הערב בדרמת הפשע של המפיק עטור פרסי NBC דיק וולף, חוק וסדר: רכב שטח ממשיכה עם פרק חדש בשם, בלוז שלאחר המוות. בפרק הערב, בנסון נחקר לאחר מותו של וויליאם לואיס, ותובע מכנס חבר מושבעים גדול וקורא למעצרה. בעוד שני סגנים מייעצים לבנסון להציל את הקריירה שלה בכל מחיר, היא נאבקת עם הדבר הנכון לעשות.
בפרק האחרון וויליאם לואיס (שרייבר) הסדיסטי נמלט מהכלא, והרג באופן שרירותי כשהוא הולך. בדאגה לבטיחותו של בנסון, הוקצה לה פרט אבטחה 24/7, אך לא לוקח הרבה זמן עד שלואיס החזיר אותה למקום בו הפסיק. כשהזמן אוזל, בנסון נאלצה להחליט כמה היא מוכנה להקריב כדי להציל את חייו של ילד. האם צפית בפרק האחרון? עשינו ויש לנו סיכום מלא ומפורט, ממש כאן בשבילך.
בפרק הערב סמל בנסון (מריסקה הארגיטאי) מתמודד עם תוצאות המערכה האחרונה של החיה. ברגעים שאחרי מותו של וויליאם לואיס, סמל בנסון (הארגיטיי) נחלץ על ידי נבחרת SVU, אך ייסוריה נמשכים. חקירת הפנים במעשיה נחשבת בלתי חד משמעית, וללא ראיות שיאששו את סיפורה, התובע דרק שטראוס (גרג גרמן) מזמן חבר מושבעים גדול וקורא למעצרו של בנסון. עם לחץ גובר מצד סגן טאקר (כוכב האורח רוברט ג'ון בורק) וסגן מרפי (דונאל לוג) להציל את עצמה בכל דרך שהיא יכולה, על בנסון לבחור בין הרשעותיה לבין התג שלה. מככבים גם Ice-T (הבלשית אודאפין טוטואולה), דני פינו (הבלש ניק אמרו) וקלי גדיש (הבלשית אמנדה רולינס). אורחים גם בכיכובם של אליזבת מארוול (ריטה קלהון), ביל ארווין (ד'ר לינדשטרום), מייקל פוטס (סמ'ר דרייפר), תמרה טוני (מ.ו. וורנר), קורט בוריל (דט. קרלסון) וניקי אסטרידג '(דט' דלאנו).
נראה שהפרק של הערב הולך להיות מעולה ולא תרצו לפספס אותו, לכן הקפידו להצטרף לסיקור החי של NBC's Law & Order: SVU בשעה 21:00 בערב (שעון החוף המזרחי)! בזמן שאתה ממתין לסיכום שלנו הכה בתגובות וספר לנו עד כמה אתה מתרגש מהעונה החדשה?
הפרק של הערב מתחיל עכשיו - רענן דף לעדכונים
אנו רואים את השוטרים זורמים לתוך הבניין הנטוש כדי להציל את בנסון. לואיס אומר לה שחבריה נמצאים שם והוא נכנס לרדיו המשטרה כדי לספר לשוטרים שהם משחקים ברולטה רוסית. הוא אומר לבנסון להרים את האקדח. הילדה הקטנה צופה ובוכה, כולם קשורים. ככל שהשוטרים מתקרבים, נשאר כדור אחד כשהם מחפשים אותם. בנסון אומר לילדה להסיט את מבטו. לואיס שם את זה לראש וזה נלחץ. הוא מכוון את האקדח לעבר בנסון ואומר לה להיפרד. הוא אומר שזה הדבר האחרון שאתה עומד לחשוב עליו לפני שתמות ואז מפנה את האקדח לעצמו כשהוא אומר שזה הדבר האחרון שתראה.
ירייה יוצאת, הבנות צועקות והשוטרים באים בריצה. בנסון ניתז בדם ואומר להם שהוא עומד לירות בה. הם אומרים לה לא להגיד מילה נוספת והם מוציאים את הילדה ובנסון החוצה כדי שיוכלו לעבוד על הסצנה. בנסון מועלה למכונית על ידי סגן מרפי שאומר לה שהיא הולכת לבית החולים אך לא תדבר עם אף אחד עד שנציג האיגוד שלה יופיע. הוא אומר לה שהיא עשתה טוב.
אמארו מסיע אותה ומביט מודאג בפניה המרופטפות בדם. הם מצלמים את בנסון כשאחות בודקת אותה. הם שואלים אם יש למי להתקשר והיא אומרת לא. בנסון שואל על הילדה. אמארו אומר לה שלואיס לא תקף אותה מינית, רק פיזית. בנסון אומר שלואיס קיבל ממנה את מבוקשו. סגן מרפי אומר לפין להירגע כשסגן טאקר ממשרד הפנים נכנס.
מרפי אומר לטאקר שהוא לא יכול לדבר עם בנסון כרגע. הוא אומר לבחור IAB שהוא ראש היחידה וטאקר אומר שבנסון אולי הוציא להורג גבר. הוא מספר שהיא הגנה על ילדה בת 12 והם שמעו מה קרה ברדיו. מרפי אומר שהוא לא יכול לדבר איתה עד שהיא יוצאת מבית החולים ולא בהלם.
פין אומר למרפי, לאמארו ולרולינס שהם צריכים להגיד שהם הגיעו לשם בזמן כדי לראות את לואיס לוקח את חייו. מרפי אומר שהם יהיו תחת שבועה וזה לא יחזיק מעמד. הוא אומר להם לתת לבנסון לספר את סיפורה במקום לספר לה. אמארה, רולינס ופין לוקחים את בנסון הביתה ומציעים להישאר אז היא לא לבד אבל היא אומרת שהיא צריכה קצת שקט ולישון והיא חייבת להיות ב- IAB דבר ראשון מחר.
אמארו שואל אם יש לה עורך דין והיא אומרת שלואיס ירה בעצמו כדי שלא תצטרך. היא חוזרת אליהם על דבריו האחרונים של לואיס ופין אומר - דפוק אותו. הם אומרים לה לנוח וללכת. היא ממשיכה לראות אותו מנשק עליה, נוגע בה ופירק את מכנסיה בזמן שאיים על אונס.
ncis עונה 12 פרק 23
למחרת, היא מודה בפני טאקר ובחור IAB השני שהיא הלכה לבד כדי להציל את חייה של אמיליה. לדבריה, ברגע שהופיעה, לואיס לקח את האקדח, האפוד והטלפון שלה. היא אומרת שהוא הכניס אותה למכונית ואזיק אותה. בנסון אומר שלואיס אמר שזו הייתה בחירתה את מי מהם הוא אנס ראשון. טאקר שואל מה אמרה והיא אומרת שהיא אמרה לו לאנוס אותה קודם.
הם שאלו אם הוא אנס אותה והיא אומרת לא כי היא לא נאבקה. היא אומרת שזה כיבה אותו והוא הפסיק ברגע שהיא ויתרה. ריטה קלהון קוטעת את הפגישה וטאקר אומר לה שהם באמצע משהו. היא אומרת שהיא נשמרה לייצג את בנסון ושהראיון הסתיים. הם אומרים לה שבנסון הסכים לתת הצהרה והיא מזכירה להם שיש לה 48 שעות להצהיר על הצהרת ה- IAB שלה וכי היא והלקוח שלה צריכים להתייעץ. היא אומרת להם להביא לה הצהרה על מה שהיא אמרה.
בנסון לא חושבת שזו בעיה אבל ריטה מזכירה לה שהיא מסרה הודעה שהתפרסמה בהתעללות בלואיס. היא אומרת שיש סיכוי שזה יכול לעבור למשפט. היא אומרת לבנסון לא לספר לה שום דבר אחר כדי שתוכל לשים אותה על הדוכן אם היא צריכה. היא אומרת לה שהיא עלולה להסתכן בכלא, לאבד את עבודתה ואת הפנסיה. Calhoun אומר לא לדבר על זה יותר.
במשרדו של פיטר לינדסטרום, הוא אומר לבנסון שהיא לחוצה אך לדבריה ידעה את הסיכון הכרוך בכך. הוא אומר שזה נגמר והיא אומרת שזה לא בגלל שלואיס רוצה להיות בראש שלה. הוא אומר לה שלפעמים הירי במישהו יכול להציע סגירה. הוא אומר לה שהיא חיה והוא הלך והיא שואלת - נכון?
ד'ר וורנר סיים את הנתיחה בלואיס והיא אומרת שהיא לא יכולה לאשר שהוא ירה בעצמו. היא אומרת שרוב ההתאבדויות הניחו את האקדח ממש לראשם. מרפי אומר לה שלואיס עשה זאת כדי לערבב את המים. פין אומר לה שהם שמעו אותו מכריח אותה לשחק רולטה רוסית ואומר שהם שמעו את זה. היא אומרת שלא עשתה זאת.
IAB שואל את בנסון באיזו יד הוא ירה בעצמו והיא אומרת שהוא החליף ידיים בכוונה. היא אומרת שבסיבוב הראשון הוא החזיק אותו ביד ימין, אבל אז בסיבוב האחרון הוא עבר לשמאלו, כיוון אליה את האקדח ואז הפנה אותו לעצמו. טאקר שואל מדוע לואיס היה מתאבד במקומה. טאקר אומר שאין להם בעיה שהוא מת אבל סיפור ההתאבדות שלה נראה כמו הסתרה גרועה.
בנסון מתעקש שהיא לא ירה בו. טאקר שואל אם היה סיכוי שהיא נאבקה איתו על האקדח וזה הלך. הוא אומר שזה מקרה ש- IAB יכול לסגור. הוא מביט בה בנחישות, מנסה לגרום לה להסכים לעמדה זו, אך היא מתעקשת שזה לא מה שקרה.
אוליביה יושבת ליד שולחנה במתחם כשמרפי נכנס וקורא לה למשרדו. היא סוגרת את הלפטופ שלה ועוקבת אחריו. היא שואלת מה הבעיה והוא שואל למה היא שם. היא סוגרת את הדלת ואומרת שהיא עובדת שם. הוא אומר לה שהם הסכימו שתיקח קצת זמן להתגבר על זה. היא אומרת שהיא מצליחה יותר בעבודה.
מרפי אומר לה ש- IAB רוצה לקרוא לזה רצח מוצדק. היא אומרת שזה לא מה שקרה והוא אומר לה לשחק כדור וליישר את הסיפור שלה לעובדות שמצאו. הוא אומר לה IAB רוצה לעשות את הדבר הנכון והיא צריכה לתת להם. בנסון אומרת שהיא לא סומכת על IAB וגם לא בטוח שהיא סומכת על מרפי.
אמארו, פין ורולינס דנים כולם במקרה בתא מעצר. מרפי מצטרף אליהם ושואל אם כולם בהפסקה. הוא אומר להם של- IAB יש תיאוריה על הירי. אמארו אומר שזה מה שהם רוצים שהם יחשבו. אמארו אומר שהוא לא ישקר ומרפי מזכיר לו שאף אחד מהם לא ראה מה קרה ואומר שזה כל מה ש- IAB צריך לדעת.
מרפי מספר לטוקר כי ברדיו שמע את תרחיש הרולטה הרוסית. פין אומר ששמעו אותו אומר לבנסון ללחוץ על ההדק ואז שמעו שנשארו שני תאים. רולינס מספר שהם שמעו את הזריקה היחידה בשידור חי ואז הם רצו למעלה. היא מודה שהם לא ראו מי ירה אבל הוא מת על השולחן ובנסון הודבק לשולחן.
הם שואלים את אמארו אם אפשר שבנסון ירה בה. אמארה מספרת שבדרך לבית החולים היא הודתה באופן ספונטני שלואיס התאבד. טאקר אומר שהיא לא עד מהימן ואמארו אומר שהיא לא ירה בו והם לא תולים את זה עליה.
יינות אדומים לארוחות הודו
מרפי קורא לאמארו למשרדו ומבקש ממנו לסגור את הדלת. הוא שואל איך היה ב- IAB ואמארו אומר שזה חסוי. מרפי אומר שהוא התפשר על בנסון. הוא אומר לו לשבת ואז אומר שהוא יודע שהוא היה שם שלוש שנים ומתמודד. אמארו אומר שהם איבדו כמה אנשים טובים ומרפי מזכיר לו שהוא ירה בילד והוא חי בנפרד ממשפחתו.
מרפי אומר שהוא קרא את התיק שלו ויודע שנישואיו התפרקו. הוא אומר שזה קשה. מרפי אומר שהוא מקבל את התחושה שהוא לא מוותר וזה הופך אותו לבלש טוב. מרפי אומר שהעבודה הזו גובה מחיר ולפעמים אתה מאבד את נקודת המבט.
בנסון ועורך דינה נכנסים באותו לילה כיוון שהדיווח אמור להגיע הלילה. טאקר אומר לה שהיא צריכה להבין את ההשלכות של תיאור האירועים שלה. הם אומרים לה ש- DA החדש בברוקלין ירצה להפוך את זה למקרה של הסתרה ואז זה לא ייעלם. טאקר שואל את קלהון אם היא רוצה לדבר עם הלקוח שלה, אבל בנסון אומר שהיא לא משנה את הצהרתה. הם אומרים לה שהם הולכים לדווח שהם לא מצאו שום ראיה לערער על גרסת האירועים שלה ומאחלים לה בהצלחה.
הצוות מתאסף בביתו של בנסון לשתות יין ולדון שהם שמחים שלואיס הלך לתמיד. מרפי מופיע ומסרב לשתות. הוא אומר שברבה נלחם בזה, אבל ה- DA של ברוקלין ישלח מכתב יעד ויכנס חבר מושבעים גדול על מותו של לואיס. הוא אומר לה שהוא מצטער. בנסון מרוצף.
בדיון השופטים הגדול, ד'ר וורנר עומד ביציע ונשאל על הירי על ידי ADA Stauss. היא אומרת שהוא יכול היה לירות בעצמו ביד שמאל. הוא קורע את העדות הזו ואז שואל אילו כתמי דם ו GSR יהיו אם בנסון ירה בו והיא אומרת שהתאבדות הייתה משאירה את אותן הראיות. היא אומרת שבגלל זה היא קבעה שזה CUPY - כי הראיות יכולות ללכת לשני הכיוונים.
פין מספר לאחרים שטראוס דוחף את וורנר לגרום לה לשנות את עדותה ובנסון אומר שלואיס ידע מה הוא עושה כשהחליף ידיים. בנסון שואל אם שאלו על התקיפה הקודמת שלו כלפיו ואמארו אומר שכולם יודעים שזה לא נכון. קלהון נכנס ואומר להם לא לדבר על המקרה.
אמארו אומר שטראוס שאפתנית ולא תחתום את הדוח של IAB. בנסון שואל מהו משחק הסיום שלו. בחזרה לחבר המושבעים הגדול, אחד מאנשי האבטחה שלה - דת קרלסון - מעיד כי הטעה אותם לברוח ולרדוף אחרי לואיס. השומר השני אומר שבנסון זנח אותה באומרו שהיא חייבת ללכת לשירותים. שטראוס שואלת מדוע היא הלכה עד כדי כך והיא אומרת שבנסון רצתה להוריד אותו בעצמה.
אמארו עומד על הדוכן ואומר שכשהם נכנסו, בנסון היה כבול וקשור. שטראוס מחדד מדוע הרדיו השתת ממש לפני הירי. הוא אומר שנוח שלא שמעו את הירי ברדיו או ראו אותו. שטראוס שואל אם הוא שמח שלואיס מת ואמארו אומר שכל אדם הגון יהיה. שטראוס אומר שלכל אחד יש את הזכות להליך הולם ולא להיות נתון לאכזריות משטרתית.
בשטראוס הבא יש את אמיליה על הדוכן ושואל אם בנסון ביקש ממנה להסתובב. היא אומרת שכן. שטראוס שואלת את מה שהיא שמעה ממש לפני שהאקדח ניתק. היא אומרת שהיא לא זוכרת אבל הם התחלפו וזה היה הרעיון שלו לשחק רולטה רוסית. היא מספרת ששמעה נקישות ושריטות מתכת ויכולה לשמוע צפירות.
הוא שואל מה הדבר האחרון שהיה לואיס אמר והיא אומרת שזה היה שלום ואז ירייה. היא מספרת שחשבה שהוא הרג את בנסון מכיוון שלא שמעה אותה בוכה או צורחת. שטראוס מחדד את העובדה שלבנסון לא הייתה תגובה. הוא שואל אם שמע את בנסון אומר עוד משהו והיא אמרה שהוא איננו, הוא איננו. היא אומרת שלא שמעה אותה אומרת שהוא ירה בעצמו. בחוץ, אמיליה מחבקת את בנסון ואומרת שהיא מצטערת וזה היה כאילו הכניס לה מילים לפה.
קלהון ניגש ואומר לבנסון שיש לה הרבה חברים במחוז קינג ולשטראוס יש אויבים. מרפי ניגש ואומר שיש הזמנה לרופא שאיתו דיבר לואיס ואומר שטראוס מנסה לגרום לה להיראות כמו שוטר מלוכלך. אנו רואים שלבנסון יש פלאשבק להכות את לואיס כשהיא יוצאת מול מונית. קלהון מוציא אותה מהדרך. היא אומרת שהיא לא ראתה את זה.
לשטראוס יש סנפיר על הדוכן. הוא מאשר שהוא לא ראה מי ירה. הוא שואל אותו לפני כשנה ובנסון להיות לבד עם לואיס. פין אומר שלואיס חטף אותה. שטראוס שואל באיזה מצב היה לואיס כשהגיע לבית. שטראוס אומר שנוח שהגיע לשם מאוחר מדי כדי לעצור מכות או ירי. שטראוס שואל אם יתעלם מכך.
הם מזמינים את אשת המושבעים למשפטו של לואיס. לדבריה, היא צפתה באימה בלואיס חקר את בנסון על פציעותיו שספג. היא מפרטת פציעות איומות. שטראוס שואלת אם היא מאמינה שבנסון הפעיל כוח מופרז וביקש להכניס אותו לרישום המשפט. היא אומרת שהיא חושבת שבנסון ניסה נגדו נגדה וניסתה לנכות אותו לכל החיים. זהו השופט שעזר לו להימלט.
בנסון אומר ללינדסטרום אם היא אומרת שהתקיפה אירעה, הם יכולים לעצור אותה. אם היא לא עושה זאת, היא עדיין מתמודדת עם השלכות רעות. היא מתוסכלת. לינדסטרום אומר לה שהוא חושב שהיא נלחמת על עצמה במשך זמן רב - מאז שהייתה ילדה ובבית מתעלל. הוא אומר שנים לאחר מכן, היא נמצאת במצב שבו גבר נורא עומד לפגוע בילדה קטנה והיא מסכנת את חייה. בנסון חושב על זה ולינדסטרום אומרת שהגיע הזמן שהיא תיתן לו ללכת.
בנסון בא לפגוש את מרפי כדי להגיד לו שהיא מתחילה את הניירת לפנסיה כדי שהיא לא תאבד את הפנסיה שלה אם יגישו עליה כתב אישום. הוא אומר לה שכל החוליה חושבת שהשמיים נופלים. הוא אומר שהוא לא רוצה לאבד אותה ואומר שתלך להעיד אבל היא אומרת שהיא תצטרך לשכב בשבועה על המכות ולא רוצה לעשות זאת שוב. הוא אומר שאף אחד לא צריך.
יין קופה בכוס
מרפי מעיד בהמשך. שטראוס שואל על פקודותיו לבנסון. מרפי אומר שהוא סמך על שיקול דעתה. לדבריו, הוא קיבל הודעה זמן קצר לאחר שעזבה את פרטיה וכי הוא חושב שעשתה את הדבר הנכון. הוא אומר שהם עקבו אחריה כגיבוי לא בגלל שהוא חושב שהיא התכוונה לפגוע בו. שטראוס מטיל ספק באמינותו של בנסון.
שטראוס מנתק אותו ומרפי אומר שיש לו מידע נוסף שהם צריכים לשמוע. חבר מושבעים גדול אומר שהוא רוצה לדעת מה הוא רוצה להגיד. שטראוס מנסה לכבות אותו. השופטת מתעקשת. מרפי אומר שהורה לבנסון להודות בווידוי הציבורי כמאמץ לפתות את הסמור. הוא מספר להם שהיא ביצעה מעשה גבורה. הוא מספר להם לואיס אנס זקנות וילדות קטנות. לדבריו, שטראוס לא הזכיר פעם את דרכיו הברבריות של לואיס ואת כל האנשים שהוא הרג. מרפי אומר להם שבזכות בנסון הוא לא יפגע באף אחד שוב אלא אם כן יתנו ללואיס להפעיל את כוחו עליהם כעת.
בנסון דופק בדלתו ושמח כי חבר המושבעים הגדול סירב להפליל אותה. היא מספרת ששמעה שהוא הציל אותה ואת המגן שלה. היא אומרת שהוא שיקר לה והוא אומר לה שהוא אמר את האמת הגדולה יותר. הוא אומר שהוא נשאר ושואל אם היא תהיה השנייה בפיקודו. היא מסכימה. הוא אומר לה שהוא יראה אותה בהירה ומוקדמת.
בנסון יורד לראות את גופתו של לואיס בחדר המתים. היא מודה לוורנר שהראתה לה.
