הערב ב- NBC הדרמה שלהם שיקגו PD חוזרת עם יום רביעי חדש לגמרי, 14 בנובמבר 2018, עונה 6 פרק 8 שנקרא, שחור וכחול, ויש לנו את הסיכום של שיקגו PD למטה. בעונה 6 פרק 8 של שיקגו PD, לפי תקציר NBC, בעוד CPD מנסה להוריד את המלך של סמים, אטווטר עומדת בפני בחירה קשה בין לעשות את מה שנדרש כדי לפתור רצח של סוחר צעיר לבין מה שטוב לקהילה.
אז הקפד לסמן את המקום הזה ולחזור בין 22:00 ל -23: 00 ET לסיכום סיכום PD שלנו בשיקגו. בזמן שאתה ממתין לסיכום, הקפד לבדוק את כל הסיכומים שלנו, ספוילרים, חדשות ועוד בשיקגו, ממש כאן!
ל PD של שיקגו הלילה מתחיל עכשיו - רענן את העמוד לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים
שיקגו PD מתחילה הערב עם ג'יי האלסטד (ג'סי לי סופר) והיילי אפטון (טרייסי ספירידאקוס) נוסעים בסמטה למאליק שם הם רוצים 100 גרם סמים; הם מתכננים להיפגש בשעה 16:00, קווין אטווטר (לארוויס הוקינס) ואדם רוסק (פטריק ג'ון פלוגר) עצובים לראות ילד שעושה את העסקה. השעה אחרי חמש אחר הצהריים, היילי וג'יי עדיין ממתינים, אבל הם מקבלים שיחה על יריות שנורו במרחק שני רחובות משם וצריכים להמריא. קווין מוצא את מאליק על הקרקע וצועק שיזמין אמבולנס, אבל זה מאוחר מדי.
סמ'ר האנק ווייט (ג'ייסון בגהה) מגיעים למקום כשקווין ואדם מסבירים שלא היה מעקב באזור במשך שבועות. ווייט מרגיש שקני (טוביאס טרוויליון) נבהל כשהילד ביקש משקל רב יותר וירה בו; צילומים של אתר הבנייה במעלה הרחוב חושפים שזה יכול להיות נתן, השוער של קני. ווייט מרגיש שהוא המוביל היחיד שלהם והם צריכים למצוא אותו מהר.
במטה, קים בורגס (מרינה סקוורסיאטי) ואנטוניו דוסון (ג'ון סדה) חולקים את כל המידע שיש להם על נתן עם ה- IU. ג'יי מגלה שאמו של נתן מתה ואביו בכלא והקשר היחיד שלו הוא דודתו שרה וושינגטון (יולנדה רוס); ווייט רוצה שהם ימצאו אותה. אנטוניו מקבל שיחה מד'ר אפלבוטום והוא רוצה מילוי מחדש על תרופות הכאבים שלו; מסרב לחכות את 8 הימים, ואמר שהוא צריך אותם הלילה.
קווין ואדם הולכים לראות את שרה, ואומרים שהם מחפשים את נתן ווטקינס; היא נותנת להם 5 דקות להסתכל מסביב לחדר שלו מאחור. הם מוצאים מזרן על הרצפה ואינם מופתעים מכך שבסופו של דבר יעבוד אצל מישהו כמו קני ארמסטרונג. מעבר לרחוב הם מצליחים למצוא מצלמת תרמיל שתופסת את נתן במכונית כשאישה נוסעת; כשהם באים לראות אותה, היא מושכת אליהם אקדח ודורשת לראות את הטלאי שלהם. היא יוצאת מהבית ואדם אזיק אותה כשקווין שואל את ליילה, כאשר הם מאיימים להביא אותה לרצח מאליק, נתן אוזל ומגלה שהיא שם כדי לעזור לו.
בחקירה, נתן אומר שלעולם לא יפגע במליק נשבע שאינו יודע מי עשה זאת. אדם וקווין לוחצים עליו ואומרים שקני מאמין שהם צלפו וינסו להרוג גם אותו. אדם אומר לו שלא אכפת להם שהם מוכרים סמים, הם רק רוצים לדעת מי הרג את מאליק. בינתיים, היילי שואלת את ליילה שאומרת שאפילו אחייניתה בת ה -5 יודעת שקני הרג את מאליק. ליילה מספרת להם שהיתה בעבר דבר עם קני, אבל היא גדלה וכבר אינה חובבת כנופיות, מה שמרמז שאפילו היילי עשתה טעויות כשהיתה צעירה.
ווייט וקווין אומרים לליילה שהיא חופשית ללכת, אך נתן מואשם בהפצת הרואין, אך אם יסכים לשתף פעולה כדי לעזור להם בפרשת הרצח על ידי חבישת חוט, הם יעבדו איתו על האישומים. ווייט אומר לה שהתפקיד היחיד שלו הוא לתפוס את הרוצח של מאליק אז קווין מבקש ממנה להציג אותו בפני קני והוא יטמין את החוט; היא מסכימה רק אם יוציאו את נתן משיקגו מהר. קווין מביא את נתן למלון, אבל הוא לא מעוניין לעזוב את המדינה אבל ברגע שהוא אומר לו שאחיו שלו נאלץ לעזוב לטקסס, נתן מדבר על בן דוד באטלנטה.
קווין וליילה מגיעים למסיבת יום הולדת לילדים, מחזיקים ידיים, היא מציעה להם להפוך את זה לאמיתי. קני לא מרוצה מלראות את ליילה מביאה בחור למסיבה, אבל קווין נכנס פנימה תופס סנדלר אפרסק והולך במהירות למרתף כשאנטוניו וקים מקשיבים בזמן שהוא שותל גדול במערת הגבר של קני. בחוץ, קני יושב עם ליילה, מציע לתת לה כסף עבור עבודתה במרכז. הוא מבחין בקווין במרתף ואומר לאחד החבר'ה שלו להרחיק משם את השוטים; ליילה מתרצת, מסמנת לקווין שיש מצלמה אבל מאוחר מדי כששני בחורים מוצאים אותו ולא מקבלים תירוצים.
קני יורד ואומר שהוא רק פגש את קווין והדברים לא מרגישים בסדר. לחברו יש אקדח מכוון לקווין כשהוא מסביר שלילה סיפרה לו על הכדור '96; ליילה מגיעה בזמן, צורחת על הבחור לשים את האקדח שלו ונותנת לקווין שטויות על שעזב את המסיבה להסתכל על הכדור. קני חושב שהם משקרים אבל ליילה אומרת שאמא שלו סיפרה לו על הכדור ודורשת מהם ללכת לשאול אותה. קני מתנצל על אי ההבנה.
בחזרה למתחם, קווין מודה לליילה על כך שהציל את התחת שלו. היא מגלה שלנתן יש סבתא בניו אורלינס כשקווין מבטיח שהוא יעשה כל שביכולתו כדי להוציא את נתן משיקגו. היא לא סומכת על שוטר מדבר חלק, ומציע לו לקחת אותה לשתות כדי שהיא באמת תוכל לדעת מי הוא באמת. קווין מספר לה איך הוא הפך לשוטר ולמרות שזה נדוש, היא מוצאת את זה כנה ואוהבת את זה.
אנטוניו לוקח את התרופות שלו וקים תופס אותו, אבל הוא מכסה ואומר שזה אספירין. הם צופים בקני שמגיע למרתף, הם מדברים על נתן ואם מישהו ימצא אותו הוא יוריד אותו ל- EP; גם קים וגם אנטוניו שומעים את זה וממהרים לקבל צו.
קווין מתעורר ואמר שהוא יכול לחפור כדי להתעורר לפניה של ליילה. גם היא נהנית כשהטלפון של קווין כבה והוא אומר לה שהוא חייב ללכת. הוא רוצה בדיקת גשם, ומציע שהוא יכול לבוא אליה מאוחר יותר כדי לסיים את מה שהם התחילו והיא מסכימה. IU מגיע לבר עם צו, ואומר לכולם לזוז עם הידיים על הקיר, אדם בודק את המשרד ומאחורי הסורג הוא מוצא שקית של 27 כלי נשק.
ווייט אומר לקני שהוא יכול להמר שאחד מאותם רובים יתאים לבליסטיקה על רצח מאליק, אך הוא נשבע ששמו לא מצלצל בפעמון. קני אומר שהם יכולים לזכות בכמה טענות כשוויט משחרר אותו אבל אומר לו לא ללכת רחוק מדי. קווין לומד ממארק שכל הרובים נקיים אך הוא מצא הדפסה על אחד הרובים ששימשו ברצח עשר שנים לפני כן; ההדפס שייך לליילה!
קווין מגיע לביתה של ליילה מאוחר יותר באותו לילה, הוא יושב איתה על הספה לכאורה טרוד. הוא מספר לה על הרובים שנמצאו ואחד הרובים שימש להרוג פקיד בחנות נוחות לפני עשר שנים. ליילה אומרת שהיא יכולה להסביר, אבל קווין אומר לה שהוא שוטר ולכן דיבור איתו הוא עדות. היא אומרת שהייתה במכונית כשקני מצמרר, הוא זה שקפץ מהמכונית והיא שומעת את היריות אך היא מעולם לא עזבה את המכונית.
הסיבה שההדפסים שלה נמצאים במגזין היא שהוא אמר לה להעמיס והיא עשתה זאת; היא הייתה רק בת 17 ולא היה לה מושג שהוא יורה בבחור. קווין אומר שבלי קשר לזה, היא מעורבת ברצח פלילי וזה הדבר האחרון שהוא רוצה לדבר עליו, אבל אין לו ברירה. היא רוצה לדעת אם הוא עומד לעצור אותה, ומאשימה אותו שאם הדברים יתקשו הוא יתחבא מאחורי התג שלו ורוצה לדעת מה הוא עומד לעשות. היא הייתה אדם טוב במשך 9 השנים האחרונות, עזרה לצעירים לקבל החלטות טובות והיא מצילה חיים אז למה לעצור אותה על משהו שהיא עשתה טיפשה כילדה.
קווין מסביר לפוייט את המצב, שאומר שליילה צריכה לחבוש חוט ולגרום לקני לדבר על הריגת הפקיד; זה אומר שהיא תצטרך לפנות זמן אבל זו הדרך היחידה שלהם להוציא את קני מהרחוב. ווייט מזכיר לו שהפקיד מעולם לא קיבל כרטיס חופשי כאשר לקח שני כדורים בחזה. משפחתו חיה 10 שנים בגיהנום לאחר מותו. קווין גם מודה שבילה את הלילה יחד עם ליילה ווייט מורה לו להתרחק מהתיק הזה, קווין מסכים.
ווייט ואדם מספרים לליילה על התוכנית שלהם לחבוש את החוט, אבל היא חושבת שזה מטורף. היא מרגישה שזה לא בסדר, רוצה לדעת איפה קווין קורא לו כלבת פאנק. ווייט אומר כי אטווטר הוקצה למקרה אחר אך היא מרגישה שקווין עשה בדיוק מה שהוא אמור לעשות - להכניס אותה למיטה, להודות בדברים ועכשיו לקבור אותה על משהו שהיא אפילו לא עשתה. היא מרגישה שהצילה את חייו של קווין ומאמינה שהיתה צריכה להגיד לקני שקווין היה שוטר ולתת לו להרוג את התחת שלו.
היילי וג'יי מתחברים לליילה כשקווין בא לראות אותה. הוא מתנצל, אומר שזה לא כל כך פשוט לעשות את זה והיא לא מבינה, אומרת שהוא בוחר ובוחר כשהוא שחור וכשהוא כחול. היא דואגת שגם הוא עומד לדפוק את נתן. קווין מגיע למלון, ואומר לנתן שסבתא שלו מחכה לו אבל נתן אומר שהוא לא הולך לשום מקום כשהילדים של קני הרסו את המקום של דודתו אמש; קווין מסרב להילחם איתו ועוזב.
ספוילרים נועזים ויפים
אנטוניו ואדם מדברים עם ליילה עוד פעם אחת לפני שהם משחררים אותה ללכת לראות את קני ליד הבר. היא צורחת כשהיא מגיעה לחדר האחורי ומוצאת את קני מת בחדר האחורי; הטכנאים אומרים שהוא מת לפחות 3 שעות. ווייט מגיע ואומר שהרצח משתלט והם יכולים לארוז כל קצוות רופפים מכיוון שזו כבר לא הבעיה שלהם. ווייט אומר לקווין להפסיק כיוון שהוא צריך לדבר איתו אך צריך להתקשר קודם. הוא לא מרוצה מהשיחה, ואומר לאדם לעולם לא לבקש ממנו טובה כיוון שלא יכלו לעזור לו. הוא לוחש משהו באוזנו של קווין לפני שהוא מתקרב לליילה.
ווייט מודיע לליילה כשקני מת, ה- ASA לא מוכנה להיות כל כך קלילה איתה והיא תצטרך לשרת 3 שנים על רצח הפקיד, ווייט מתנצל כשקווין צופה בה נגררת ברכב.
קווין מוצא את נתן, שאומר שקני הרג את מאליק ללא סיבה והוא עשה מה שהוא צריך לעשות. קווין תופס סמרטוט ואומר לנתן לתת לו את האקדח. נתן רוצה לדעת אם קווין עומד לעצור אותו אבל קווין הולך לגשר כשמכסה המנוע מכסה את ראשו וידיים בכפפות. הוא פורק את האקדח וזורק אותו לנהר שמתחת, ומנגב את דמעותיו.
סוֹף
