הערב ב- NBC סדרת הדרמה הכנה והפרובוקטיבית החדשה This Is Us שלנו משודרת עם פרק שלישי חדש לגמרי, 16 בינואר 2018, ויש לנו סיכום This Is Us למטה. בפרק 12 של This Is Us הערב, בהתאם לתקציר NBC, קייט יוצאת לקניות של שמלות כלה. קווין מאמץ אורח חיים חדש בעוד רנדל בוחן את עברו של וויליאם. ג'ק ורבקה לוקחים את הילדים לקניון.
אז הקפד לסמן את המקום הזה וחזור בין 21:00 ל -22: 00 ET! לסיכום זה אנחנו אנחנו. בזמן שאתה מחכה לסיכום, הקפד לבדוק את כל הסיכומים שלנו This is Us, ספוילרים, חדשות ועוד, ממש כאן!
ל סיכום This Is Us מתחיל בלילה - רענן את העמוד לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים !
המקוריים עונה 4 פרק 4
This Is Us מתחיל הערב עם קלוני, החתול המכוער של וויליאם היל (רון צ'פאס ג'ונס) המשוטט ברחובות העיר ומחפש אוכל.
ג'ק פירסון (מילו ונטימיליה) בונה מרכז בידור אבל מגיע למטבח שבו נמצאת רבקה (מנדי מור), מדבר על המקום שבו היא יכולה לשים את כל השיאים שלה. הם מתחילים לנשק כאשר קייט בת ה -16 (האנה זייל) נכנסת ואומרת להם להתנהג יותר כמו הורים. היא אומרת שהיא הולכת לחורף רשמי וזקוקה לשמלה, ומבקשת מאמא שלה לקחת אותה. ג'ק מביא לקווין (לוגן שרויר) סודה ושואל אם הוא מביא את סופי לריקוד, אבל הוא אומר שרגלו שבורה, הוא לא יכול לרקוד ואינו יכול לשחק כדורגל. ג'ק אומר לו להפסיק לנגב והם הולכים לקניון, רנדל (נילס פיץ ') שומע שהם הולכים לקניון ושואל אם גם הוא יכול ללכת.
רנדל (סטרלינג ק 'בראון) עוזרת לאנני (פיית'ה הרמן) לסיים את הפרויקט שלה לבית הספר כשבת' (סוזן קלצ'י ווטסון) מתחרפנת שזה עתה הפסידה את המגרש בשדרות קלינטון, כי העיר מכרה אותו כדי לבנות קוסטקו במקום לבנות פָּארק. רנדל נותן לה נשיקה ומתנצל ואמר שהוא יודע כמה היא עבדה על זה. בת 'חוששת שרנדל צריך להתכונן לראיון עבודה ולא לאסוף קופסה אקראית שהייתה אצל וויליאם. רנדל אומר שהוא התרגש להיות הורה אומנה; הוא ילך לראיון אבל זה לא עושה כלום בשביל המיצים שלו.
קייט (כריסי מץ) הולכת לפגישה ומודה שנפלה מהעגלה לאחר ההפלה, ומשתפת את זה ששובי וטובי דיימון (כריס סאליבן) מתחתנים. היא מדברת על כך ששמלת הכלה המסורתית היא מכשול בשבילה אבל מברשת אותה ורוצה לדבר על כל דבר או על מישהו אחר.
קווין נפגש עם ברברה, המטפלת שלו שאומרת שהיא גאה בכך שהוא מנצל את הזמן שלו שם. הוא מנסה לקרוא לה באבס אבל היא אומרת לו לא לעשות זאת. היא מזכירה לו שבחוץ היא דואגת שהוא יחזור להוליווד מהר מדי; הוא צריך מבנה ושגרה בריאה. הוא בטוח שהוא יודע היכן הוא צריך להיות. הוא אומר שהרבה יצא כשאמא שלו, רבקה הייתה שם וזה יכול להיות הזדמנות עבורם לפצות על הזמן האבוד אבל יש בעיה אחת קטנה - מיגל ריבאס (ג'ון הורטאס), שמקבל את פניו של קווין בביתם, מבלי לדעת זאת הוא נושא.
רבקה מספרת לקווין הכל על מזון הבריאות שקנתה לו; הוא מסתכל מסביב ורואה את כל הדברים האלה שהם רק של אמו ומיגל. הם מדברים על קביעת לוח זמנים קפדני, אבל כשקווין אומר שיום שני יהיה יום קניות עם אמא, מיגל אומר שהוא יתייג.
סיכוי לעזוב את y & r
בקבוצה, מדיסון (קייטלין תומפסון), מעניקה את אהדתה לקייט ואז אומרת לה שהיא תיקח את שמלת הכלה שלה לקניות; מבטיחה שהיא לא צריכה לנסות כלום, לשתות שמפניה ובשנייה שהיא מרגישה לא בנוח היא יכולה לעזוב. קייט זוכרת שרכשה את השמלה לחורף פורמלי, כשקייט מתקשה למצוא מידה שתתאים, כשהיא לוקחת את כל המידות בחדר השינוי.
ג'ק וקווין נתקלים במיגל, המספר להם כי החבר של גרושתו הציע לה בלילה הקודם. קווין צוחק על כך שג'ק תמיד עושה את זה; שיחת חבטות, אבל לפעמים הוא רק צריך לתת לדברים למצוץ. מיגל מסכים עם קווין. רנדל רואה בחורה בקניון, אבל מתחרפן וממריא לפני שהיא מבחינה בו.
רנדל עולה במדרגות לדירתו של וויליאם ושומע את השריקה שלו ומרגיש את נוכחותו כשהוא דופק על הדלת. האיש מזהה מיד את בנו של וויליאם ומושיט לו את הקופסה. רנדל שואל על קלוני ונשען שהחתול המריא לפני מספר שבועות, כנראה שהבין שוויליאם איננו ואיש לא נשאר להאכיל אותו. לאחר שהגיע למכונית, רנדל מוצא את ספריו של וויליאם, סוודר ורדיו ישן. הוא מתחיל לקרוא על גברת שכנה שוויליאם אהב מאוד, כולל כמה ציורים של פניה ועיניה.
קווין נזכר בג'ק במעבר הדגנים עם אמו, ואז מספר לה שהוא איבד את השרשרת של אביו. היא אומרת לו שג'ק יבין שעבר עליו הרבה בזמן האחרון. רבקה אומרת שזה מצחיק שקווין מרביץ לעצמו בגלל שאיבד את השרשרת שלו והיא מרביצה לעצמה על כך שלא הצליחה להוריד את שלה. מיגל ניגש ומשבש את הרגע שלהם ביחד, לצערו של קווין.
בבית האוכל, קווין מנהלת שיחה נהדרת עם מיגל אבל לג'ק משעמם. הוא רואה את רנדל ומיד מתקשר אליו ואומר לבסוף! נשימה של אוויר צח !! רנדל מתיישב וג'ק אומר לקווין שהוא צריך למצוא את האוויר הצח החדש שלו, אבל קווין אומר שהוא לא מבין כי מעולם לא היה לו משהו שהוא באמת אהב ואיבד. ג'ק מסכים, אבל מיגל שואל את ג'ק אם מעולם לא סיפר להם על ביג 3. מיגל ממשיך ואומר להם שג'ק עומד להקים חברת בנייה משלו, ביג 3 הומס, אבל הוא בלט את זה עם החברה שלהם כדי שלישייה יהיה הכל. שהם אי פעם רצו. ג'ק אומר שהוא לא מתחרט.
קווין שואל את מיגל מדוע הגיע איתם היום למכולת. הוא יודע שקווין עבר לגור איתם כדי שיוכל להתחבר מחדש לאמא שלו, אבל בשנייה שהוא זוכה לבלות איתה הוא מתייג. מיגל אומר שהוא שם כדי להגן על רבקה מפני פצצות נוספות שקווין עלול להפיל עליה או להאשים שהוא עלול להטיל עליה. קווין אומר שהוא בנה ומיגל אומר שהוא בעלה; קווין אומר שאביו הוא בעלה!
רנדל חוזר לבניין של וויליאם ומתחיל לדפוק בדלתות הדירה של כולם נחושים למצוא את האישה, וויליאם היה מאוהב בה.
קייט הולכת עם מדיסון לחנות הכלות, שהייתה בתיאום מראש בלבד; קייט מעריכה את ההתחשבות שלה. אלכסיס (כריסטינה מארי קאריס) יוצאת ונותנת לשניהם שמפניה כשהם פונים לחלק האחורי של החנות. בינתיים, קייט בת ה -16 מחזירה את השמלות לדלפק לאחר שניסתה אותן לפורמל החורף ומתגנבת מהחנות והותירה את אמה מאחור.
רנדל מבקר את בת 'בעבודה, ומספר לה שוויליאם היה מאוהב באישה לפני שפגש את ג'סי (דניס או'האר). בת 'מקנאה בו ואומרת שיש לה עבודה. הוא אומר שהוא רק מחכה לדבר המושלם. היא אומרת שהעבודה שלה לא מושלמת ומבינה שהוא מחפש משהו, אבל לאחרונה זה מרגיש שהוא בחלל החיצון. היא צריכה שהוא יחזור לעבודה וזה לא קשור לכסף, זה יהיה טוב לו וגם להם. היא צריכה שהוא יהיה איתה בעולם האמיתי. הוא מהנהן.
היין הטוב ביותר לתבשיל כבש
קייט מסתכלת על שמלות אבל פתאום מבינה שיש משהו עם מדיסון שאכלה הרבה ושתתה. היא הלכה לשירותים. בחוץ קייט מתעמתת איתה ואומרת שהיא יודעת מה היא עשתה. מדיסון שואלת אותה מדוע היא הורסת את זה ואומרת לה למצוא את הנסיעה שלה הביתה ומשחררת אותה.
רנדל ניגש לראיון העבודה עם סו (אריקה קראוץ) אך יוצא כשהוא מקבל טלפון מלויד, המספר לו על הממונה על הבניין, דונה, המתגורר בקומה הראשונה וגם יש לו ילדים. לויד אומר שהוא לא אחד לרכילות, אבל הוא ראה את וויליאם בא ויוצא מהדירה הזו בכל שעות היום והלילה.
קווין יורד למטה לראות את מיגל ורבקה מתכרבלים וצוחקים על הספה. קווין אומר שהוא חסר מנוחה והלילה מוזר; רבקה מציעה להכין להם תה. קווין מצטרף למיגל ומתנצל על כך קודם לכן, כך גם מיגל. קווין שואל את מיגל אם הוא היה מאוהב באמו בזמן שג'ק היה עדיין בחיים. מיגל אומר שזה היה בלתי אפשרי כי הוריו היו אחד, לא היה ג'ק או רבקה, זה היה ג'ק ורבקה. מעולם לא עלה על דעתו אז להיות איתה אז. קווין מבין כפי שמיגל אומר שהוא אוהב את רבקה עכשיו והוא לא הולך לשום מקום.
קייט סורקת דרך אתר בשמלות כלה כשהיא מתקשרת. היא ממהרת לביתה של מדיסון ומוצאת אותה בוכה על רצפת האמבטיה, ואומרת שהיא חושבת שהתעלפה שוב. רבקה מוצאת את קייט בחנות אחרת ואומרת לה שהיא לא יכולה פשוט להשאיר אותה בחנות כזו. קייט אומרת לה שהשמלה לא התאימה ופשוט להפסיק!
רנדל דופק בדלת וכאשר דונה פותחת אותה, היא לא מה שציפה. דונה אומרת שמעולם לא הייתה מעורבת איתו רומנטית, אך היא מודה שכאשר ויליאם עבר דירה, הבניין התפרק. זה כאילו איבד את לבו. רנדל מראה לה את השיר שוויליאם כתב, היא מביאה אותו לדירתו של וויליאם, ואמרה שהדייר יצא דירה לאחרונה ומעודד אותו להסתכל מסביב.
בחוץ, קלוני נרדף על ידי ילדי השכונה ורץ אל דירתו של וויליאם; וכך פגש אותו וויליאם. הוא נותן לחתול המכוער והמרופט קצת אוכל ואומר לו להישאר כל עוד הוא אוהב כיוון שזה המקום האהוב עליו. בימינו, רנדל מסתכל החוצה ורואה ציור של ליידי דיי על קיר הבניין, כעת רנדל מבין.
קייט יושבת עם מדיסון, שאומרת שנהגה לטהר כשהייתה בחטיבת הביניים והחלה שוב רק לפני מספר שבועות. קייט לא חושבת שהיא מטורפת ומסבירה שממש לפני שאביה נפטר, היא נהייתה ממש רזה, אוכלת רק גזר, כשהיא בטוחה שלהיות רזה ישמח אותה. היה לה בתוכה קול שצרח עליה שאמר שהיא פתטית; אז היא ירדה במשקל, אבל אז היא לא ידעה מי היא בלי הקול. היא מודה שהיא יותר נוחה בשומן כי היא אהבה את הקול. היא השתלבה במידה 7 אבל אז זה לא היה מספיק טוב ורצה להיות 5.
הספוילרים הצעירים וחסרי מנוחה
מדיסון מודה לה שדאגה לה ומציעה לארח פודקאסט אבל קייט אומרת לא אבל אומרת לה שהיא חושבת שהיא הולכת להגיד כן לשמלה. מדיסון שמחה שסוף סוף יש לה חברה הכי טובה.
בת 'מסיע את רנדל לדירה, מודה לה על כך שפינקת אותו. הוא אומר לה, היא צדקה, הוא צריך לחזור מהחלל החיצון. הוא נקרא מהכחול לאסוף קופסת קרטון וזה הביא אותו לגברת וויליאם שהזכירה לו את גברת בת ', הגברת היחידה שרצה וצריך מאז שהיה בן 19. הוא מצביע על הבניין, אומר שהוא רוצה לקנות אותו אצלה, משנה את חייהם של האנשים החיים שם איתה לצידו.
בקניון, רנדל בת ה -16 חוזרת לחנות ומבקשת מהנערה לצאת, אך אומרת לה לתת לגורל להחליט והיא מנערת את הכדור, כתוב, אל תחשוב על זה יותר מדי, אליסון. ג'ק וקווין מוצאים חליפות חדשות כשקווין שואל את אבא שלו אם הגיע הזמן שהוא יתחיל את ביג 3. הוא אומר שלא עכשיו כי יש לו שלוש מהן לצאת לקולג '. ג'ק מראה לו כיצד עליו ללבוש חליפה כמו שצריך ואומר לו שהוא נראה ממש טוב, כשקווין מודה לאביו. קווין קורץ ואומר, אתה מוזמן!
קווין מברך את רבקה במטבח, ואמר לה שהבחין כיצד התרחקה מיגל בשנייה שראתה אותו. היא מודה שחשבה שאולי יהיה לו קשה לראות אותם כך. הוא אומר לה שהיא לא צריכה לדאוג איך הוא מרגיש ושואל אם היא מרוצה ממנו. היא אומרת שמה שמצאה עם מיגל היה שקט ומבוגר יותר ממה שהיה לה עם ג'ק, אבל היא שמחה והוא באמת מצחיק אותה. קווין שואל אם היא צוחקת איתו או עליו?
רבקה מצטרפת לג'ק בסלון, מבקשת ממנו לדבר עם קייט, ואומרת שמשהו קורה איתה. הוא מבטיח לדבר איתה כששניהם מרגישים שקווין מרוצה מהחליפה שלו. ג'ק מודה שהוא שונא ללבוש חליפות והוא לא אוהב את וולטר. ג'ק רוצה לפתוח את העסק שלו שוב. רבקה המומה, מחייכת ואומרת שזה כנראה הזמן הלא נכון אבל זה יהפוך את זה מרגש וינשק אותו. שניהם נשענות לאחור והיא שואלת אם שכחו משהו בקניון, הסוללות חסרות בגלאי העשן.
סוֹף
