היום בלילה GRIMM חוזר ל- NBC עם פרק חדש. בתוכנית הערב שנקראה, המתים בהקיץ, ג'ולייט (ביצי טולוך) מתעקשת שמונרו (סילאס וייר מיטשל) משתפת את הסוד האפל ביותר של ניק שלה - עולמם של גרימס ווסן. האם צפית בפרק האחרון? עשינו וסיכמנו את זה כאן בשבילכם!
בתוכנית בשבוע שעבר גילה ניק (דיוויד ג'ונטולי) ווסן דמוי מוזה (כוכבת האורחת נורה ז'טנר, גיבורים) עם יכולת להשפיע על אלה שהגיעה אליהם-חלקם עם תוצאות חיוביות, אחרים בעלי תוצאות איומות. ניק היה צריך למצוא דרך להתקרב מבלי לאבד את עצמו בתהליך. ג'ולייט (ביצי טולוך) קבעה פגישה עם ניק בתקווה לנקות את האוויר, אך התוכניות שלהם השתבשו כשהמקרה מתעצם. בינתיים, רוזלי (ברי טרנר) הגיעה לביקור ראשון בקרוואן של הדודה מארי.
בתוכנית הערב ניק (דיוויד ג'ונטולי) והאנק (ראסל הורנסבי) מגלים סוג חדש של מוזר כשהם חוקרים חשודים שנמצאו מתים - בפעם השנייה. באירופה, אדאלינד (קלייר קפה) מוצאת את עצמה בעיצומה של סכסוך בין פראו פץ 'לבין סטפניה (כוכבת האורחת שוהרה אגדאשלו) תוך כדי עבודה על פרטי העסקה הממתינה שלה. בינתיים, נחושה לזכור כל פרט אחרון כדי להתחיל את העניינים פעם נוספת, ג'ולייט (ביסי טולוך) מתעקשת שמונרו (סילאס וייר מיטשל) משתפת את הסוד האפל ביותר של ניק שלה - עולם הגרימס ווסן. סשה רויז, רג'י לי וברי טרנר מככבים גם הם.
נראה שהפרק של הערב הולך להיות מעולה ולא תרצו לפספס אותו, לכן הקפידו להצטרף לסיקור החי שלנו של גרים של NBC בשעה 21:00 בערב (שעון החוף המזרחי)! בזמן שאתם מחכים לסיכום, צפו בהצצה שלנו לתוכנית הערב למטה!
שידור חי:
עדאלינד באוסטריה עושה כמיטב יכולתה לפתות את אחיו של רנארד. אולם הרומנטיקה שלהם נקטעת על ידי קריאה מהמלך. אדאלינד אף פעם לא תחמיץ הזדמנות ולכן היא מקשיבה לשיחה. משפחת המלוכה מתכננת אבל נראה שסיום השיחה הוא המלך המזהיר את בנו מפני אדאלינד. כנראה שרנאר היה תוצאה של הרומן של המלך עם מכשפה, כך שהמלך יודע על מה הוא מדבר.
ניק סוף סוף מתאחד עם ג'ולייט. במיוחד אחרי הדרך בה הצילה אותו בשבוע שעבר. למרות שהזוג לא ממהר לדברים. הם רוצים להתחיל לאט ולנסות שוב רק ארוחת ערב לפני שהם רואים לאן זה הולך.
זאב כמו וסן משתולל בבית. יש אישה מחוסרת הכרה על הרצפה. וו וקצין נוסף נקראים למקום. כאשר הם נכנסים לבית, הבחינו מיד באישה אך נראה שהתוקף נמלט מהמקום. לפחות זה מה שהם חשבו עד שהיצור יצא ממחבואו כדי לתקוף אותם. הוא הראה שזו צורת אנוש אך עם קולות בעלי חיים לפני שהשוטרים מצליחים להרוג אותו. עכשיו הם צריכים לנסות ולהבין לא רק את מה שהם שמעו, אלא גם את העובדה שהגוף מדמם דם ירוק.
אדלינד מנהלת משא ומתן על כוחותיה עם תינוקה. היא קיבלה חוזה מסתורי שהיא לא יכולה לקרוא או להבין בשום צורה. היא לא רוצה לחתום על זה אבל נאלצת. כשהמלכה הרומנית עוזבת, היועץ של אדאלינד רואה אותה. היועץ מתעמת מאוחר יותר עם אדאלינד. היא לא רוצה לרמות כל עסקה שמתבשלת. בכל אופן היא אומרת לאדאלינד אם מישהו היה רוצה לברר על ההריון; אדלינד עשויה להיות שווה יותר מתים.
שיקגו pd מזלג בכביש
חזרה למקום, וו מראה לניק והנק את הגופה. את הגו הירוק אפשר להסביר בקלות. השוטרים במקום זאת תופעת לוואי מתרופה חדשה. בדיוק כשהחבר'ה עוזבים, ניק מבחין באיש רגוע באופן מוזר שצופה בו. ניק לא חושב על זה וממשיך בחזרה למשרד. החבר'ה חוקרים את שני הגופות כשהם מגלים שהם חשודים כביכול שמתו לפני שלושה ימים.
הבוחן הרפואי סבור שהחוקר מקרי המוות פשוט עשה טעות או שמדובר בזהות מוטעית.
ג'ולייט הולכת למונרו. היא רוצה לדעת מה הוא רצה להראות לה לפני התרדמת שלה. גם חברם הבונה שם. הוא סקרן לגבי מה שג'ולייט צריכה כשמונרו מספרת לו. הוא משתגע אבל מונרו מבטיחה לו שג'ולטה די יודעת את כל השאר. באד חושב שזה יכול להציק לה לכל החיים ולכן הוא אומר להם לא לעשות דבר בלי רוזלי. אז מונרו חוטף אותו לנסיעתם לחנות.
ניק והנק הולכים לבית החולים אבל הכל מצביע על כך שהוא אותו גבר. הם עוזבים כאשר ניק מבחין שוב באותו גבר בכובע העליון. הוא רץ לתפוס אותו אבל הבחור נעלם.
בחנות התבלינים, למרות עצבי באד רוזלי מסכימה עם מונרו. רוזלי לעומת זאת לא מאמין שמונרו צריכה ללכת ראשונה. היא גם צריכה לתת קצת לז'ולייט רקע. רוזלי מראה לג'ולייט את פניה האמיתיות. בהתחלה ג'ולייט מסתערת אבל היא מסתובבת במהירות כדי לחזור. עכשיו היא רוצה לדעת מה החבר'ה. מונרו ורוזלי מתנדבות באד בהמשך. הוא עושה זאת באופן לא מודע ומעט שמח שזה לא היה כל כך נורא. עכשיו תורו של מונרו. אחרי שהתנחמה ניק היא לא אחת מהן היא צריכה עכשיו משקה.
עדאלינד מתקשרת למלכה הצוענית כדי לספר לה על אזהרת חברתה. המלכה אומרת שהיא תטפל בזה. ובכל זאת כשהשיחות מסתיימות, המלכה מתחרפנת מהאיום. גם דבר טוב, כי המכשפה נמצאת ברחבי העיר, יוצרת קשר עם משפחת המלוכה. היא רוצה למכור להם מידע על התינוק.
הבוחן הרפואי עומד לבצע נתיחה של גופתה של האישה המתה כאשר לפתע האישה פוקחת את עיניה. היא מיהרה מיד לבית החולים. לרוע המזל, הגבר המסתורי בכובע העליון הוא הראשון שיצר קשר עם האישה בבית החולים. ניק והאנק ממהרים לראות את האישה בבית החולים רק כדי לגלות שהיא כבר איננה. מראה מעקב שיצאה עם הגבר המסתורי.
העוזרת שהמכשפה הודיעה לא הולכת למשפחה עם העסקה שלה אלא לרנארד. רנארד רוצה להציע הצעה נגדית.
האיש המסתורי מציב מלכודת למכונאי רכב. הוא הופך ליצור דג מפיצות שזורק גו ירוק בעיניו של המכונאי.
ניק והאנק מסוגלים לזהות את האיש מהגרימואר. הוא אלוהי וודו. יש לו כישרון מיוחד לייצור זומבים. ללא ידיעתם, האלוהות אינה עוצרת רק עם קומץ. הוא נוסע לאוטובוס ומדביק את כולם על הסיפון.
יש עוד צרות לפורטלנד. אחיו של רנארד, אריק, נחת זה עתה. הוא גם טרח מאוד לשמור את זה בסוד. אפילו המרגל של רנארד לא ידע. אבל המרגל יחקור עניינים עבור רנארד.
אל הוודו נעל את כל יצירותיו. יש לו משהו מתוכנן עם הצבא הקטן שלו.
באד, מונרו ורוזלי מספרים להאנק ולניק על מה שקרה עם ג'ולייט. הם מרגיעים את ניק שג'ולייט מוכנה. היא נראתה בסדר עם הכל. הם חושבים שהזוג ידון מאוחר יותר בארוחת הערב שלהם.
ג'ולייט קצת עצבנית. היא לא רוצה להתעסק בשום דבר ורק להתמקד בארוחת הערב. כשניק יגיע לשם, כל מה שהוא רוצה לדעת הוא אם היא באמת בסדר עם כל זה.
פחד המתים המהלכים פרק 10
הנסיך אריק נמצא בחדר המלון שלו כאשר ביקר אותו אל וודו. הם חברים…
בפרומו של שבוע הבא הגיע אפוקליפסת הזומבים. כיצד יתקן הגרים את כל החשיפה הפתאומית? גם ג'ולייט לא רוצה לשבת יותר מהצד. היא רוצה להשתלב בעסקיו של ניק.
