הערב ב- CBS הדרמה שלהם מתחת לכיפה משודר עם פרק חדש בשם, הסתיו. בפרק הערב ביג ג'ים לומד את האמת המזעזעת על מה שקרה באמת לאשתו, פאולין, כשהם מתאחדים מחדש. בינתיים, שינויי האקלים מהווים איום חדש על צ'סטר מיל.
בפרק האחרון כשברבי נתפסה על ידי קבוצת גברים מסתוריים, הוא נחקר ללא הרף בנוגע לקשר שלו לכיפה. בינתיים, ביג ג'ים עשה עסקה שיכולה לחתום את גורלם של תושבי צ'סטר מיל. האם צפית בפרק האחרון? אם פספסת את זה, יש לנו סיכום מפורט, כאן בשבילך.
בתוכנית הערב ביג ג'ים סוף סוף לומד את האמת המזעזעת על מה שקרה באמת לאשתו, פאולין, כשהם מתאחדים מחדש. בינתיים, שינויי האקלים מהווים איום חדש על צ'סטר מיל.
זו בהחלט סדרה אחת שלא תרצו לפספס הקיץ. אל תשכח להישאר מעודכן במכבסה המלוכלכת של סלב, שם נמשיך בלוג כל פרק בעונה השנייה מתחת לכיפה לאורך כל הקיץ.
סיכום: פאולין אומרת לג'ים שזה באמת היא והוא שואל אם הכיפה שלחה אותה לענות אותו. היא אומרת שזה באמת היא והוא אומר שהיא מתה לפני תשע שנים. היא אומרת שהוא מעולם לא מת. הוא מספר שראה את ההריסות ממכוניתה פגעה בעץ. היא אומרת שלסטר ולייל סייעו לה לזייף את המוות כדי שלא יישארו ראיות. היא אומרת שזו הייתה הדרך היחידה להיחלץ מטחנת צ'סטר. היא מספרת שסיפרה לו על חזיונותיה וידעה שמשהו נורא מגיע. היא אומרת שחשבה שהכיפה תעקוב אחריה והיא תגן עליהם.
הוא אומר לה שהיא הרסה את ג'וניור והיא אומרת לו לעצור את זה. הוא אומר לה שהוא חשב שזו אשמתו. הוא מתרחק ממנה. היא אומרת שחזרה אבל הוא לא יקשיב. רבקה מראה לג'וליה שהעלים הסתובבו כאילו זה סתיו וג'וליה אומרת שהטמפרטורות יורדות. רבקה אומרת שהכיפה מאיצה את העונות. ברבי ניגשת וג'וליה רצה אליו. היא מחבקת אותו והוא אומר שהוא חזר אליה והולך להוציא את כולם. היא שואלת איך הוא שם וגם רבקה שואלת.
הוא אומר לדבר בפנים. לילדים קר וג'ו ונורי מתרפקים מתחת לשמיכה. ג'ו אומר שהם לבד וצריכים לחמם זה את זה. הוא מנשק אותה והיא אומרת שמלאני איננה יותר מיום. היא קמה ואומרת לו שהביצה איננה. היא אומרת שהיא חושבת שהיא לקחה אותו וג'ו אומר שהם חייבים ללכת למצוא אותו.
במקלט ג'וניור נוגע בביצה ומלאני קוראת בשמו. היא אומרת לו שהיא צריכה ללכת והוא אומר שהם לא היו צריכים להירדם. היא אומרת שאם ג'וליה כועסת על היותה בחוץ כל הלילה, היא רק תגיד לה שהוא נעל אותה שם. הוא סוג של פריקים והיא אומרת שהיא סתם צחקה (היה לו לגמרי פלאש בחזרה של אנג'י). היא אומרת שהיא חייבת ללכת אבל אז מנשקת אותו לפני שהיא יוצאת החוצה. הוא מחייך.
אנג'י פתאום שם והיא אומרת לו לחשוב מה הוא עושה. היא אומרת לו שהוא ירצה ללכת אחרי ליבו אבל אומרת לו לא. מלאני חוזרת ושואלת אם אמר משהו. הוא אומר לא והיא יוצאת שוב. הוא מסתובב לאחור ואנג'י איננה. כשהיתה שם, היה לה הפצע בראש שהרג אותה, עדיין זרם דם.
רבקה וג'וליה סוקרות את מה שהוא סיפר להן על קפיצה מהצוק והתעוררות בזנית. הוא אומר שבחזרה היה לו זיכרון מהילדות. לדבריו, לייל לא הופיע עם כולם - הוא אומר שאולי טבע. רבקה אומרת שהוא עלול להיות לכוד. הוא אומר שהם יכולים להשתמש בצוק אבל הם לא רוצים חותמת. הם מסכימים להתחיל עם אנשים שהם סומכים עליהם. ג'וליה אומרת שסוף סוף יש מוצא אבל היא לא יודעת אם הם צריכים לקחת את זה.
סם מוצא את מלאני ואומר לה שהוא לא דחף אותה לתוך המכתש אבל אומר שהוא אכן עזר לקבור אותה ומצטער על כך כל יום מאז. לדבריה, תארו לעצמכם אם הוא היה סומך עליה שתגן על הביצה, כל זה לא היה קורה. סם אומר לה שהוא כל כך מצטער על הכל. הוא אומר שיש לו הרבה עסקים לא גמורים וייתכן שזו ההזדמנות היחידה שלו אבל היא אומרת שלעולם לא תדע כמה סיכויים תקבל. היא מתרחקת.
פאולין שואלת את ג'ים מה הוא עושה כשהיא מוצאת אותו בסטודיו שלה. היא אומרת שקיוותה למצוא שם את ג'וניור ואומרת שזה אותו הדבר כשעזבה. ג'ים אומר שזה היה שלו להשאיר אותה בחיים. הוא אומר שהוא היה יוצא לשם כדי להבין מדוע היא כל כך מיוסרת. היא מספרת לו שהיא, סם, ברבי ולייל חזרו בדרך סודית. היא אומרת שחזרה בשבילו ובשביל ג'וניור.
היא אומרת שטעתה לעזוב אותם והוא אומר שהיא צדקה בכל דבר. ג'ים אומר שהוא לא היה איש טוב אז אבל הכיפה הראתה לו דרך חדשה להיות ועכשיו החזירה אותה אליו. הוא אומר שהוא יכול להוכיח שהוא השתנה. הוא לוקח את ידה ומזכיר לה שהיא אהבה אותו פעם. היא אומרת שהיא אהבה אותו מאוד. הוא אומר שהם יכולים להיות משפחה שוב. הוא אומר שהוא יוביל את כולם החוצה וכולם יכולים להיות ביחד.
ג'וליה אומרת לברבי שהכיפה שם כדי להגן עליהם. ברבי אומרת שאין שם כמעט אוכל וזה נהיה קר יותר. היא שואלת מה קורה אם הם מתים כשהם יוצאים. היא מספרת לו מה קורה אם הם מותקפים ומוכים כמו שהוא ובארבי אומרת שאם הם נותנים לאביו את הביצה, הוא חייב לתת לכולם לעבור. הוא אומר שהיא יכולה ללכת אחרונה עם הביצה אבל היא אומרת שהיא צריכה ללכת קודם.
הנמל הטלויני הטוב ביותר ל 10 שנים
היא אומרת לו שהיא תנהל משא ומתן על העסקה. מלאני נכנסת ורצה לחבק את ברבי. הוא אומר שטוב לראות אותה. ג'וליה שואלת איפה הביצה והיא שואלת למה היא רוצה אותה ויוליה אומרת שזו הדרך החוצה. מלאני אומרת לא, היא לא יכולה להגיד לה איפה זה. ברבי מבקשת לדבר איתה. הוא מכניס אותה לחדר אחר. נורי אומרת שכל ארבע הידיים צריכות להגיד את דעתן היכן הביצה והן מסכימות לדבר איתה.
הם נכנסים לתיכון ושואלים מי הבחור - זה האנטר. הוא מספר שהוא הגיע מזניט עם ברבי. הוא אומר להם שהוא האקר ומראה להם את דף הכלבים של דיאנה. הוא אומר שהוא מנסה ליצור קשר עם העולם החיצון. הוא אומר שהוא עובד אצל אבא של ברבי ויודע על הביצה. הם מתארים אקדח מכ'ם אולי הטוב ביותר. יש לו חטיף והם חוטפים אותו ואז הם פונים לתחנת המשטרה.
מלאני אומרת לבארבי שהיא לא תוותר על הביצה. הוא שואל אותה אם היא הייתה בבית לבן גדול בזניט והיא זוכרת את הדלת האדומה. היא מספרת ששיחקה עם ילד קטן והוא אומר שהוא היה הילד הקטן הזה. היא אומרת שאמא שלה התעצבנה מאביו ואמרה ללורה שהוא מצטער. הוא אומר אלוהים. הוא מספר שהוריו נלחמו על אישה בשם לורה.
הם מבינים שהם חולקים אבא. הוא אומר שהיא אחותו הגדולה, כיום אחותה הקטנה מלאני. היא אומרת שזו הסיבה שאמא שלה הביאה אותה לשם - לפגוש אותו לפני שהם עברו דירה. היא אומרת שבגלל זה הוא נראה כל כך מוכר ולמה אמה לא הייתה מספרת לה מי אבא שלהם. ברבי אומרת שהם אמורים להוביל אנשים משם.
מלאני אומרת שמשהו רע יקרה אם היא לא תגן על הביצה אבל ברבי אומרת שהוא יגן עליה. הוא מבקש ממנה לבוא איתו לסעודה ועם ג'וליה והיא מסכימה. פאולין וג'ים מסתכלים על אלבומי תמונות מאז שהייתה והיא בוכה ואומרת שהתגעגעה כל כך. הדלת נפתחת וג'וניור נכנס. היא מחבקת אותו ובוכה ומחייכת. ג'וניור שואל איך היא שם וג'ים אומר שהם יכולים לדבר במהלך ארוחת הבוקר. הוא אומר שהוא שריף וצריך לדבר עם ברבי על אסטרטגיית יציאה. הוא עוזב.
הוא מספר לה שלייל סיפר לו מדוע עזבה ושהוא לא סיפר לאביו. היא אומרת שזה לטובה. היא אומרת שהם חייבים לצאת ואם ג'ים צריך לחשוב שהם משפחה, זה מה שהכי טוב. הוא שואל מי עוד חזר והיא אומרת ברבי וסם. לדבריה, לדודו יש הרבה מה לכפר עליו אך לדבריו אי אפשר לסלוח לו על הריגת אנג'י.
הביצה מתעוררת, נדלקת ומתחילה להרעיש. זה מתחיל לרטוט. כוס התה של פאולין מתחילה לרעוד. היא צורחת, מפילה אותו, אוחזת בראשה וצועקת - גרמי לזה לעצור! ג'וליה מדברת עם אנדראה ועוד כמה על הצוק והם חושבים שהם ימותו כמו ברבי אבל הוא נכנס ואומר שזה מוביל לזניט. הוא אומר שהם צריכים את הסיפון. ג'וליה רוצה לחלק את כולם לקבוצות.
ברבי אומרת שאף אחד לא ייאלץ לעזוב, אבל רבקה אומרת שזה לא ישרוד בקרוב. אנדראה אומרת שהיא לא תעשה כלום עד שתשמע מה הביג ג'ים חושב אבל טום נמצא על הסיפון. הם עוזבים. ג'וליה אומרת שהיא תלך קודם ותנהל משא ומתן על מעבר בטוח לכולם ואז מלאני ובארבי ילכו הלאה עם הביצה. ג'ים נכנס ואומר שהוא חלק מהתוכנית עכשיו ושואל איך הוא משתלב.
האנטר וג'ו עובדים על אקדח המכ'ם כדי לגרום לו לתפוס תדר גבוה. האנטר אומר שלא לדבר על זה בפני קצין השחרורים שלו כשהם יוצאים. נורי שואל לשם מה השיא שלו והוא אומר פריצה. הם אומרים לו שהאקדח עובד אבל ג'ו ונורי לא יתנו להנטר ללכת לחפש איתם את הביצה. הוא אומר שזה מגניב ושהוא רוצה לקבל תמונות ברחבי העיר לאתר שלו.
הם דנים בנושאי האמון שלהם וכי הם אינם מוכנים לספר לו על הלוקר המוביל לצוק העובר לזניט. פיל שומע כי הם היו בתחנת המשטרה כשהם מתערבלים באקדח המכ'ם. נורי וג'ו דנים שכל מה שאתה צריך לעשות הוא לקפוץ. ג'ים אומר שמי שנמצא בזניט לא יכול לעצור 2,000 איש וברבי מזכירה לו שהאנשים שם בחוץ הפציצו אותם.
ג'ים אומר שהוא ילך קודם וינהל משא ומתן כי הוא נבחר ציבור והשריף. ברבי אומרת שהוא רק מוכר מכוניות משומשות. ג'ים אומר שזה אומר שהוא יודע לסגור עסקה. הם מסכימים שהוא יכול ללכת ראשון כל עוד פאולין וג'וניור נשארים מאחור. הם מסכימים להקים את צוותי היציאה ולארגן אותו. הם שואלים את מלאני מה היא חושבת ואומרים לה שהתוכנית תלויה בביצה.
ג'ים מוצא את פאולין מציירת בחום והיא אומרת לו שראשה לא יפסיק לכאוב. היא אומרת שהביצה צורחת. היא מציירת תמונה של שלושתם בלהבות. היא אומרת שזה הסוף. הוא מנסה להרגיע אותה והיא חותכת עליה בעזרת סכין הצבעים שלה. הוא נועל אותה בסטודיו שלה ואז שומע את הצליל הגבוה. הוא נכנס למקלט הנפילה ורואה את הביצה פועמת.
הוא אומר שגם פאולין צדקה בעניין. הוא מתקרב ותופס את הביצה ונזרק על הקיר ודוחק אותו. ברבי מדברת עם אחותו ואומרת לה שהוא ייתן לה לשאת את הביצה. היא שואלת אם הם צריכים לתת להם את זה והוא אומר שהיא אבא שלהם יהיה אכפת, לא הביצה. היא אומרת שהיא צריכה דקה. ג'וליה שואלת אם הוא הבטיח שהוא לא יכול לקיים.
ג'וליה אומרת שבג'ים הגדול הראשון הולך דווקא טוב יותר כי אף אחד מהם לא נמצא בסיכון להידבק. היא אומרת שהם נפגשו בגלל הכיפה ואף פעם לא דיברו עליהם בעולם. ברבי אומרת לה שהוא רוצה אותה בחייו לא משנה לאן הם יגיעו. הוא אומר שזו הבטחה שהוא יכול לקיים. מלאני שואלת אם הם רוצים את הביצה או לא.
ג'ים מגיע לבונקר בדיוק כשנורי תופס אותו. ג'ים אומר שהם חייבים לבוא איתו כדי לקחת את הצוק. הוא מושך אקדח ואומר שהוא יורה בג'ו אם היא לא תשתף פעולה. היא אומרת שהוא לא יעשה את זה ולדבריו הייתה שורה ארוכה של אנשים שמתים שלא עשו את מה שהוא אמר ואין לו בעיה להוסיף את ג'ו לרשימה. היא הולכת איתו.
ג'וניור בועט בדלתו של סם וסאם אומר שהוא רוצה שהוא יוכל לקחת אותה בחזרה. הוא אומר שהוא חשב שזה יוריד את הכיפה. סם אומר שהוא לא יכול לקחת את זה בחזרה אבל עדיין יש לו ברירה וג'וניור אומר שהוא צריך לסבול. הוא מכה אותו באקדח ואז מכה אותו ואומר לו להילחם בזמן שהוא דופק אותו. הוא לוקח גרזן ואומר שהוא הולך לעשות לו את מה שהוא עשה לאנג'י אבל אז אנג'י שם ואומרת לו להפסיק.
האנטר נמצא בבית הספר ושומע את ביג ג'ים מכריח את הילדים במסדרון. אנג'י אומרת לג'וניור שלסאם ולכל אחת מהידיים יש תפקיד והוא עדיין לא יכול למות. הוא אומר שהוא אהב אותה והיא אומרת שהוא לא אהב אותה, הוא רק רצה להחזיק אותה. הוא אומר שהיא לא אמיתית, היא רק הכיפה שעושה לו טריקים. אנג'י מתחננת שלא יעשה זאת בשבילה. ג'וניור טומן את הגרזן ברצפה בראשו ואומר לאנג'י שהוא באמת אהב אותה אבל היא הלכה.
הילדים מדברים בזמן שהם הולכים וג'ים אומר לה לזרוק את הביצה. היא אומרת שהביצה לא רוצה ללכת וג'ים אומר שמדובר במשפחתו. הם שואלים מה לגבי כולם ומתחננים בפניו שלא יגרום להם לעשות זאת. הוא אומר שאשתו סובלת ואומרת שהביצה צריכה ללכת. הוא מוציא אותה מידה ומוריד את התהום. הוא אומר שהכל בסדר. ואז האדמה מתחילה להתפורר. ג'ו אומר לה לרוץ. שלושתם רצים בחזרה במעלה המנהרה הרחק מהצוק.
דברים מתחילים להתפרק בכל רחבי העיר. האנטר מסתיר ומנסה לשלוח טקסט. מלאני, ברבי וג'וליה נמצאות במקלט וזה רועד ואז מלאני מתמוטטת ובקושי נושמת. פיל מתחנן שמישהו ייתן לו לצאת אבל אז הקירות מתפוררים והוא מסוגל להשתחרר. ג'וליה וברבי מביאים את מלאני לעזרה של סם. הם שואלים מה קרה לו בפנים והוא אומר לא לדאוג מזה.
הם מחיות את מלאני והיא שואלת את ג'וניור אם הוא לקח את הביצה. הוא אומר שלא ובארבי וג'וליה בורחות למצוא את ג'ו ונורי. ג'וניור אומר שטוב שהוא לא הרג אותו ואומר שמלאני היא יד וגם הם צריכים לשמור עליה. הילדים מטפסים עד לארון ונורי כמעט נופלת אבל האנטר תופס את ידה בשנייה האחרונה. הוא שואל מה הייתה רעידת האדמה והם אומרים לו שהוא לא רוצה לדעת.
הם שואלים מדוע הוא לא יוצא לצלם והוא אומר ששכח את מארז הסוללות שלו. ג'ים מוצא את פאולין והיא אומרת שכשהגיעה רעידת האדמה איבדה את חזונותיה. הוא אומר לה שהוא זרק את הביצה מעל המצוק לזניט והיא בוכה ושואלת אותו מה הוא עשה. ברבי וג'וליה נכנסים והם מספרים להם שהג'ים הגדול גרם להם לזרוק אותו. פיל רץ לידם ויורד דרך מצנח הלוקר.
ג'וליה וברבי עוקבים ורואים שיש תחתית עכשיו ופיל נשא על אבן חדה - הוא קפץ בדיוק כמו ששמע את נורי וג'ו אומרים.
