Switched At Birth חוזר הלילה לעיצוב חופשי עם יום שלישי החדש, 4 באפריל, עונה 5 פרק 9 שנקרא הזאב מחכה, ויש לנו את הסיכום של החלפת לידה למטה. בעונה 5, Switched At הלידה, פרק 9 לפי תקציר הטופס החופשי, טראוויס ובאיי אוכלים ארוחת ערב עם אמו המולדת, אך האיחוד מחזיר זיכרונות כואבים מהתקיפה בילדותו. במקומות אחרים, דפנה שוקלת לעזור לכריס לרמות במבחן; ורגינה מקבלת ביקור בלתי צפוי.
אז הקפד לחזור הלילה בין 21:00 ל -22: 00 ET לסיכום החילופין שלנו. בזמן שאתה ממתין לסיכום שלנו הקפד לבדוק את כל סרטי הווידאו של Switched at Birth, תמונות, חדשות, ספוילרים ועוד, ממש כאן!
סיכום החלפת הלילה הלילה מתחיל עכשיו - רענן את העמוד לעתים קרובות כדי לקבל את העדכונים העדכניים ביותר!
טרוויס מבקש מביי להצטרף אליו לארוחת ערב עם אמו המולדת. היא אומרת שהיא תשמח ללכת. טרוויס מקבל טקסט שיגיע למרכז הבריאות לבדיקת סמים. כריס אומר למאמן שהוא חולה מכדי ללכת אבל קתרין אומרת שיש לו רק 48 שעות להופיע או שהוא ייצא מהקבוצה. דפנה אומרת לכריס שהוא צריך לעבור את המבחן. כריס מבקש ממנה לעזור לי לרמות במבחן.
הם בריטים ואחים יחד
טראוויס נקרא על ידי המאמן וקתרין בגלל הקרב שניהל בשבוע שעבר עם חבר לקבוצה. המאמן נותן לטרוויס שני סופי שבוע עבודה. רג'ינה שוכרת את טובי להתקין מערכת אבטחה בכד הסדוק. דפנה לא תעזור לכריס לרמות במבחן אבל אולי תדע דרך לעזור לו לעבור אבל הוא יצטרך לעשות בדיוק את מה שהיא אומרת.
ביי וטראוויס מתרשמים מכך שאמו למדה לחתום על כמה משפטים. טראוויס מוטרד בעליל כאשר דודו אדי נכנס לחדר. הוא מספר לביי שדודו התעלל בו כשהיה צעיר. ביי רוצה לעזוב אבל טרוויס רוצה לבלות עם אמא שלו. דפנה מעודדת את כריס לרוץ, לשתות מים ולאכול חלבון. טרוויס מנסה לעבור את הארוחה אך הם עוזבים במהירות כשטראוויס לא יכול לסבול זאת יותר.
לילד שטראביס פגע יש אבא חזק מאוד שרוצה את טרוויס מנבחרת הבייסבול. קתרין לא יודעת מה לעשות. אחרי ארוחת הערב ביי מנסה לשכנע את טראוויס לספר לאמו על אדי אבל הוא מפחד שהיא לא תאמין לו. הוא מבקש ממנה לעזוב, זורק ושובר מנורה בחדרו. דפנה אוכלת ארוחת צהריים עם כריס ודודתו. הם נהנים מאוד.
קתרין אומרת לג'ון שהוא חייב לחתוך את טראוויס בהתחלה מסרב לה, אך לאחר מכן משתכנעים. דפנה גאה בכריס על שעשתה את בדיקת הדם בדרך הנכונה אבל אז מתעצבנת כשהרופא אומר לה שהוא יכול לדעת אם ספורטאי מנסה לחבל בתוצאות. רג'ינה עובדת מאוחר בעצמה ונבהלת כשאריק מופיע בחנות. היא נרגשת לראות אותו. הוא אומר שנמאס לו לרוץ והתקווה בכלא. הוא וויל עוזבים את המדינה והוא רוצה שרג'ינה תצטרף אליהם. ג'ון אומר לטראוויס שהוא מחוץ לקבוצה ומייעץ לו שהוא צריך להגיע למה שעושה אותו כל כך כועס או שזה יבלבל את שארית חייו. דפנה משתפת את ביי בדאגותיה ושואלת אם יהיה זה לא נכון לרמות בשביל כריס. ביי אומרת שאולי היא האדם הלא נכון לשאול כי היא הייתה עושה כל מה שצריך כדי לעזור לאדם שהיא אוהבת כמו שעשתה עבור דפנה כשהקריירה הרפואית שלה הייתה על הפרק.
ג'ון אומר לטרוויס שהוא מחוץ לקבוצה ומייעץ לו שעליו להגיע למה שעושה אותו כל כך כועס או שזה יבלבל את שארית חייו. דפנה משתפת את ביי בדאגותיה ושואלת אם יהיה זה לא נכון לרמות בשביל כריס. ביי אומרת שאולי היא האדם הלא נכון לשאול כי היא הייתה עושה כל מה שצריך כדי לעזור לאדם שהיא אוהבת כמו שעשתה עבור דפנה כשהקריירה הרפואית שלה הייתה על הפרק.
אמא של טרוויס מופיעה בחנות כדי לדבר עם ביי. היא רוצה לדעת מה קרה אתמול בלילה, מדוע טרוויס סגר. ביי אומרת שהיא לא יכולה אבל תנסה לגרום לטראוויס לדבר איתה. אריק מתחנן לרגינה שתבוא איתו אבל היא לא יכולה. ביי הולכת לטרוויס ומספרת לו על הביקור של אמו. היא אומרת שהוא חייב להתמודד עם זה והוא מסכים. ביי תהיה איתו כל הזמן. טרוויס שופך את לבו לאמו, ובהתחלה היא לא מאמינה לו. טרוויס כל כך כועס עליה על כך שלא הגנה עליו ולא למדה את שפתו. ביי אומרת לה שטרוויס צריך לדעת שהיא מאמינה לו. ביי מלמדת אותה את הסימן שכן אני מאמין לך והם מתחבקים.
טרוויס שופך את לבו לאמו, ובהתחלה היא לא מאמינה לו. טרוויס כל כך כועס עליה על כך שלא הגנה עליו ולא למדה את שפתו. ביי אומרת לה שטרוויס צריך לדעת שהיא מאמינה לו. ביי מלמדת אותה את הסימן שכן אני מאמין לך והם מתחבקים.
דפנה מפילה ושוברת את המדגם של כריס, כך שהוא יצטרך לתת חדש בשבוע הבא. זה יהיה מספיק זמן מרגע שהוא השתמש בסטרואידים שהבדיקה שלו תהיה שלילית. הוא כל כך שמח לשמוע שהיא עזרה לו שהוא מנסה לנשק אותה אבל היא אומרת לא. היא מרגישה רע בגלל מה שהיא עשתה. דפנה מבקשת מכריס לוודא שהוא הבחור שדודה מאי רואה כשהיא מביטה בו. טובי מסיים את מערכת האבטחה ועוזר לרגינה למחוק את התמונות של אריק בחנות.
ביי מאוד גאה בטרוויס שסיפר לאמא שלו הכל. הוא לא יכול היה לעשות את זה בלעדיה. טרוויס מקבל טקסט מג'ון והולך לבית המאמן. יש צוות מקצועי ביפן שמעוניין שהטראוויס יצטרף אליהם, אך הוא יצטרך לעזוב בעוד שבוע.
עונה 11 פרק 18 מוחות עבריינים
הסוף
