הערב ב- CBS NCIS: לוס אנג'לס חוזרת עם יום ראשון חדש, 20 בנובמבר, 2016, עונה 8 פרק 9 שנקרא, כרך ויש לנו סיכום שבועי של NCIS: לוס אנג'לס למטה. בפרק NCIS בלוס אנג'לס הערב, קאלן (כריס אודונל) חוקר את אביו לאחר שנמצא בחדר החולים של חולה NCIS במהלך מקרה של הרעלת קרינה. בינתיים, הצוות דן בתכניות ההודיה שלהם.
אז הקפד לסמן את המקום הזה וחזור בין 20:30 - 21:30 ET לסיכום NCIS שלנו בלוס אנג'לס. בזמן שאתה ממתין לסיכום, הקפד לבדוק את כל סיכומי NCIS שלנו: לוס אנג'לס, ספוילרים, חדשות ועוד, ממש כאן!
ל הפרק של הלילה מתחיל עכשיו - רענן את הדף לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים !
ארטם פדור חזר הערב לפרק החדש של NCIS: לוס אנג'לס ולבסוף הוא היה מוכן לדבר עם NCIS על המידע ששמר לעצמו. אבל NCIS לא ידעה אם הם יכולים לסמוך עליו. ככל הנראה הם עצרו את ארטם בפברואר והוא לא היה מוכן לדבר איתם, אולם פתאום נראה כי שינוי דעתו נראה מוזר ולכן הם מעט לא היו מודעים למידע שלו. ארטם טען כי הוא יודע על חיסול וכי יש לו אפילו את שמו של הקורבן. אז הם בדקו את האדם ששמו והם לא יכלו להבין מדוע מישהו יכוון למרי ריינולדס.
מרי לא עבדה באף סוכנות פדרלית או חיה בסיכון גבוה והיא הייתה מאמנת דיאלקט פשוטה. עם זאת, חייה של הקורבן כמרי ריינולדס היו פשוט העטיפה שלה ומתברר ששמה האמיתי של מרי היה קטרינה. אז לגלות שמרי שיקרה על חייה עזרה סוף סוף להבהיר את העניינים ולא במקרה היא הורעלה בפולוניום 210. פולוניום 210 היה הרעל האהוב על ה- FSB שהיה כמו ה- CIA לרוסי. מֶמְשָׁלָה. בדרך כלל הם חיסלו אנשים שהרגישו שהם מהווים איום על אורח חייהם ולפעמים הקווים התערפלו עד כדי כך שהנימוקים שלהם לעתים קרובות היו מעוותים.
כגון מקרה בו הקורבן או המטרה היו בדרך כלל יריב פוליטי של מפלגת השלטון. למרות ש- NCIS קיבלה סיוע כלשהו במקרה של קטרינה. אותו וקאלן הגיעו לארקדי שהיה האני הרגיל שלו, והם גילו שמישהו הוציא את קתרינה מרוסיה לפני שנים רבות. אז החבר'ה עבדו על ארקדי כדי לבדוק אם יש עוד דברים שהם צריכים לדעת כשהתריעו להם שמישהו ניסה להרוג את קתרינה בבית החולים ובכל זאת הייתה בעיה אחת במקרה. האיש שניסה לכאורה להרוג את קתרינה נהרג בתורו על ידי אביו של כל האנשים. וכך המקרה הפך לאישי עבור צ'אלן.
קאלן לא ראה את אביו מאז שנמלט מרוסיה לפני כמה חודשים ולכן היה צורם לראות שהגבר השני לא רק עזב את החווה שלו, אלא הגיע למדינות מבלי שניסה להיראות כמוהו. עם זאת, איש השמות אמר שהוא רק הגיע למדינות כדי לעשות עבודה. הוא התקבל לעבודה לאחר מעצרו של ארטם כדי למצוא את קתרינה ולכן הוא היה במדינות כדי להגן עליה כיוון שהיא היחידה שיכולה להוריד את פאבל וולקוף. פאבל וולקוף היה לפעמים חבר ל- NCIS רק לאביו של קאלן היה שפבל עוזר לעתים קרובות לאנשים כאשר הוא יוצא מזה ושהאויבים שלו חיפשו להוריד אותו.
פאבל שנחשף היה בשלטון די הרבה זמן וסיעה יריבה רצתה לסלק אותו. אז הסיעה היריבה שכרה את אביו של קאלן כדי להגן על קטרינה מכיוון שפעם הייתה פילגשו של פאבל וידעה כמה מסודותיו. כמו מה שקרה למיליוני הדולרים שנעלמו יום אחד. אבל אביו של קאלן ציין גם שפאבל גילה מה מתכננים אויביו וניסה להוציא את קטרינה בעצמו. קטרינה ידעה לאן הולך הכסף ואותם אנשים שדרשו את מיקומו ניסו גם למקד את בתה של קתרינה אלכסנדרה כדי לברר אם הכסף עדיין קיים.
אחרי הכל, זה היה די הרבה כסף ולכן זה יהיה טבעי אם מישהו ירצה לתבוע את הכסף הזה בעצמו. עם זאת, גם סאם וגם קאלן הרגישו שאביו לא אומר את כל האמת. מדוע שאביו של קאלן ירצה לסכן את חייו כדי להסתיר? אז הטי אמרה לחבר'ה שהיא תטפל בקצין ה- KGB לשעבר בזמן שהם מחפשים את אלכסנדרה למרות שהיא כמובן עשתה את שלה בסופו של דבר. לאבא של הטי וקאלן היו בעבר יחסי עבודה כך שאפשרו לה לדבר איתו בכנות והיא בסופו של דבר גילתה מה באמת קורה. הטי גילה שאף אחד לא שכר את אביו של קאלן כדי למצוא את קתרינה וכי המקרה היה אישי מבחינתו.
אבא של קאלן היה פעם המטפל של קטרינה והוא הוציא אותה מרוסיה כשהעניינים היו מסוכנים מדי בשבילה. אז קטרינה הורעלה למעשה כדי לפתות את אביו של קאלן מהמחבוא וזה עבד. הוא אכן רץ לצידה של קתרינה, וכפי שחשד אתטי, הוא רץ לצידה של אלכסנדרה לאחר שקתרינה מתה כיוון שהוא עדיין רצה להגן על בתה של קתרינה. למרות שיש רק דרך אחת להגן על אלכסנדרה והיא למסור את הכסף תמורת חייה, אך לגריסון היה סוד נוסף. ככל הנראה, גריסון תרם את הכסף לפני שנים רבות למפלטים במלחמה מכיוון שחשב שהוא צריך להועיל.
אז מה שאביו של קאלן בעצם עשה זה לארגן הלוויה משלו. לסוכני ה- FSB ששלח פאבל אחריו נאמר כי הם צריכים להחזיר את הכסף לרוסית אולם זה בלתי אפשרי עבורם בלי לענות את מתו של קאלן. עם זאת, למרבה המזל המשחק הקטן של הטי הסתדר בסופו של דבר. היטי לא היה מסכן את חייו של גריסון שהוא מכיר אז הוא פשוט חיכה למכות האכזריות עד שקאלן יוכל לבוא להציל ובהמשך זכה קאלן סוף סוף להביא את הלב ללב שהוא זקוק לו נואשות. וכך הוא גילה מדוע אביו נטש אותו ואת אחותו, אך הוא גם גילה שיש לו אחות נוספת.
אביו של קאלן גילה לאחרונה שאלכסנדרה היא בתו ולכן הבטיח לבנו שהם הולכים לספר לה את האמת רק כדי שלא יהיו עוד סודות במשפחתם.
הסוף!
