Switched At Birth חוזר הלילה לעיצוב חופשי עם יום שלישי חדש, 21 בפברואר, עונה 5 פרק 4 שנקרא יחסי קווים וצבעים, ויש לנו את הסיכום של החלפת לידה למטה. בעונה 5, Switched At הלידה, פרק 4 לפי תקציר הטופס החופשי, דפנה (קייטי לקלרק) עדה להצגה גזענית המכוונת לאגודת הסטודנטים השחורים בקמפוס. המתחים הגזעניים מחמירים כאשר האחראים בקושי נענשים, מה שמוביל את איריס להשתתף בשביתת רעב ושאייר מתוסכל מחוסר הפעולה של בית הספר. בינתיים, דפנה (קייטי לקלרק) מקבלת איום אנונימי; וביי (ונסה מאראנו) מסייעת לאמט בפרויקט אמנותי, הגורם לחיכוכים עם טראוויס.
אז הקפד לחזור הלילה בין 21:00 ל -22: 00 ET לסיכום החילופין שלנו. בזמן שאתה ממתין לסיכום שלנו הקפד לבדוק את כל סרטי הווידאו של Switched at Birth, תמונות, חדשות, ספוילרים ועוד, ממש כאן!
סיכום החלפת הלילה הלילה מתחיל עכשיו - רענן את העמוד לעתים קרובות כדי לקבל את העדכונים העדכניים ביותר!
אממיט שואל את ביי אם הוא יכול לצלם בזמן שהיא נותנת למישהו קעקוע לשיעור הצילום שלו. היא אומרת לא אבל אז מסכימה לחשוב על זה. דפנה ושארלי יוצאות לריצה ושארלי אומרת לה שראתה את איריס ושהיא מסתדרת. כשהם חולפים על פני התאחדות הסטודנטים השחורים הם מבחינים שהדשא מכוסה בכדורי כותנה. דפנה נחרדת ואומרת לשרלי שעליה לעשות משהו. שרלי אומרת בהצלחה אבל דפנה לבד.
ביי ורובי מנקים את החדר בבית עבור התינוק והיא שואלת את עצתו אם היא צריכה לעזור לאמיט. הוא מעודד את ביי לדבר עם טרוויס על כך. דפנה מדברת עם הדיקן שאומר שהיא תחקור מה קרה. הדיקן גם אומר לה שהיא חושבת מחדש על המכללה ושוללת את קרדיט על עבודתה בסין. מאמן הכדורגל מגיע לשיא עם קתרין בנוגע למגויס חדש לקבוצה ואומר שמגביר גדול יהיה בעיר, כך שהם צריכים יין לסעוד אותו.
ביי הולך לדבר עם טראוויס על עזרה לאמיט, אך מחליט נגדה כשהיא רואה עד כמה הוא לחוץ. טרוויס מוטרד כשאומרים לו שבחור אחר יתחיל את המשחק הבא. טראוויס צריך להמשיך לעבוד כדי לחזור לתפקיד המתחיל שלו. ביי מסכים לאפשר לה לקעקע את אמיט בחנות לאחר שעות.
קתרין ורגינה מדברות על ארוחת הערב הקרובה ועל ההיסוס שלה בצורך ללבוש שמלה כדי להרשים את התורם. דפנה נתקלת באיסיס ומספרת לה על שיחתה עם הדיקן. איזיס מספרת לה שהמשטרה תפסה מי עשה את כדורי הכותנה. שני התלמידים קיבלו כרטיס להטלה והשעיה לשלושה ימים. דפנה לא מאמינה שזה היה העונש היחיד.
איזיס מספרת לדפנה שהיא ועוד כמה תלמידים יוצאים לשביתת רעב עד ששני הבנים גורשים מבית הספר. דפנה מתעמתת עם הדיקן ולא מאמינה שהמכללה לא נוקטת עמדה חזקה יותר. קתרין אוכלת ארוחת ערב עם התורם שהוא חזיר סקסיסטי. היא נאבקת עם הגישה שלו. דפנה מקבלת עלון מאיים על חלון מכוניתה. אבא שלו אומר שהוא לוקח את העניינים לידיים כדי להגן על בתו.
קתרין בסופו של דבר תגיד לתורם. ביי ואמיט מדברים על זיכרונות מאושרים בזמן שהיא עושה את הקעקוע שלו. הוא מביט בה באהבה. אמו של טרוויס מבקשת ממאמן הבייסבול לתת לו צ'אנס. המאמן אומר שהוא ייתן לטראוויס וכריס להילחם בזה על עמדת ההתחלה. דפנה נתקלת באיריס ואומרת לה שתפסו את האדם שהניח את העלון המאיים על מכוניתה והוא גורש. אייסיס כועס כי הוא היה שחור. איזיס משתפת עד כמה היא מרגישה לא בטוחה בקמפוס. סוף סוף דפנה מבינה ושואלת אם היא יכולה להצטרף לאיסיס כדי להציע לה תמיכה.
טרוויס בא לדבר עם אמו ורואה את אמיט. הם מתלוצצים ומתחילים לשחק יחד משחק וידאו אבל אז טרוויס רואה את הקעקוע ועוזב בכעס. כריס וטרוויס משלימים על התל של הכד. טרוויס מכה אותו והוא וכריס נכנסים לריב. המאמן בועט את טראוויס מהמגרש. מאמן הכדורגל מוותר על קתרין על ששיגע את התורם ואיבד את כספי התוכנית. הבוס של ביי רואה תמונות של הקעקוע ומתרשם. היא עוזבת לארוחת צהריים ומפרץ רואה סקיצה שהבוס שלה עשה, וזה בדיוק הקעקוע שמפרץ עשה.
טראוויס מתעמת עם ביי על מתן קעקוע לאמיט. הוא עוזב לפני שהיא יכולה להגיב. ביי שואל את אמיט מדוע סיפר לטראוויס. הוא אומר שזו הייתה תאונה. ביי אומר לו שהם לא יכולים להיות חברים בזמן שהיא עם טראוויס. איריס וקבוצתה מדברים בקמפוס עם קרן בול. הדיקן ניגש ואומר להם שלא יוכלו לצאת לקמפוס למען ביטחונם. הדיקן מנסה לתפוס את קרן השוורים ויש מאבק. שארלי נעצרת אך שאר הקבוצה ממשיכה לשיר.
הסוף
