הערב ב- NBC דרמת המשטרה המרתקת שלהם שיקגו PD ממשיכה ביום רביעי החדש, 17 בפברואר, עונה 3, פרק 15, ינשוף לילה ויש לנו את הסיכום השבועי שלך למטה. בפרק הערב, בורג'ס (מרינה סקוורסיאטי) עוצר פרופסור באוניברסיטה עם שקית ארנק מלאה הרואין במחסום פיכחון; רומן (בריאן ג'ראגהטי) מספר לפלט (איימי מורטון) מרצונו להפוך לקצין אימונים בשטח.
למה לבקבוקי יין יש נקודה
בפרק האחרון, לאחר שהפושע הידוע לשמצה גרגורי ייטס (כוכב האורחים דאלאס רוברטס) ברח מכלא בניו יורק, לינדזי (סופיה בוש) והצוות לומדים כי התכוון לברוח מניו יורק ופנה לשיקגו. האם צפית בפרק האחרון? אם פספסת את זה, יש לנו סיכום מלא ומפורט ממש כאן בשבילך.
בפרק הערב לפי תקציר NBC, בזמן שעבד במחסום פיכחון, בורג'ס (מרינה סקוורסיאטי) מוצא שקית ארוז מלאה בהרואין במשאית של פרופסור מכובד בקולג 'שטוען שאינו יודע דבר על איך התרופות הגיעו לשם. ווייט (ג'ייסון בגהה) מחליט להמתין באשמת החשוד הבלתי סביר ואולינקי (אליאס קוטאס) ואנטוניו (ג'ון סדה) עוקבים אחר הובלה כדי לראות מי עומד מאחורי הברחת הסמים.
במחוז, רומן (בריאן ג'ראגהטי) מביע את רצונותיו להפוך למשרד אימון שטח בפני פלאט (איימי מורטון) ומאוס (כוכב האורח סמואל האנט) מעמיד את האלסטד (ג'סי לי סופר) בתפקיד ביטחוני שאינו פועל עבור האטרקטיבי. בעל מרפאת מריחואנה רפואית. מככבים גם סופיה בוש, פטריק פלוגר ולרויס הוקינס.
נראה שהפרק של הערב הולך להיות מעולה ואתם לא תרצו לפספס אותו, לכן הקפידו להצטרף לסיקור החי שלנו של ה- PD של שיקגו ב- NBC בשעה 22:00 בערב (שעון החוף המזרחי)!
ל הפרק של הלילה מתחיל עכשיו - רענן את הדף לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים !
הפרק הערב של שיקגו PD מתחיל עם חסימת כביש מאוחרת כדי לבדוק אם יש נהגים שיכורים. בורגס מושכת אדם שאומר שהוא בדרך לאוניברסיטה בקנדה להרצאה למחרת. בורגס חושב שהוא מתנהג בצורה מוזרה ואומר לאלווין להוריד את ה- K-9. הכלב מציין שיש משהו בתא המטען של המכונית - הם מרימים שטיחים בתא המטען של המכונית ומוצאים 10 ק'ג הרואין. בורגס עוצר את האיש - שמתעקש שמעולם לא ראה את הסמים בחייו - וקורא לו את זכויותיו.
האנק ואנטוניו שואלים את הפרופסור, ששמו אדם איימס, בחזרה למתחם, ערבותו נקבעת על חצי מיליון דולר בגלל כמות התרופות הרבה שהוא ניסה להעביר. האנק חושב שמישהו העביר אותו להובלת הסמים, הוא רוצה שם.
האנק ואנטוניו תדרכו את שאר הצוות על איימס. הם חושבים שאולי אפילו לא ידע שמישהו מילא את מכוניתו בסמים. ארין מחליטה להביא את בורג'ס בתיק מכיוון שהיא זו ששלפה את הסמים מהרחוב ומצאה אותם. בינתיים, טרודי יוצא לדרך עם רומן - הוא רוצה להיות קצין אימונים בשטח, והיא בודקת אותו אם הוא מוכן.
ארין ובורגס יוצאים לביתו של איימס לחקור את אשתו ובתו המתבגרת - הם צוחקים מההאשמות ואשתו של איימס מודיעה שהיא מתקשרת לעורך הדין שלהם. בתו מתחרטת שיש להם את הבחור הלא נכון ואביה אפילו לא מכיר מישהו שעושה סמים.
חסר בושה (עונה 7)
אלווין ואנטוניו מאתרים את המוסך שבנה את דלת המלכודת במכוניתו של איימס. הוא אומר שהוא לא מכיר את איימס - גוש בשם ג'וני זי הביא את מכוניתו של איימס. הוא מוותר על כתובתו של ג'וני ועל המהירות של שיקגו PD שם. כשהם מגיעים לביתו של ג'וני - נראה כי הבניין בוער. הם בועטים בדלת ומנסים לעבור את העשן כדי לוודא שאף אחד לא נמצא בפנים. הם מוצאים אדם קשור שהודלק באש. בחדר אחר בורגס וארין מוצאים ילד קטן שרוע על הרצפה בתוך מאגר דם - מישהו ירה לו בראש.
מכבי האש של שיקגו מגיעים - הם מאשרים שהמת נשרף בחיים. האנק אומר להם להוריד את הגופה לחדר המתים ולקבל תעודת זהות חיובית. אישה מופיעה בחוץ מתייפחת כי בנה היה חסר, הוא מכר ממתקים במורד הרחוב. אלווין יוצא החוצה ומוציא לה את החדשות שמישהו ירה והרג את בנה בן ה -9.
חזרה לתחנת המשטרה, אנטוניו חוזר לחקור את איימס. הוא שואל אותו אם הוא מכיר את ג'וני זי, איימס מתעקש שלא. כאשר איימס מגלה שהילד הקטן נהרג, הוא מוטרד, הוא אומר שקיבל את שירותי הרכב שלו בשבוע שעבר - אולי אז הכניסו את הסמים לתא המטען.
בורגס וארין מוצאים את חברתו של ג'וני זי - היא לא עוזרת במיוחד, אבל היא נותנת להם שם - היא אומרת שהם צריכים לדבר עם גרגור טורוס. אטווטר ורוזק עוקבים אחר גרגור בעבודה והוא מנסה לרוץ לזה. הם רודפים אותו בבניין שהוא עומד לבנות עליו. הם רודפים אותו עד הגג והוא מתייפח שהוא לא יכול לדבר עם המשטרה כי מישהו יבוא בשביל המשפחה שלו - ואז הוא קופץ ומתאבד. ההובלה היחידה שלהם בתיק מתה כעת.
ארין ובורגס נודעים כי איימס שכר דירה בחלק העליון של שיקגו - הם חוזרים לביתו של איימס ואשתו ובתו מתעקשים שהם לא יודעים דבר על הדירה. פרל לוקחת את ארין הצידה ובוכה ומתחננת לראות את אביה - ארין אומרת שברגע שהכל יתיישר הוא יכול לראות את משפחתו, אך לא עד שהתיק יפתר.
בחזרה למתחם, האנק עדיין עובד על איימס. הוא מספר לו שהם יודעים על הדירה הסודית שלו. איימס מתעקש כי לדירה אין שום קשר לזה - ואז הוא עורכי דין קם ומסרב לענות על שאלות נוספות ללא עו'ד. האנק מחשל אותו מעט ואזיק אותו.
אטווטר, אלווין וג'יי יוצאים לדירה הסודית של איימס - בעל הבית אומר להם שהם לא יאמינו לדמויות המוצלות שנכנסות ויוצאות. ג'יי מוצא קופסאות בארון מלאות מכתבים מהכלא - לאמס היו לפחות 10 חברים שונים בבתי כלא שונים. ג'יי אומר שהאותיות הן די גרפי.
הם מחזירים את האותיות לתחום ומתחילים לקרוא את כולם. החבר האחרון שלו היה בן אדם בשם פיטר ווקר - הוא מסר את כתובתו של קצין השחרור איימס כשיצא מהכלא לפני שבועיים. וזה משתפר - פיטר ווקר היה חברו לתא של ג'וני זי כשהיה בכלא.
האנק וג'יי יושבים עם איימס לשוחח איתו על חבריו לכלא - הוא מסביר שאשתו עבדה עם אסירים על עבודתה והוא הסתבך. איימס מספר שהוא עזר לאסירים האחרים, אך הוא ופיטר התאהבו. איימס מתעקש שפיטר חף מפשע - ואז הוא מתוודה על הסמים והוא אומר שכל זה היה הרעיון שלו להריץ סמים. איימס אומר כי אדם איים להרוג את פיטר בחוב של 50 אלף דולר אם לא ישלם. אז איימס הסכים להעביר תרופות לקנדה כדי להרוויח מספיק כסף כדי לפרוע את החוב של פיטר.
ארין ובורגס עוקבים אחר פיטר ווקר ומביאים אותו לחקירה. הוא מתעקש שהוא לא יודע כלום על הסמים ולא השתתף בתוכניות של איימס. ג'יי צועק על פיטר כי ילד בן 9 מת וכך גם ג'וני זי! פיטר צוחק שהוא ואמס לא מאוהבים, הוא פשוט נתן לו להתרפק כי הוא היה צריך קצת כסף כדי לעמוד על הרגליים.
שהרג את צ'רלי בימים
אשתו של איימס מופיעה במתחם והיא היסטרית - היא אומרת שמישהו לקח את בתה פרל ואמר שבעלה חייב להם 100,000 דולר. היא קיבלה הודעה שאמרה שאם לא תשלם, הם הולכים להרוג את פרל.
כאשר איימס לומד שיש להם את הבת שלו הוא מתחיל לשיר כמו כנרית - הוא אומר שפיטר מכיר את סוחרי הסמים ומקים אותם. איימס לא יודע שום דבר אחר, האנק אומר שהם צריכים מידע כדי לגרום לפיטר להתחיל לדבר. איימס אומר שלפטר יש אח בשם מרקו שהוא יעשה הכל בשבילו. האנק מביא את אחיו של פיטר מרקו כמנוף, פיטר סוף סוף מדבר ואומר שגרגור הציג אותו בפני הבוס שלו - אדם בשם גספר והם מחזיקים את בתו של איימס באתר הבנייה.
האנק, ארין ואלווין יוצאים לאתר הבנייה כדי להביא את פרל - הם מסתיימים ביריות עם השומרים של גספר אבל הם מקבלים את פרל בחזרה לפני שהיא תיפגע. גספר נעצר והם מביאים אותו. בתחנת המשטרה ארין מזהירה את פרל שאביה נמצא בבעיה רצינית - וילד קטן מת. ארין נותנת לפרל להיכנס לאביה והם משתפים רגע לפני שהוא מוזמן רשמית ומחויב.
הסוף
