פְּצָצָה
מטמון יין שלפני מלחמת העולם השנייה שנמצא בגן פרברי הושמד על ידי חוליית הפצצות של הצבא הבריטי, מספר קורא בגיליון החודש של מגזין דקנטר.
מרגמה דומה לזו שנמצאה בגן של וודל [תמונה: kentonline.co.uk]
בַּקבּוּק המנוי טים וודל מתאר כיצד מצא גליל מתכת 'כמו כמו ספינת אוויר מודל' בזמן שהוא חופר בגינתו בספרון וולדן, סאפוק.
כשהוא נזכר בסכנה בגלל יללתו 'המוזרה' של כלבו, וחשב שייתכן שמדובר בטיט לא מפוצץ של מלחמת העולם השנייה, הוא 'התרחק מערוגה' והזעיק את המשטרה.
יחידת סילוק פצצות הגיעה כדין ופיצוץ מבוקר הוצא לדרך. זה גילה מקלט לפצצה, מאפיין נפוץ בגנים בזמן המלחמה בבריטניה.
'בתוך המקלט', כותב וודל, 'חוליית הפצצה מצאה מתלה יין המכיל מספר רב של בקבוקים צרפתיים מלאים, והתאריכים נעו בין השנים 1931 ל -1937. מידע זה הועבר אלינו באמצעות רדיו על ידי אחד החיילים המשוריינים הכבדים לאורך התרגיל סיפק פרשנות רצה. '
לרוע המזל, נמצאו שתי פצצות נוספות שלא התפוצצו, שגם אותן היה צריך להשמיד, שקרסו את המקלט.
החיילים, סיפר וודל מאוחר יותר Decanter.com , לא הייתה ברירה ברגע שנמצאו הפצצות האחרות.
'כשגילה את היין קרא הסמל בקול רם קומץ תמרים משנות השלושים, אמר 'צרפתי! כולם צרפתים! ' וזהו. הם מצאו עוד שני מרגמות ומהר מאוד קיבלו את ההחלטה לפוצץ אותם. הם היו מודאגים מכך שהפיצוץ הקודם יכול היה להפוך כל תחמושת חיה אחרת ל'נדיפה ביותר '. '
מכתבו של וודל ממשיך, 'מרתף יין סודי המכיל יין וינטאג' ישן הופץ לנגד עינינו ... זה היה מדכא לסיים את היום המרגש ביותר בחיינו בכוס תה, במקום משהו מעניין לאין שיעור. '
קרא את המכתב המלא בגיליון האחרון של בַּקבּוּק מגזין, במבצע עכשיו
נכתב על ידי אדם לכמיר
