שזאת הייתה שיחה קרובה אתמול ואם זה לא היה לדונה מי יודע איפה הם יהיו. ג'ו לא אומר כלום. גורדון תופס סופגנייה והולך למשרדו.
קמרון עובדת ואז מפסיקה לגבות את מה שהיא עושה. היא מחליקה בזהירות את הדיסק לשרוול ומניחה אותו בזהירות בצד. היא פותחת את הכריך שג'ו הביא לה, מריחה אותו ונוגסת.
