כתום זה השחור החדש חזר עם עונה שנייה חדשה ומדהימה. איך אתה נהנה מזה עד כה? OITNB היא סדרה כה נהדרת מכיוון שנטפליקס נותנת לך גישה לכל העונה. כל הפרקים נמצאים בהישג ידך! אם החמצת את הסיכומים שלנו בפרקים 4 ו -5, אז לחץ כאן כדי להתמלא! ניתן למצוא את הסיכום שלנו לפרק 6 ממש כאן.
OITNB מספר סיפורה של פייפר צ'פמן, אישה בשנות השלושים לחייה, שנידונה לחמישה עשר חודשי מאסר לאחר שהורשעה בפשע בן עשור בהעברת כספים עבור חברתה לסוחר בסמים.
אנו נסכם כאן את כל העונה השנייה של OITNB ונעודד אותך לבדוק שוב לעתים קרובות כדי לקבל את ההורדה בפרק מסוים. נשמח לשמוע את דעתכם על העונה, אז אל תתביישו להכות את סעיף ההערות לקצת צ'אטים. המשך לקרוא למטה לסיכום פרק 7. אם ספוילרים גורמים לך להיות חולה, אז הגנה על העיניים שלך עכשיו. אנחנו לא רוצים שתכעס עלינו על כך שקלקלת בטעות את מרתון OITNB נטפליקס שלך.
כתום הוא השחור החדש עונה 2 פרק 7 Comic Sans RECAP:
בנות הגטו מגלגלות סיגריות תוצרת בית ואחד ווטסון שואל אם כדאי שיהיה להם פילטרים וסינדי אומרת שהם לא בקאנטרי קלאב ושואלת אם כדאי לכלול מחזיקים מהודרים. סוזן אומרת שהולי גולייטלי אוהבת נזר ו -וי מסבירה שאם תכלול פילטר אתה צריך לגלגל כדי להתאים אותו וזה יקטין את שולי הרווח שלהם. הם מסתירים ברגע שהם מתריעים על שומר. הם מדברים על חיידקים ועל פעמוני גלאגו ואז עוזבים אחרי בדיקה שטחית ואז הם חוזרים לעניינים.
וי אומר להם שאתה לוקח בולים לנצח ולא אחרים. סינדי אומרת שווי לוקחת 90% מהרווחים אבל היא אומרת שהיא גם לוקחת את הסיכונים ווי אומרת שהיא תמיד יכולה להתרחק. סינדי מתלוננת שהבנים של וי מבחוץ הופכים את הבולים לבנק. וי אומר שזה קשור לעשיית משהו מעצמך ולקבלת כבוד.
סוזן אומרת שהיא סיימה ואומרת לה לתת אותם לטייסטי. היא אומרת לה שטייסטי תמכור עבורה כי אין לה כישורי אנשים. טייסטי שואלת את וי איך הם יסתירו וימכרו אותם ואם יש לה גלימה בלתי נראית ווי אומרת - אפשר להגיד את זה.
ג'ו מתלונן בפני השומרים שהם מאכזבים אותו. הוא אומר שהם פשוט צריכים להיות כשירים כמו להחזיק את האסירים בכלא. הוא מתחרפן על ג'ימי ואז לועס את בנט. וונדה אומרת שזה לא עניין גדול ושהאסירים יצאו בעבר - היא אומרת רק כדי להוסיף כמה שנים על גזר הדין של ג'ימי ומקסוול אומרת שהיא בת 100.
ג'ו אומר לוונדה לברר איך ג'ימי יוצא ופישר אומר פשוט לשאול אותה והוא אומר שהוא עשה והיא אומרת שהיא לקחה את העגלה. וונדה מחמירה והוא אומר שזה לא בזבוז של כישרונותיה וחינוכה. הוא אומר להם כל אחד לכתוב חמש יריות בשבוע אך אומר לפישר לכתוב שש כיוון שהיא צריכה להתגבר. הוא מגרש את כולם.
דונלדסון עוצר את בלאק סינדי לרשום לה את זה באיחור אבל עדיין יש לה 45 שניות. סינדי הלבנה עוברת והוא לא כותב לה והיא קוראת לזה גזענות. הוא אומר שזה יהיה אם היא לא תשתוק. היא שואלת מה זה אומר והוא אומר לה לעלות על הקרקע. הוא מצלם והיא עושה את זה. אנו רואים אותה בחזרה כאשר עבדה ב- TSA כשהיא צועקת על אנשים וגורמת להם לזרוק דברים שקוראים להם טרוריסטים.
היא נוסעת בעגלה שלה דרך שדה התעופה ומצפצפת על אנשים, ואז ישנה בעבודה ואז עוברת דרך מטען. היא מזהה אייפד וזורקת אותו לתיק שלה. סוכן TSA אחר מוצא דילדו. מאוחר יותר היא נוסעת ליד וגנבה מים מפח ואז היא מרגישה בחור ממש לוהט ואומרת שהיא לא יכולה לתת לו למטוס עם הרובים האלה ומרגישה את השרירים שלו. היא התעללה.
פייפר נפגש עם אנדרו, הכתב, ומספר לו על התנהגות בלתי הולמת של השומר ושימוש יתר בבידוד. הוא אומר שהכלא מתייחס לאסירים בצורה לא הוגנת ואומר שהם מורעבים ונאנסים כך שהיא לא תקבל מעוף היא לא דבר כזה גדול. הוא אומר שהוא חולם להוריד מערכת מלוכלכת אבל הוא כנראה לא יכול.
הוא אומר שאולי הוא יוכל למצוא את 2 מיליון הדולר החסרים מהתקציב. הוא אומר לבדוק ולראות עם מי איג עושה חוזים ואומר שהיא עשויה להשתתף בזה. פייפר אומרת שהיא פשוט תחפש אותו באינטרנט האסיר שהם נותנים להם גישה אליו כשהם סקרנים לגבי דברים. אנדרו אומר שהם ביקשו בשנה שעברה 200 אלף דולר לשפץ חדר כושר שאינו קיים. היא אומרת שהיא לא יכולה לדפוק את עצמה על ידי משחק הרים המרגל, והוא אומר שהוא מצטער על סבתה וליידע אותו אם תשנה את דעתה.
סופיה מתכוננת לעשות את השיער של גלוריה ושואלת אם היא בטוחה שהיא רוצה את הרגיל מאז שהיא מנהלת את המטבח עכשיו. טסליץ בא ואומר לסופיה שאדום אמר לה שיש לה סיגליות שצומחות. לסופיה אין מושג מה היא רוצה אבל מבטיחה לבוא לבדוק את זה. גלוריה אומרת שכל יום כאן מבלבל יותר.
ניקי פוגשת את טייסטי I בחדר האמבטיה והיא מראה לה קופסת טמפונים. היא אומרת לה לקחת אחת והיא פורקת אותה ומוצאת בתוכה סיגריה. ניקי מעל הירח. ניקי מוסרת ספר בולים וטייסטי מראה לה מצית ליצ'פילד - סוללה עם רדיד פח בקצות הקצוות. ניקי מאירה ואומרת שזה כמו היום השלישי בחייה בחייה. טייסטי אומרת לה לנשוף לתוך הניקוז.
סופיה מגיעה לחממה ואדום אומר לה להיכנס ולסגור את הדלת. היא מושיטה לה כמה דברים טובים. סופיה אומרת שהיא לא יודעת איך אנשיה הפסידו במלחמה הקרה. אדום נותן לה גם ממתק ואומר לה שזה מכסה את עלות השיער שלה. סופיה שואלת אם אי פעם נישקה טרנסג'נדרית בגובה 6 מטרים - היא מרוצה ואומרת לאדום שהיא תחזור. טייסטי מהבהבת לרוזה סיגרית והיא נרגשת.
בלנקה מעשנת בסתר במקפיא ואילו גלוריה מעשנת בשבילה. גלוריה מתלוננת בפני הצוות שלה שלטינס צריך להיות מסוגל להכין אורז ושעועית. אחד אומר שהיא גדלה לאכול סינית עם אבא חורג אסיאתי. בנט נכנס ופלאקה רץ וקורא לו סנטה. הוא אומר שזו הפעם האחרונה שהוא יכול לעשות זאת. בלנקה והבנות אומרות שהן רוצות פורנו ומגזין של גברים הומואים בלבד. בנט אומר שהוא לא קונה פורנו הומו. גלוריה צועקת עליהם.
ברוק מתלונן בפני פייפר שהיא צמחונית. ברוק אומר שבר הסלטים הוא שטויות. דיין שואלת אם הם יכולים לעזור בניוזלטר והיא אומרת שזה נהדר. היא שואלת את דיין אם היא יודעת על ספקי המטבחים והיא אומרת שזה רק בחורים במשאית. ברוק מקשקש ופוסי אומרת שתסתדר עם זה ואם פרה תפרק אותה, היא הייתה מפסיקה לאכול בשר באותו היום.
רוזה מדברת עם האחות והאחות עוטפת את לחם התירס שלה במפית. פישר אומרת שהיא יודעת שיש לה סוכרת וכותבת לה זריקה. רוזה שואלת איך היא יכולה לכתוב נזירה ואומרת לה שזה סוף הימים. פייפר יושבת ליד ג'ימי וחותכת לה את הבשר. היא מודה לה וקוראת לה רוברטה. ג'ימי אומר שראתה את בעלה אתמול בלילה ואומר שהוא מנגן על הבס עכשיו. או - או.
לסינדי השחורה אנג'י מנקה את הקוביה שלה לסיגריה. היא אומרת שמבחינת קארמה, לאנשיה זה מגיע. מריה מביאה לה את הג'לי וסינדי מתלוננת שזה לא תות והיא אומרת שהם בחוץ וזה הכי טוב שהיא יכולה לעשות. סינדי מריחה את הטמפון ואומרת שהיא מחזיקה בחרא פרימיום. מריה אומרת שהיא לא מעשנת וצריכה את זה כדי לשחד מישהו שיתן לה להשתמש במחליק שלהם.
שערורייה עונה 2 ep 6
אנו רואים את סינדי השחורה באה לראות את אחייניתה ונותנת לה את האייפד. אמה אומרת שזה יותר מדי לילד בן תשע וסינדי מבקשת לקחת אותה לגלידה. אמה לא רוצה לשלוח אותה לבד וסינדי אומרת שהיא תדאג לה ותגיד לה לעזוב את האייפד כאן. הם יוצאים החוצה. אמה מסתכלת על האייפד ורואה עליו המון תמונות של אנשים אחרים.
לורנה באה ושואלת את פייפר אם היא יכולה לעזור בניוזלטר. פייפר אומרת שזה היא ושתי בנות ספרדיות, אחת מהן היא מפחדת, ואומרת שכן. היא שואלת על מה לורנה רוצה לכתוב והיא אומרת שהיא לא יודעת. היא מבקשת מלורנה לכתוב רומנטיקה אבל היא אומרת שהיא מפסיקה את זה לזמן מה. פייפר אומר שזה דפוק איך הם תקועים שם והעולם שבחוץ ממשיך להסתובב. היא מבקשת ממנה לכתוב טור יופי והיא צוחקת ואומרת שאתה לא צריך להרפות לעצמך רק בגלל שאתה כאן. היא נרגשת.
ניקי שואלת את פוסי אם יש לה סיגריה והיא אומרת לה שהיא נמצאת בבית הלא נכון. ניקי אומרת שהיא לא פתחה את ליגת הטבק הכושית, וי עשה זאת. פוסי אומר שווי נותנת לבנות לבצע את העבודה המלוכלכת וכאשר מישהו ייתפס, ידיה יהיו נקיות. אזעקות האזעקה וניקי ופוסי צונחים על הרצפה.
ניקי שואלת את פוסי אם היא זוכרת בתיכון כשאתה לסבית, אתה מסכם עסקת BBF עם בחורה סטרייטית שממש מתעניינת בזה ואנחנו אומרים לעצמנו שחברות טובה עד שהיא תקבל חבר שאנחנו שונאים. פוסי אומרת שהיא לא מאוהבת בה וניקי אומרת בוודאות. היא אומרת שאם אתה שונא את החבר שלה (aka Vee) שתסיע פנימה טריז. היא אומרת לה להתקרב ל- BF ולגרום לו לאהוב אותך.
בנט אומר לבנות הלטיניות שהוא כבר לא עושה את זה. הוא אומר להם שכולם מקבלים זריקות והוא אומר שהם שכחו איך הכלא עובד. מריצה אומרת שהוא יהיה בבעיה כשיגלו שהוא אנס אסיר והוא אומר שהיא הולכת להתבודד. היא משתגעת והוא שואל את הבנות האחרות אם עוד מישהו רוצה ללכת והן נסוגות. הוא גורר את מריצה משם. שאר הבנות אומרות שלא חשבו שבנט יש בו.
פייפר בא לראות את ג'ו לבקשתו והוא אומר שהוא חשב על הניוזלטר שלה. הוא אומר שזו יכולה להיות דרך טובה לממשל לתקשר עם האסירים לגבי הצד שלהם בדברים כמו עניין מכסת הזריקה. היא אומרת שזה מה שהפשיסטים אומרים והוא אומר שהוא עשוי להיות קשור למוסוליני מצד אמו. הוא מבקש ממנה להכניס משהו לניוזלטר על כך שגם השומרים הם אנשים. היא תופסת עט ושואלת אותו מה הוא אוהב לעשות בשעות הפנאי.
אנו רואים את לארי עונה על הדלת כשפולי נכנסת. היא מטיחה בו ושואלת מה הבעיה. לארי אומר לה שהוא מסתובב. פולי אומרת שהיא לא יכולה לעשות את זה ואומרת שזה טיפשי. היא אומרת שהם היו חברים לפני שפגשו כל אחד את פיט ופייפר ושהם תמיד היו שם יחד. היא אומרת לו שהוא משעמם בכל הדרכים הנכונות ואז אומרת לו לזיין אותה. הם מתנשקים והוא אומר שהוא לא יודע מה זה אומר. הוא אומר שהוא לא קיים יחסי מין מזה חודשים והוא מודאג. היא אומרת לו לשתוק ולהישאר בצד ימין כי יש לה צינור חלב חסום.
רד מנסה להסביר את האינטרנט לטסליץ. בו מתגנב לאדום ומבקש התאמות. אדום אומרת טוב כי היא חשבה שהסיכוי שלהם למות מהצתה לא מספיק גבוה. בו אומר שהיא רק מנסה לעשן אותה ורד שואל מה היא מעשנת. בו אומר שלבנות השחורות יש סיגרים. הם שואלים אם היא זקוקה לשרירים ואומרים שגרזן טסליץ רצח בחור והיא אומרת שזה היה לפני הדלקת פרקים. בו כועס כי היא לא תעזור ומקסוול כותב לה זריקה על סטירת פח האשפה.
צוות הניוזלטר נפגש ופייפר מציעה ללורנה לעוזרת עורך, אבל אז פלאקה אומרת שזה מעמיד שתי נערות לבנות בראש ואומר שהיא עשתה ספרון בתיכון. לורנה אומרת כי ספר השנה הוא רק עישון גראס וצילום של החברים שלך. לורנה מספרת שכתבה טור ודייא מספרת שציירה קריקטורה על היותך בכלא.
פלאקה מתקן את הדקדוק של לורנה והם מתווכחים על המשפט שלא היה אכפת לי. פייפר אכן חייב להסכים ואומר שהשפה מתפתחת. לורנה אומרת שהיא הזין. ג'ימי מגיע לפייפר וקורא לה רוברטה ואומר שעוקבים אחריה. וונדה נמצאת שם והם יכולים לראות שזה נכון. פלאקה אומרת שהיא תכתוב טור עצות ותגיד לאנשים שיסתדרו.
סינדי השחורה אומרת לוי שאין לה כלום בשבילה ואומרת שלא לכולם יש חותמות וזה לא אומר שהאחרים לא צריכים לעשן. סינדי אומרת שהיא נתנה להם להחליף בשביל זה בית ספר ישן כמו הגבר האדום. ווי אומרת לסינדי אם אי אפשר לסמוך עליה, היא חזרה לתחזוקה ותתגלגל עם סוזן ותטאטא. טייסטי אומרת לה שאם היא תרמה את וי היא תלך עליה וולברין.
סינדי אומרת שהיא לא עושה עבודת רטינה ווי אומר שהיא תקועה שם עד שתשלם את חובה ואז תוכל לנסות שוב מכירות. סינדי השחורה אומרת לעזאזל. וי עומדת וזורקת את קופסת הטמפונים לפוסי ואומרת שהיא יכולה לתפוס את מקומה של סינדי. פוסי אומרת שהיא תחשוב על זה וסינדי אומרת לוי שהיא לא מפחדת ממנה. אנו רואים את סינדי עם הנערה הצעירה בימים ההם והם שרים ראפ לא הולם.
היא מספרת שחלק מהילדים בבית הספר צוחקים עליה על כך שאין לה פלאפון וקוראים לה חנון. סינדי רואה בחור ואומרת שחשבה שמרטין בכלא והילדה אומרת שהוא יצא בחודש שעבר. היא אומרת למרטין שהיא קיבלה עבודה ממשלתית והוא אומר לבוא ולראות את פוזי. היא אומרת לילדה להישאר במקום במשך 10 ושהיא תחזור בעוד 20 דקות למעלה ואומרת שאוהבת אותך ואז נכנסת פנימה. היא מחבקת את חברתה הפושעת ונכנסת פנימה.
ג'ימי מצחצח את שערה בזמן שוונדה מתבוננת משולחנה. אוניל נכנס לדבר איתה ואומר שהוא מצטער. וונדה אומר שזה מאוחר מדי בשביל זה והוא אומר שהדברים זזו מהר מדי. היא אומרת שבגילה זה חרא או לרדת מהסיר. הוא מבקש לעבור לגור ואומר שהוא מתגעגע אליה. שרביטים מסתובבים וקוראים לו פנדה והם מתנשקים ומחבקים. הם בוכים מעט והיא אומרת שגם היא התגעגעה אליו. הוא אומר שלמד כמה דברים על אנטומיה נשית שהיא עשויה ליהנות ממנה. בזמן שהם מבינים, ג'ימי מתגנב.
דייה לועסת את בנט על כך שהעניש את מריצה. הוא אומר שהוא לא יכול לתת לבנות לדחוף אותו מסביב היא אומרת שהוא היה צריך לחשוב על זה כשלא רצה להשתמש בקונדום. היא קוראת לו כוס ואומרת לו לכתוב לה זריקה והיא אומרת שהוא יכול אם הוא רוצה כי יש לו את הבחירה והכוח והיא אסירה שאין לה כלום.
בעלה של פיג אומר שהוא שונא את הקשישים והיא מוזגת לו משקה. תאנה אומרת להגיד את מה שיש לו להגיד כי הזונאים יוצאים ומצביעים. יש נקישה ועוזר נכנס ואומר להם שהבחור במגרש הגולף קיבל תרומה גדולה. תאנה אומרת שהם דפוקים והוא אומר לגאווין שהוא יכול לעזוב. הוא אומר לבעל שלה שזה היה נאום נהדר והם עוסקים בזיוף עיניים כל עוד היא לא מסתכלת. הממ…
איג מספרת לבעלה שכתב זמזום בכלא משגע אותה. היא אומרת שהוא רוצה לדעת מדוע הם לא נותנים לאסירים פריטי יוקרה במקום לתקן חוקי גזר דין. הוא אומר שהם החבר'ה הטובים והם ינצחו ואז תתקנו את זה ואולי אפילו ילדו ילד. איג אומר שאם הוא רוצה ילד, הוא יצטרך לקיים איתה יחסי מין. הוא אומר שהוא עייף אבל היא אומרת שהיא רוצה להרגיש שהוא רוצה אותה. הוא אומר שהוא יותר מאשר רוצה אותה, הוא זקוק לה.
לארי עונה לדלת וזה פיט עם חבילה בת שישה שאומרת חבר יום הולדת. הוא אומר שפולי הייתה גלולה היום ואומר שהוא צפה בתינוק כל אחר הצהריים בזמן שהיא יצאה החוצה. הוא אומר שכשהיא חזרה היה במצב רוח מוזר מבעבר ואומר מה קורה עם כלבות. לארי אין הרבה מה להגיד.
ג'ימי אומר שהיא מפחדת להיכנס כי המים קרים. היא אומרת - אותה אני בא וצולל מהבמה בקפלה ואז גונח מכאבים. בנט עושה ספירה עם הקליק שלו. אחרי שהוא עובר, וי הולכת למיטה של סינדי ומתיישבת לצידה. היא מבהילה אותה ערה ווי אומר שהיא מצחיקה, תמיד צוחקת וליצנת.
סינדי אומרת שאם אתה לא יכול לצחוק בה, מה עוד יש לך. וי אומרת שבדיחות זה כל מה שיש לה ושהיא חיה רק היום, בלי שאפתנות. סינדי אומרת carpe diem. וי אומרת שהביטוי הזה נוצר כשאנשים חיו רק עד גיל 40. היא אומרת לסינדי שהיא ויתרה על עצמה ולא חושבת שיש לה עתיד. היא קוראת לה מפסידה ומשאירה אותה שם לחשוב. בימים ההם היא מנסה לספר לאמא שהם עצרו.
אמא אומרת שלבגדיה של הילדה יש ריח של עשן סיר והיא רק בת 9. סינדי אומרת שהיא מקנאה וסינדי אומרת שהיא יכולה לעשות מה שהיא רוצה עם הבת הארורה שלה. אמה אומרת שאין לה זכות לקרוא לה בתה וסינדי אומרת שהם יכולים להגיד לה את האמת ולראות במי היא בוחרת. אמה אומרת שהיא לא מתכוונת לספר לה ואז לצאת החוצה ולעזוב שוב. סינדי אומרת שאולי היא תיקח אותה ואמא שלה אומרת שהיא הולכת לצמות את השיער שלה, לשבת איתה חולה ולאסוף אותה מבית הספר. היא אומרת לה לקחת אותה וללכת. סינדי לא.
פישר מקשיב לשיחות טלפון ספרדיות כאשר ג'ו נכנס והיא מעירה על המפעל שלו. הוא אומר שזה לחממה והוא הביא את זה מהבית. הוא אומר שהוא מצטער שהוא נאלץ לפצח את השוט ואומר לה שהעבודה לא פשוטה והוא רוצה להיות סוהר יום אחד. הוא אומר שהאנשים למעלה אוהבים יוזמה והיא אומרת שהיא מבינה.
הוא אומר שיש אנשים שאין להם שאיפה ורוצים לשתות בירה ולעשות כמה שפחות. הוא מזכיר את יואל והיא אומרת שהוא נחמד והיא אוהבת לדבר איתו על עבודה. ג'ו אומר לה שהוא יצא לחממה והוא הולך. פישר שומע בשיחה שדייא בהריון.
דייה ופלאקה מתווכחים על הגופן על הקומיקס. לורנה כתבה על השימוש בקפה כצללית. הילי נכנס והם אומרים לו שכולם עוזרים עורכים. פלאקה מראה לו רצועת קומיקס. הוא מסתכל על זה ואומר שזה יצירות אמנות טובות. פייפר שואלת על סיומה. הוא רואה קטע על ג'ו ושואל על מה מדובר. היא אומרת שזה רק אגו וכדי להרחיק אותם מהגב. הוא אומר להם שההזר הוא מצחיק (אין מושג שזה הוא) ואומר להם להמשיך בעבודה הטובה והולך. פייפר ושאר הבנות מצחקקות.
גלוריה באה לראות את אדום ומורידה יוגורט. היא אומרת לה שיש עוד מאיפה זה בא ואדום אומר לה להיות מקורית מאז שהמציאה את הונאת היוגורט. היא שואלת את גלוריה מה היא רוצה והיא אומרת שהם מכינים מציתים עם עטיפות מסטיק. רד אומרת שהיא לא אוהבת את הדבר הזה. היא שואלת אם גלוריה בצד של וי והיא אומרת לא. היא רק רוצה לגדל כוסברה וכמה פלפלים בגינה. גלוריה אומרת לה לא לדחוף את זה. אדום תופס את היוגורט.
ג'ו נכנס ללשכתו ומקלט את הגיליון הראשון של ביג ביג ביג בו הוא בעמוד הראשון. הוא מחייך בחיוך. סינדי השחורה מגיעה לפעולת הטבק. ווי וסוזן משחקות שחמט והיא מאמנת את סוזן בצעד הרע שעשתה ואומרת לה לחשוב קדימה ואומרת לה לחשוב על המשחק הארוך.
סינדי השחורה אומרת לווי שהיא תיקח את התרופה שלה ווי ווי אומרת לסוזן לתת לה את התיק. היא אומרת שזה צינורות טמפון משומשים. וי אומר שטמפונים עולים 5 $ עבור הקומיסרית וכי מישהו היה צריך לעשות את זה ושחור סינדי אומר שזה מגעיל אבל יוצא לעבודה. אנו רואים אותה עוד באותו היום ב- TSA בודקת תעודת זהות. יש ילדה קטנה מייללת והאבא שואל את סינדי אם יש לה ילדים. היא אומרת לא. היא עצובה כשהיא ממשיכה.
ג'ימי מלווה החוצה עם שומרים ומבקש מפייפר (הלא הוא רוברטה) לעזור לה. האחות אומרת שהם לוקחים אותה לתחנת האוטובוס ופייפר שואלת אם היא תצא לרחוב. אחות אומרת שזה נקרא שחרור חמלה. פייפר אומר שבחוץ כל כך קר. ג'ימי בוכה כשהם דוחפים אותה בטנדר וקוראים לרוברטה. האחות חוצה את עצמה ופייפר נראית מרוסקת.
קרדיט תמונה לנטפליקס
