הערב ב- CBS NCIS: לוס אנג'לס חוזרת עם יום ראשון חדש, 27 בנובמבר 2016, עונה 8 פרק 10 שנקרא, צפירות ויש לנו סיכום NCIS השבועי שלך: לוס אנג'לס להלן. בפרק הלילה של NCIS בלוס אנג'לס, בהתאם לתקציר CBS, מוביל חדש בחקירת השומה המתמשכת נחשף לאחר ששני גברים שהתחפשו לצירים של השריף נהרגו מול ביתו של קאלן (כריס אודונל) על ידי תוקף לא ידוע.
אז הקפד לסמן את המקום הזה וחזור בין 20:30 - 21:30 ET לסיכום NCIS שלנו בלוס אנג'לס. בזמן שאתה ממתין לסיכום, הקפד לבדוק את כל סיכומי NCIS שלנו: לוס אנג'לס, ספוילרים, חדשות ועוד, ממש כאן!
ל סיכום NCIS לוס אנג'לס של לילה מתחיל עכשיו - רענן את העמוד לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים !
NCIS: לוס אנג'לס עונה 8 אפ 10, סיכום 'סירנות'
NCIS: לוס אנג'לס מתחילה הערב בשוטר שרודף אחרי צעירה ברחוב, הוא מרים את אקדחו כשהמכונית משטרה מגיעה למקום והצעירה מסתובבת ויורה בשני השוטרים, לפני שגונב את המכונית. כל זה קורה מול ביתו של ג 'קאלן (כריס אודונל).
ימי צ'אד ואבי מחיינו
כשהקצינים נלקחים על ידי המתאמנים, סם האנה (LL Cool J) מוודא שקאלן בסדר אבל קאלן כועסת על כך שמשרד השריף נאלץ לשלם את המחיר. סם שואל את קאלן אם אבא שלו בסדר והוא אומר לו שהטי לאנג (לינדה האנט) הביאה אותו למקום מאובטח.
סאם מנחם את סגן LAPD, והוא מודיע לשניהם ששני הגברים שנהרגו לא היו שוטרים. סם מציע את העזרה של NCIS לברר מי הם הבחורים האלה ומה הם עושים. ברגע שהסגן עוזב, סם אומר לקאלן שמכיוון שהם לא היו שריפים אולי הם היו שם כדי להרוג אותו, אז עכשיו השאלה היא מי זה שהרג אותם?
אריק ביל (בארט פואה) מודיע להם כי נראה כי היורה היה נקבה; נל ג'ונס (רנה פליס סמית) מספרת להם שהולכת כלבים רק ראתה את מכונית השריף הגנובה כמה רחובות מהם, וסאם וקאלן אומרים לה שהם הולכים לבדוק את זה.
הי נמצאת במשרדה ובודקת ניירות כאשר נל מאשרת כי הגברים שנהרגו ברחוב קאלן אמש לא היו שוטרי אכיפת חוק, אך הם מנסים לברר מי הם, וכן מי היה היורה. לאחר מכן נל מתיישב ומבקש מהטי הזדמנות נוספת לחקור את קרל בראון. נל אומרת שהיא לא מתכוונת לוותר עד שתקבל כמה תשובות, ויש לה תוכנית.
סאם ממשיך לחקור את קאלן אם הוא יודע בוודאות שאביו נמצא אי שם רחוק וזו לא עבודת כפיים שלו. סם מרצה לקאלן על שמירת סודות, כי אם הוא לא מספר לאהוביו מה קורה, הוא בדיוק אותו דבר כמו אביו. הם מגיעים לאתר ניידת המשטרה הגנובה, והיא נשרפת עד פריך. סם מבחין שאין מצלמות בסביבה ואומר לקאלן להישאר קרוב אליו.
מרטי דיקס (אריק כריסטיאן אולסן) נדהם מהסיפור שקאלן מספר לו. דיקס אומר שזה ברור שהם מחפשים חברה לשעבר זועמת. קאלן ודקס ממשיכים להתלוצץ על זה. אריק ביל יורד ומראה לצוות שלשני השריפים המזויפים יש תמונה של אותה אישה בטלפון. אף אחד לא מזהה אותה, אבל ביל אומרת שזה בהחלט נראה כאילו היא היורה. יש להם סרטון שמראה אותה מגיעה לדלת הכניסה שלו, אבל שוב, קאלן לא בטוח למה.
דקס נשאר עם ביל, המציע לדיקס לחזור הביתה לקנסי בליי (דניאלה רואח). דיקס מסרב לעזוב מכיוון ששתי אמהותיהם מבקרות אותן, ואמהות רבות מדי בשבילו. בינתיים, בביתם של דיקס וקנסי, קנסי משתגע עם האמהות. האחד מצחצח את שערה ובוחר לה בגדים, ואילו השני חותך את האוכל שלה כמו ילד.
קנסי אומרת להם להפסיק, והם ממשיכים להציק לה. קנסי נותן לשתי האמהות מה לעשות, ודוחק את שתיהן מהבית. שניות אחרי שהם עוזבים, מישהו דופק בדלת שלה. בסופו של דבר הוא חבר של קנסי מגמילה, והוא נושא קופסת בירה, ואמר שהוא לא חושב שהיא הטיפוס הפרחוני. היא מזמינה אותו להיכנס.
איזה שמפניה מגיעה בבקבוק זהב
נל מבקר שוב את קארל, מנסה לחקור אותו. היא מתיישבת ומתחילה לספר לו סיפור בחייה על בחור קשוח שאיתה הסתובבה והוא בסופו של דבר בכלא, היא הלכה לקולג '. קארל שואל אותה אם היא אומרת שפשע לא משתלם. היא אומרת שהיתה צעירה וחשבה שהיא יכולה לעזור ולהציל אותו, אך לא הצליחה. היא אמרה שמעולם לא ראתה אותו שוב לאחר שנכנס לכלא, קארל מתגרה בה ואומר שאולי הוא נמצא איתו שם וכמה אירוני זה יהיה.
היא אמרה שהוא לא שם כיוון שהוא דומה לקארל, שהרגיש שהוא טוב יותר מכולם עד שיום אחד כל האסירים יתחילו לדרוך על ראשו, עד שהם ירסקו לו את הגולגולת. קארל אומר שאולי בכל זאת הוא לא היה כל כך קשוח, נל מספרת לו שהחבר שלה היה הרבה יותר קשוח מקארל, ויום אחד קרל לא יהיה בבדידות, ויהיה מחיר על הראש שלו.
דיקס מתגנב לביל המזמזם, דיקס מנתק אותו משירה. אזעקה מופעלת וביל קם ומתחיל לזעזע את כל הצלעות שלו ואומר לדיקס זאת תזכורת לו לקום ולנוע כדי שכפות רגליו לא יירדמו. בינתיים בכלא, נל מספרת לקארל שזה הביקור האחרון שלה.
היא ממשיכה להודיע לו כי אסירים רואים אותו מבקר הרבה אצל סוכן ונראה שהוא עכברוש. חוטפים מקבלים תפרים והופכים לכלבות. היא אומרת לו שיש 50K על הראש שלו, והיא אמרה שבפעם הבאה שהיא תבוא הוא ידבר, אם לא חתכו לו את הלשון.
קארל מתחיל למסור לנל מידע על נטלי, הם נפגשו בבר צלילה ולמחרת הלכו למזח סנטה מוניקה. ביל עוקב אחר עקבותיו ברשתות החברתיות. נטלי הפכה את בראון, הדליפה את המידע והרעילה את גריינגר, כך שזה יהיה לפני כמה חודשים. דיקס מזיז את הכיסא של נל, ובייל לא מרוצה. יחד הם מוצאים את הבר שנטלי וקרל נפגשו בו.
ביל אומר לדיקס שהם צריכים לחכות בזמן שהמחשבים מחפשים את נטלי וקרל בתמונות מדיה חברתית. ביל אומר לו ברוך הבא ל- OPS. דיקס מתחיל לפטפט על שיפור הטכנולוגיה ב- OPS, כשהמחשב מצפצף ודקס שואל את ביל אם הפעם מדובר בפילאטיס? ביל אומר לו שהשריפים המזויפים המתים הם דקסטר פרייזר ופרי ורונה.
דיקס לוקח את האינטל ועוזב, אבל לא לפני תיקון הכיסא של נל. ביל אומר שהוא מתקשר לקאלן וסם. ביל שמח להיפטר מדקס, מתקשר לסאם ואומר לו שהשריפים המזויפים עבדו בחברת קירוי שמש, ולפגוש שם את דיקס. כשהם נכנסים למכונית שלהם, סם אומר לקאלן שזה נראה כאילו הוא יצטרך לזוז גם עכשיו, כשהכתובת שלו נפגעה. קאלן מסכים, אבל נשמע קצת מאוכזב למרות שהוא מודה שהוא אף פעם לא מתיישב במקום אחד לחיות בו.
קאלן, סם ודקס נכנסים למקום בו אמורה להיות חברת הגגות הסולאריים, אך מקבלים את פניהם קצין אבטחה צעיר מאוד ודוחה שמוביל אותם עד המדרגות למשרד. ברגע שהם מודיעים לו שהם סוכנים פדרליים, הוא אומר שהמצלמות לא היו תקופות במשך חודשים, ועדיין אין להן תעודה מזהה עם תמונה.
איש הביטחון אומר להם שהוא רוצה להפוך לאכיפת חוק, והוא יהיה מושלם למסתערבים. סם לא יכול שלא לחייך, קאלן אומר לבחור שהוא צריך לדבר עם Deeks מכיוון שהוא LAPD ועשה הרבה עבודות סמויות. הם פותחים את הדלתות למשרד, ויש מסמכים בכל מקום, הם מראים לשומר תמונות של השריפים המתים והוא אומר ששניהם עבדו שם אתמול.
דיקס, סם וקאלן חוזרים למשרד, והטלפון הסלולרי של דיקס ממשיך לצלצל, גם קאלן וגם סאם מתחילים לצחוק ואומרים לו לענות לו; זה וויני המאבטחת! סם נתן לו את המספר ואמר שדה יכול להיות מנטור טוב. דיקס שואל אותו מאיפה הוא בכלל קיבל את כרטיס הביקור שלו, סם אומר לו מהשולחן שלו, כל הקופסה ריקה ודקס שואל אותם אם בגלל זה הוא קיבל שיחות מתיחה?
ביל חוזר עם מידע נוסף ששני הגגות היו צבא לשעבר. לאחר מכן שניהם הפכו לנהגי משאיות בעיראק, שנשכרו על ידי קבלנים פרטיים. דיקס אומר שהם חזרו לאן שהתחילו. הם לא יודעים עבור מי החבר'ה האלה עובדים ולמה הם נהרגו. סם מספר לביל כי היו 6 אנשים שעבדו בחברת הקירוי, כך שיש עדיין שני גברים ושתי נשים בחוץ. ביל אומר שהוא משתתף בזה.
היי צופה בצוות שלה מלמעלה. ביל רואה אותה והיא אומרת לו, הזאבים נמצאים ליד הדלתות, אני יכול להרגיש את זה! אני לא בטוח שזה יותר בטוח לסמוך על מישהו! ביל מביטה בה בעצב.
קנסי הולך עם בן זוגה לגמילה, והוא מספר לה שהוא נשלח בחזרה ליחידתו, הוועדה הרפואית אישרה לו מעמד תורן. הוא אומר שהחבר'ה יצחקו על הרגל האחת שלו, אבל הוא ישמח לחזור איתם. הוא מפתה אותה לטייל במשאית האדומה שלו.
ביל חזר לשיר בחדר ה- OPS ומגלה משהו. נל עדיין מדבר עם קארל בראון שמבקש לחזור לתא שלו. נל אומר שאולי כדאי לו ליישר קצת את הגב. הטלפון שלה רוטט וקרל אומר לה שאסור להשתמש בסלולר. נל מראה לו את התמונה ושואל אם זו נטלי גרנט. בדיוק כפי שהוא מביט בה לאחור, היא יודעת שכן.
ימי מרלנה בחיינו
ביל ממהר ליידע את הצוות כי היורה אצל קאלן היא נטלי גרנט, הידועה גם בשם אמבר וילקוקס, מטפלת בעיסוי בטקסס. קאלן קם ואומר מה אם היא לא ניסתה להרוג את קאלן, ואולי היא הייתה מגיעה אליו לעזרה. הוא מסביר שהם הסירו את המטפל של קרל בראון והכניסו אותו לבידוד בכלא, כך שאין לו לאן לפנות, וצריך לפנות לאנשים שהיא ניסתה להרוג במקור.
לאחר שהסתובבה עם רעיונות, אומר ביל שאולי היא מסתתרת בביתו של קארל, זה שירש שנים קודם לכן. הי יורדת ואומרת לצוות שהיא באה איתם כי הקריירה שלה תלויה בזה. דיקס נשאר איתה, אך היא מתעקשת לנהוג והיא מנצחת את קאלן וסם ליעדם.
דקס שואל אם היא זו שלימדה את נל לנהוג, והיא אמרה שהיא נתנה לה שיעורי נהיגה הגנתיים. הטי אומרת לו שהוא צריך להסתפר; דיקס אומר לה בפעם הבאה שהוא יחבש קסדה, אולי מצנח ובהחלט חיתול.
סם מוריד מצלמה בתוך הבית, והם יודעים שנטלי נמצאת בבית. קאלן וסם ממהרים לקרוא בשמה. דיקס אומר להטי להישאר קרוב, אבל כשהוא מסתובב היא איננה. היא במטבח וכשהיא מספרת לנטלי שזה נגמר, נטלי רצה אליה ישר וסם חוט אותה בכביסה.
הם שואלים אותה, וכאשר נטלי דורשת דברים, היי אומרת לחבר'ה בואו נצא, ומודה כי נטלי היא בעלת ערך רב יותר כפיתיון מאשר למידע. נטלי אומרת שהם לא יכולים להשאיר אותה שם, היא תדבר אבל הם צריכים להוציא אותה משם. הם לוקחים אותה למחסן הסירות. דיקס רוצה לרכוב עם קאלן וסאם, אבל הטי אומרת לה להיכנס למכונית. נל מודיע לקארל שיש להם את נטלי, והיא עוזבת. קארל שואל אותה אם הסיפור היה נכון לגבי אותו בחור, היא לא מספרת לו.
בעוד סם וקאלן נוסעים אל מחסן הסירות, שני כלי רכב מצמידים אותם ומתחילים לירות בהם. נטלי מנסה לרוץ והם בסופו של דבר יורים בה ברגל. שני הרכבים נעלמים, אך נטלי פצועה די קשה. סאם קורא לאמבולנס בזמן שקאלן שואל אותה במי היא עובדת, והיכן פגשה אותם. היא אמרה ששמה הודלף על פגיעה במישהו, היא הייתה בדרך לביתו של קאלן לעזרה כשהופיעו.
סם בודק את פצע הירי שלה, וכאשר נטלי אומרת שהם כנראה עבדו אצל אותו אדם שעשתה, היא נותנת להם את השם ריי והיכן שהיא פוגשת אותו. נטלי מתה כשקאלן מעבירה את המידע לביל. הצוות מוצא אישה בתמונה, גריינגר נכנס ואומר שקוראים לה הת'ר, והיא ניסתה לאסוף אותו לפני כמה חודשים בבר.
הטי אומרת להם שהיא רוצה לשלוח את כולם הביתה, אבל היא לא יכולה להבטיח שזה יהיה בטוח. קאלן אומר לה שהם יתמודדו עם זה. דיקס אומר שהוא הולך הביתה לקנסי. קאלן שואל את גריינגר אם הוא באמת רוצה לחכות עד הבוקר, הוא אומר, מה אתה חושב?
דיקס חוזר הביתה ומוצא פתק מקנסי שאומר שארוחת הערב במקרר והיא הכינה הכל לבד. הי נכנסת לקנסי ומתאמן בירי, קנסי אומרת לה שהיא עוברת את מבחן הכושר של סוכן מיוחד של NCIS כדי שתוכל להוכיח שהיא מוכנה לחזור. הטי אומרת לה שהיא לא חושבת שהיא מוכנה לחזור.
הטי אומרת לה להוכיח זאת בירי בידה השמאלית. קנסי צוחק על זה, אבל לא מצליח לפגוע במטרה, ואומר להטי שהיא רק צריכה עוד קצת תרגול. הטי אומרת לה לקחת את הזמן. גריינגר ניגש לבר, מזמין לשתות והברמן אומר שהוא מזכיר לו את המפרי בוגרט בקזבלנקה, כמו רשע, אבל גם קצת עצוב.
דקס אומר שהוא לא טועה, שגם בוגרט לא קיבל את הילדה בסופו של דבר. גריינגר אומר לחיים! ולוגם את המשקה שלו. סם מבטיח שיקבלו אותה; היא וכל השאר מאחורי זה. הם הולכים למצוא את ראש הנחש הזה ולחתוך אותו!
הסוף!
