
הערב בדרמת הפשע של המפיק עטור פרסי NBC דיק וולף, חוק וסדר: רכב שטח ממשיכה עם פרק חדש בשם, האובססיה של חיה. עליו וויליאם לואיס משתחרר מהכלא ויוצא למסע הרג לפני שהוא מוצא את בנסון שוב. לאחר מכן הוא מאלץ אותה לקבל החלטה קשה כשחייו של ילד בסכנה.
בפרק בשבוע שעבר ג'ני אשלר (כוכבת האורחת מגאן פאחי) נעצרה בשל סכנת ילדים. היא לא סמכה על אף אחד שידאג לבתה הצעירה מאדי (כוכבת האורחת אלה אנדרסון), אך במקום זאת עזבה את ביתה לבדה במשך ימים. האינסטינקטים האימהיים העזים של ג'ני ופחד הגברים גרמו לסמל בנסון (מריסקה הרגיטאי) לחשוד שאולי היא קורבן להתעללות בילדים. בעזרתו של ד'ר לינדסטרום (כוכב האורח ביל ארווין), ג'ני החזירה זיכרונות מודחקים מאוד של אלימות, אונס והזנחה. מככבים גם אייס-טי (הבלש אודאפין טוטואולה), דני פינו (הבלש ניק אמרו), קלי גדיש (הבלשית אמנדה רולינס) וראול אספרזה (רפאל ברבה). כמו כן אורח בכיכובם של דין ווינטרס (הבלש בריאן קאסידי) ודניאל סטיוארט שרמן (גרי אשלר).
בפרק הערב וויליאם לואיס (שרייבר) הסדיסטי בורח מהכלא, כשהוא הורג באופן שרירותי. בדאגה לבטיחותו של בנסון, מוקצה לה פרט אבטחה 24/7, אך לא לוקח הרבה זמן עד שלואיס יחזיר אותה למקום בו הפסיק. כשהזמן אוזל, על בנסון להחליט כמה היא מוכנה להקריב כדי להציל את חייו של ילד. מככבים גם Ice-T (הבלשית אודאפין טוטואולה), דני פינו (הבלש ניק אמרו) וקלי גדיש (הבלשית אמנדה רולינס). כמו כן אורחת בכיכובם של נטלי ראקושין (לורן קול), ניקי אסטרידג '(הבלשית דלאנו), קורט בוריל (הבלש קרלסון) ולילי פילבלד (אמיליה קול).
נראה שהפרק של הערב הולך להיות מעולה ואתם לא תרצו לפספס אותו, לכן הקפידו להצטרף לסיקור החי של NBC's Law & Order: SUV בשעה 21:00 בערב (שעון החוף המזרחי)! בזמן שאתה ממתין לסיכום שלנו הכה בתגובות וספר לנו עד כמה אתה מתרגש מהעונה החדשה?
הפרק של הערב מתחיל עכשיו - רענן דף לעדכונים
אישה מדברת בטלפון ואופה עוגיות. היא מועכת כדורים לכמה ציפוי ואז מקפיאה איתם את העוגיות. היא באה לכלא כדי לבקר את וויליאם לואיס ומושיטה את הצלחת לשומר ולוחשת לו באוזן. אנו רואים את וויליאם אוכל את העוגיות בתא שלו. הוא מתמוטט וחברו לתא קורא לעזרה. אנו רואים אותו על גרני נוסע לבית החולים. השוטר ששומר על דלתו מת והוא צולע את דרכו החוצה בשיחות. הוא גונב מכונית. כמה שוטרים אחרים מוצאים אחות שמתגעגעת לשפשפות שלה תלויות בארון. אוליביה מתקשרת. זו שיחת וידיאו מוויליאם שקורא לה לאור השמש ואומר לה שהוא מתגעגע אליה כשהוא נוסע.
אוליביה קוראת לכולם לסדר ומדברת איתם דרך הבריחה של לואיס. נקבע מותו, ואז חזר מהמתים. אמנדה משתלטת ואומרת להם שהוא גרם להם לנתק אותו. הוא הרג את השומר שלו. הוא אנס את האחות, ניתק אותה והיא עדיין לא בהכרה. את המכונית שלה היא גנבה. פין אומר שהוא יעיף את המכונית לפני שיעזוב את מנהטן. אוליביה אומרת שאולי הוא לא עוזב ואומרת להם שהוא התקשר אליה כדי להגיד שהוא מתגעגע אליה. סגן מרפי נכנס ואומר שהוא משתלט על היחידה מכיוון שהיא המטרה של המצוד.
היא אומרת שזו היחידה שלה והיא יודעת את זה הכי טוב. הוא אומר שהוא משתלט ואומר שהוא יסתמך עליהם על הידע שלהם עליו. מרפי שולח את ניק עם רולינס לבלב ופין לאי רייקרס. הוא אומר לה שהיא תחת משמורת הגנה עד שיהיה להם לואיס. הוא מושך אותה הצידה ושואל מה הוא אמר. היא אומרת לו שזה הכל והוא אומר לה שהיא ידעה שהפקודה שלה זמנית ושהוא יבוא מישהו אחר. דט דלאנו וקרלסון נכנסים כדי להגן עליה. היא אומרת שהיא לא רוצה אותם אבל מרפי אומר שזה לא ייקח הרבה זמן.
הרופא מסביר שלואיס סבל מאפקט לזרוס כשחזר ער. הוא מספר לניק ואמנדה שמצאו דברים מעניינים במסך הרעל שלו. לדבריו, הייתה לו כמות גבוהה של תרופות במערכת שלו, אך מעולם לא התקף לב. אצל רייקרס, חברו לתא של לואיס מתאר את מה שקרה ופין שואל אם נתן לו את הסמים. השומר מוצא את צלחת העוגיות ואז הם הולכים לראות את האישה שביקרה את לואיס. היא מתעקשת שהוא הורשע בטעות ואומרת שהיא רק עזרה לו בחרדה.
שיקאגו אש עונה 6 פרק 11
אמנדה וניק צופים בקלטת האבטחה ורואים את לואיס פשוט יוצא החוצה. ד'ר ג'ניס קול הייתה אחראית לו אבל היא התקשרה חולה והם לא יכולים להגיע אליה. הם פונים לביתה. מכונית האחות נמצאת שם והם נכנסים לבית וקוראים בשמו של דוקטור קול. הם פורצים בדלת ומוצאים את המקום בלגן. הם רואים סימנים שהוא היה שם. אמנדה מוצאת אותה מתה וקר על רצפת המטבח וסיגריה בוערת בקרבת מקום. הם עולים למעלה לחפש את לואיס.
הם רואים שלדוקטור יש שתי בנות שאין בשום מקום. ואז הם שומעים רעש ומוצאים את אחת מבנותיה מופשטות וקשורות בארון. היא שואלת את אמנדה אם היא סמ'ר בנסון ואומרת שהוא אמר לה לספר לבנסון מה הוא עשה לה וכי יש לו את אחותה הקטנה. מרפי מגיע לבית החולים. הילדה הנעדרת היא בת 12. ניק אומר שרצה שימצאו את ביתו של קול. אוליביה מופיעה ומרפי אומר לה לעזוב. היא אומרת שהיא שם כדי לדבר עם הילדה והוא נותן לה להיכנס לראות את לורן.
לורן מספרת לאוליביה שלואיס אמר שהוא יהרוג את אחותה אלא אם אוליביה תגיד את האמת. היא אומרת שהוא גם רצה שהיא תספר לאוליביה מה הוא עשה לה כי היא אוהבת לשמוע את הפרטים. היא מבקשת לדבר עם הילדה לבד ומרפי עוזב. היא אומרת ללורן לספר לה מה קרה. היא אומרת שאחותה הייתה חולה ולכן אמה נשארה מהעבודה בבית. היא מספרת ששמעה את אמה צורחת וירי. היא אומרת שקיבלה את האקדח של אביה וירדה למטה והוא עמד שם ומחייך.
לורן אומרת שהיא קפאה ולא יכלה לירות באקדח. אוליביה אומרת לה שזה מובן. לדבריה, הוא לקח את האקדח והכריח אותה לחדר אחותה. הוא גרם לה להסיר את בגדיה ואז הדליק סיגריה ושרוף בעזרתה את צווארה ושדיה ואז הפך אותה ואנס אותה. הוא אומר לספר לסמל בנסון מה היא פספסה. אוליביה אומרת לה שהיא מצטערת ולורן אומרת שהוא קשר אותה בארון ולקח את אמיליה ונאלצה לשכנע את אוליביה להגיד את האמת והיא תדע שזה אומר. לורן מתחננת שתעשה זאת כדי להציל את אחותה.
אוליביה יוצאת מהחדר וניק שואל אם היא בסדר. היא אומרת לא. מרפי מושך אותה הצידה לשיחה. הוא שואל מה אומר אמירת האמת. הוא אומר שזה רק ביניהם ומבטיח לשמור על זה בסוד. לדבריה, היא העידה כי היא היכתה את לואיס עם מוט מתכת ואמרה שהוא השתחרר מהאזיקים שלו וזינק לעברה אך הוא היה באזיקים כל הזמן. מרפי אומר לה שהיא הייתה צריכה להרוג אותו כשהיתה לה ההזדמנות. היא מוכנה להצהיר לעיתונות אבל מרפי אומר שהוא יכול להרוג בחורה בכל מקרה. פין נכנס ואומר שמצאו את המכונית של ד'ר קול.
מרפי מסר הצהרה לעיתונות. לואיס נמצא בחנות נוחות, שודד אותה וממריא במכוניתו הגנובה החדשה עם אמיליה. הם מוצאים היכן הם חושבים שלואיס עשה מכה ושדד ואז מוצאים גם מצוף עם פצע ירייה שנהרג כמה שעות. מרפי אומר להם לגלות מי הוא - בחור בשם ווסטון. אמנדה אומרת שזה היה הבעלים של המכונית - רכב שטח שחור - אבל פין אומר שזו המכונית הנפוצה ביותר במנהטן.
רום הטוב ביותר עבור מאי טאי
לואיס מתקשר מהטלפון הנייד של הרופא לאוליביה. היא גורמת לו לחכות שהיא תכעוס כדי שהוא יהיה מרושל. לבסוף היא מקבלת את השיחה לדובר. הוא דורש שהיא תוריד אותו. היא עושה. היא אומרת לו לתת לילדה ללכת אבל הוא אומר שהוא אוהב אותה ואומר לאמליה להגיד שלום. היא עושה. לואיס אומר שגיל 12 הוא גיל כה מקסים מכיוון שהם מרגישים כמו נשים אבל מריחים כמו ילדות קטנות. אוליביה מציעה לפגוש אותו היכן שירצה. הוא דורש ממנה לומר את האמת בחדשות השעה שש. הוא מנתק אותה.
הם עוקבים אחר השיחה לאי רוזוולט ומרפי סוגר את הגשרים והחשמליות. סנפיר יוצא לשם ויש שוטרים בכל מקום. אמנדה מקבלת פינג על התא ואומרת שזה על החשמלית. הם מורידים את החשמלית לאט. הם אומרים להם שאף אחד לא עלה או ירד. אמנדה וניק מורידים את כולם אבל התא עדיין מצלצל שם. הטלפון מתחיל לצלצל והם רואים את התרמיל של אמיליה. היא פותחת את זה ועונה עליה. לואיס קורא לה בשמה ואומר שהיא תפסה אותו פעם אחת אך איבדה אותו הפעם.
האות בשיחה האחרונה היה משנות ה -50 המזרחיות. ללואיס יש את אמיליה בדירה ומנסה להאכיל לה תפוח. הוא זרק את הדירה. מרפי מציף את האזור בשוטרים ושואל אם הוא מכיר מקורבים. אוליביה אומרת שזה קרוב לסניגורו האחרון. היא מתקשרת לטלפון הסלולרי של עורך הדין ולואיס מספרת שמצאה אותה. הוא יוצא מהדירה ושואל את אוליביה אם היא זוכרת את ריח הגז והבזק הבוער. הוא בועט בעורך הדין שלו במורד המדרגות ואומר שהוא יתקשר אליה בחזרה. אוליביה אומרת לו שאם הוא לא יהרוג אותם היא תגיד מה שהוא רוצה לשמוע והוא שואל אם היא מתכוונת לאמת והיא מסכימה להגיד את האמת.
מרפי אומר לה שזו טעות אבל אוליביה מסכימה. הוא אומר שלואיס לא אכפת מהילדה הקטנה והוא נהנה לתקוף את מוחה של אוליביה. היא יוצאת במדים מלאים כדי להצהיר לעיתונות. היא מודה ששיקרה על הדוכן ואומרת שהיא היכתה אותו בזמן שהוא אזוק. היא מפרטת את הפציעות שעשתה לו. היא אומרת שלא היו לבד ואף פעם לא הייתה בסכנה. היא אומרת שזה היה כוח מוגזם ואכזריות משטרתית. היא מתנצלת על מעשיה ושקר. היא מבקשת ש- DA Barba ינקט בצעדים מתאימים לתיקון הרשעתו הבלתי צודקת. היא אומרת שהיא מבהירה את רצונה החופשי ומתנצלת על שלא באה לנקות מוקדם יותר.
לואיס שודד מוסך חניה ויורה במלווה. הוא הקליט את אמיליה ואז מנשק את ראשה. היא אומרת שהיא רוצה את אמא שלה והוא כופה עליה קצת אלכוהול. אוליביה משתגעת כי הוא לא שחרר את הילדה. מרפי מצווה על פרט המגן שלה להחזיר אותה למלון למנוחה. הפרט המגן שלה משוחח בבר המלון והיא מבקשת להשתמש בשירותים. הבלשית בודקת את זה ואז אומרת שזה ברור.
אוליביה מבקשת ממנה לתת לה קצת פרטיות והיא יוצאת החוצה. לאוליביה יש הודעת טקסט של אוליביה מלואיס. היא שולחת הודעות טקסט בחזרה ושואלת איפה הוא. הוא אומר לה לבוא לקחת את הילדה לבד ואף אחד לא ימות. היא מציצה מהחדר אמבטיה ומעבר לפינה שם היא רואה את הפרטים שלה ליד השולחן. היא בורחת מהדלת האחורית ויוצאת לרחוב. היא מפקדת על מכונית ומוציאה את הנהג החוצה באקדח. היא נוסעת משם.
מרפי מתחרפן כי הפרט איבד את אוליביה. הוא מספר לפין, ניק ואמנדה מה קרה והם אומרים שהם לא ידעו. ניק אומר שאוליביה הלכה אחרי לואיס כדי לסיים את זה ומרפי אומר שזה בדיוק מה שהוא רוצה. היא מתקרבת לאזור תעשייה, יוצאת מהמכונית וקוראת ללואיס ושואלת איפה הילדה. הוא בא, יורה החוצה ואומר לה להרים את ידיה. הוא שואל אותה אם היא חשבה שזה יהיה קל. היא שואלת מה הוא רוצה והוא לוקח את האקדח שלה בתור התחלה. הוא אומר שתעשה מה שהוא אומר לה או שאף אחד לעולם לא ימצא את הילדה.
הוא אומר לה להסתובב ומוריד את אפוד הקבלר שלה. הוא מרגיש אותה למעלה ולמטה בכלי נשק ומוצא את הטלפון הסלולרי שלה. הוא זורק אותו ואומר שהוא ישמור לה את הרדיו כדי שהם ישמעו אותה צורחת בזמן שהם מחפשים אותה. הוא חובק את פרק כף היד שלה ואומר לה שהם צריכים לקחת טרמפ. הם עקבו אחר מכוניתה ושם אות האות שלה נחתך. הם יוצאים לאתר ההוא.
לואיס מביא אותה למספנה ונותן לה לצאת מהמכונית. הוא מכוסה אותה לגמרי עכשיו ומוביל אותה לאזור מסוג מפעל. הוא שואל אם יש לה פלאשבקים ואומר לה ש- PTSD הוא אמיתי. הוא שואל אם היא מתעוררת בזיעה קרה כשהיא חושבת עליו עם אקדח לראשה. הוא אומר שכל הבנות שלו עוברות את זה והוא סוכן של שינוי. הוא אומר שלאנשים יש תקוות וחלומות לפני שהם פגשו אותו, אבל אז החיים כפי שהם ידעו שהם נעלמו.
היא מסתובבת ואומרת לו שהוא לא השפיע עליה ושהכל בראש שלה. הוא שואל אם היא חולמת עליו והיא אומרת לא. הוא שואל את מי שיש לה בחייה. הוא שואל אם החבר השוטר שלה איננו ואומר שאין לה כימיה איתו. היא אומרת לו שהוא יכול היה להיות עכשיו בקנדה אם הוא לא היה חוזר בשבילה. הוא שואל אם היא ראתה מטפלת. הוא אומר שאם היא כנראה אומרים לה שהיא יכולה להיות שלמה שוב אבל היא לא יכולה. הוא אומר שהוא קרא הצהרות על השפעת הקורבן ואף אחד לא עובר את זה.
גרים עונה 4 פרק 18
אוליביה דורשת לדעת היכן אמיליה. הוא אומר שהוא הולך להיות הראשון של אמיליה. הוא אומר לה למעלה ולשמור על החולדות. יש לו את הילדה קשורה ואוליביה אומרת לה שהשוטרים בדרך. היא אומרת לו לחתוך את הילדה מכיוון שיש לו אותה. הוא מדבר על לעשות אותה כשהילדה צופה או להיפך ואומר שהוא בסדר בכל מקרה.
הם נמצאים במקום שבו נמצאת מכוניתה, האפוד והאקדח של אוליביה ושם אות האות שלה מת. לואיס קושר את אוליביה לשולחן בזמן שהיא אומרת לו שהשוטרים באים בשבילו. הוא שואל אם היא מפסיקה את זמנם עבורם בכך שהיא מאפשרת לה לאנוס אותו והיא שואלת אם זה מה שהוא עומד לעשות. הוא מאחוריה ומנסה לנשק אותה. הוא מכרסם באוזנה והולך על המכנסיים שלה. היא משתתקת לגמרי והוא שואל אם זה כל מה שהיא תיתן לו. הוא שואל אם היא רק עומדת שם ולשחק פוסום. הוא פותר את ידה ואומר שיש לו כמה כללים חדשים.
הוא מרוק כדורים מאקדח ומחזיר אותו פנימה ומסובב את תא האקדח. הוא חוזר אליה, מצביע על האקדח ואומר שהוא ילך ראשון. היא אומרת לאמיליה להסיט את מבטה והילדה עושה זאת. הוא אומר לה שאין מה לפחד מפני המוות והיא אומרת שהוא הולך לעזאזל. הוא שואל באמת. הוא זורק אליה את האקדח ואומר לה לקחת אותו או שהוא יורה בה. הוא אומר שיש רק כדור אחד ואם היא תנסה לירות בו ואין קליע, הוא יורה בה ויאנוס את אמיליה.
השוטרים נמצאים במקום אך לא הבינו שהם בבניין. הוא מטיח בה חזק ואומר לה ללחוץ על ההדק או שירו בראשה. היא לוקחת את האקדח ואז הוא מחזיק את האקדח השני לראשה של אמיליה והיא אומרת לו לא ומסכימה. היא מניחה את זה על ראשה ויורה. היא נרתעת כשיש רק קליק. הוא לוקח את זה בחזרה ואומר לה שהגיע תורו. הוא אומר לה שהווידוי שלה אירוני כי אף אחד לא יאמין שהוא ירה בעצמו ויחשוב שהיא ירה בו בסגנון הוצאה להורג. הוא לוחץ על ההדק ויש עוד קליק.
הם שומעים את הצפירות והמסוק. הוא לוקח לה את הרדיו ואומר להם שהוא עם אוליביה והם משחקים ברולטה רוסית והם באמצע הדרך. הוא אומר שהגיע תורה ונותרו שלושה תאים. הוא אומר לה להרים אותו ומכוון לעברה את האקדח שלו. אמיליה בוכה והוא מרתיח אותה. אוליביה מושיטה לאט את האקדח ומניחה אותו לראשה. הוא אומר לה ללחוץ על ההדק או שהוא יעשה זאת. היא מושכת אותו ויש לנו עוד קליק. היא מחייכת אליו מבעד לעיניים דומעות.
השוטרים שומעים לואיס אומר שנשארו שני תאים וכדור אחד. הוא אומר לה שיש לו מזל ומניח אותו לראשו וזה נלחץ שוב. הוא מניח את האקדח לראשה ואומר להתראות אוליביה. הוא אומר לה שזה הדבר האחרון שהיא הולכת לחשוב עליו לפני שהיא תמות. היא בוכה והוא מושך את הפטיש לאחור ואומר שזה יהיה הדבר האחרון שהיא תראה. הוא שם את האקדח לראשו וירה. אמיליה צורחת ודמו ניתז על כל פניה של אוליביה.
הסוף!!











