
שיקגו pd עונה 3 פרק 15
הערב ב- NBC הדרמה שלהם שיקגו PD חוזרת עם כל יום רביעי, 3 במאי 2017, עונה 4 פרק 21 שנקרא, פייגין, ויש לנו את הסיכום של שיקגו PD למטה. בפרק הערב בשיקגו PD לפי תקציר NBC, כאשר הצוות נקרא לשוד בנק מתנהל, הוא נתקל בבלש שוד-רצח המנסה להשתלט על זירת הפשע; וככל שהשוד נמשך, לינדזי מקבלת החלטה שחושפת חשוד מפתיע מאחורי המסכה.
אז הקפד לסמן את המקום הזה ולחזור בין 22:00 ל -23: 00 ET לסיכום סיכום PD שלנו בשיקגו. בזמן שאתה ממתין לסיכום, הקפד לבדוק את כל הסיכומים שלנו, ספוילרים, חדשות ועוד בשיקגו, ממש כאן!
ל PD של שיקגו הלילה מתחיל עכשיו - רענן את העמוד לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים !
שיקגו PD מתחילה הערב עם Dt. ארין לינדזי (סופיה בוש) מדברת עם דט. ג'יי האלסטד (ג'סי לי סופר) על תוכניות יום ההולדת שלו; הוא מזמין אותה לבילוי עם החבר'ה. באמצע הארוחה הם מקבלים קריאה של שוד בעיצומו ביריות.
הם נוסעים במהירות למקום בו עדים חושפים שהחשודים נמלטו על אופני עפר. בתוך איגוד האשראי הם מוצאים קורבנות ירי, אחד השומרים מת. ג'יי קורא ל- EMS מרובים כאשר ארין מטפלת באחת הנשים שנורו. סמ'ר האנק ווייט (ג'ייסון בגהה) מגיע ומדביק את האירוע ומורה לאחד משוטרי המח'ט להביא ראיות.
הוא נקטע במהירות על ידי Dt. היילי אפטון (טרייסי ספירידאקוס) מיחידת השוד והרצח. היא אומרת ל- Voight שהיא מעריכה את העזרה אך זוהי כעת הסצנה שלה; הוא מוחה ואמר כי הצוות שלו השיג עדויות והציל את חיי האישה ולכן הוא עומד בנקודה. אפטון אומרת שהיא עקבה אחרי הצוות הזה בשבועות האחרונים ווייט רוצה לדעת מדוע קבוצתו הגיבה תחילה. היא אומרת להם לפנות את זירת הפשע שלה מכיוון שהיא שוד ורצח.
חזרה למתחם, יחידת המודיעין לומדת את כל פרטי השוד מ- Voight. האלסטד שוחח עם חבר שלו שהצליח לספר לו מאיפה בא החוסם התא, והראה להם תמונה של ג'ימי ריקארד שמייבא את המשבשים מסין באופן בלתי חוקי, ומוכר אותם בעסקיו האלקטרוניים לפורצים.
Dt. אדם רוזק (פטריק ג'ון פלוגר) שואל אם יש דפוס כלשהו לבנקים שהם פוגעים בהם, לפני שהסטדד יכול לענות לד'ט. אפטון נכנס לחדר עם סמ'ר. טרודי פלאט (איימי מורטון) והצ'יף לוגו (עסאי מוראלס) אומרים שהם מכוונים לאיגודי אשראי שיש להם הרבה כסף במזומן אבל פחות אבטחה מסניפי חברות. בשבועות האחרונים הם פגעו ב -5 בנקים וגנבו למעלה מחצי מיליון במזומן.
ווייט שואל אם אפטון הלכה לאיבוד בדרך חזרה לתחום שלה. היא דוחפת את פלט, דופקת לה את הקפה כשהיא אומרת לווייט שיש לו הרבה כדורים שלוקחים את התיק שלה. לוגו אומר לה שזה מספיק והוא לוקח גם את ווייט וגם את אפטון למשרדו. הוא מקשיב למגרש של ווייט ואומר לאפטון שזה המקרה של מודיעין. היא לא מרוצה לומר שתמיד שמעה שווייט היה בן זונה, ועכשיו היא יודעת שזה נכון. הוא מחייך אליה ומבקש את התיקים שלה על שוד העבר.
Dt. אלווין אולינסקי (אליאס קוטאס) וד'ט. רוזק מגיע לחנות האלקטרוניקה ושואל את ג'ימי למי מכר את המכשולים. לדבריו, T-Rod נכנס לפני כמה ימים, ככל הנראה הוא מנהל צוות שוד בצד הדרומי. אולינסקי שואל אותו אם הוא יכול לתקן את מכשיר הווידאו שלו ורוזק אומר לו שזה שנת 2017 ובפעם הבאה שהוא יקבל את המשכורת שלו הוא עומד לקנות לו נגן Blu-ray.
האלסטד וד.ט. קווין אטווטר (LaRoyce Hawkins) חונים מחוץ לסאטן ומועדון המשי, שם אישרו T-Rod בפנים. יש לו דף ארוך של שוד ופלישות לבית; רוזק ואולינסקי מגיעים והם נכנסים למועדון. אולינסקי עוצר את טי-רוד ואילו אטווטר אוספת את כל הכסף.
בחדר החקירות הוא מכחיש שביצע כל שוד בבנקים ואטווטר קורא לאולינסקי והאלסטד לצאת מהחדר. ארין מגלה שאף אחד מהכסף לא תואם לאף אחד מהשוד אך הוא כן תואם פלישה לבית שקורה 5 ימים קודם לכן והם השתמשו במשבץ התא כדי לחסום את מערכת האבטחה בבית ומאפשרת להם לגנוב 200 אלף דולר במזומן. ווייט אומר להם להביא את הקורבן כדי לבדוק אם היא יכולה לזהות את טי-רוד בהרכב.
רוזק מכנה את ווייט לחדר אחר, שם הוא מראה לו מפה של חמשת איגודי האשראי ושלושת האחרונים שלדעתו תהיה המטרה הבאה שלהם. ווייט אומר להם להתפצל לצוותים ולבדוק את מצלמות המעקב של הבנקים ולראות אם מישהו עוטף אותן.
כאשר האלסטד וארין מסתכלים על המצלמות, בבנק שבו הם נמצאים מתקיים שוד במקביל. האלסטד קורא לגבות והם רצים לבנק צועקים שיקגו PD; ארין מסוגלת לירות באחד מהם. שניים בורחים כאשר השניים האחרים נאבקים להימלט מהמקום. ארין מזהירה את זה שיעצור, הוא מרים אליה את האקדח שלה והיא יורה כדי להרוג, היא מסירה את הקסדה שלו ומגלה שהוא היה רק ילד.
האלסטד מביא את השני שלא הצליח להימלט. אטווטר ווייט שואלים אותו, אבל הוא לא מדבר. ווייט מראה לו תמונות של האנשים שהם ירו בהם וחברו שמת. הוא נשען לאחור ומבקש סנגור ציבור ועו'ד לנוער והוא אינו מדבר עד שהם מגיעים; מגלה שהוא עבריין צעיר וייעדר עד גיל 18. Voight אומר בציניות כי נראה שהוא יודע יותר מהם.
אולינסקי חושף כי הילד בחדר החקירות הוא קורי ג'נקינס בן ה -14 (טרל רנסום ג'וניור), ילד מעיר הולדתו של אטווטר. יש תמונה של לבר ספאן (כריסטופר ב. דאנקן) גם בקובץ עם כתב יד על הגב. ווייט מצלם את התמונות ועוזב.
ה- ME אומר לארין והלסטד, שמו של העבריין המת הוא קרטיס ג'ייס בן ה -14. אמו מגיעה ומזהה את בנה, כשהאלסטד מציג את עצמו ואת ארין, היא שואלת מי מהם הרג אותו. היא זועקת לארין שהרגה את ילדה ושואלת איזו זכות יש לה לעשות זאת?
אפטון מגיעה לפי בקשתו של ווייט ואטווטר מלווה אותה למעלה. הוא אומר לה שהם תפסו את אחד השודדים והיא אומרת שהם עובדים עבור ספאן. היא מסבירה שספן היה שודד לשעבר מהצד המערבי, שעשה זמן במנעולים פדרליים ובפשיטה האחרונה שהוא משך הוא נורה בגבו על ידי סוכן FBI, והותיר אותו משותק חלקית; הוא נשפט לפני שנה.
היא מאמינה שהוא גייס ילדים מהשכונה הישנה שלו שיעשו לו את השוד, בדיוק כמו פייגין מאוליבר טוויסט. ספן שוחרר מהכלא מכיוון שנורה והשתמש בישובו לרכישת מגרש לרכב; ווייט אומר שהם צריכים לפגוע במגרש הזה.
במגרש המכונית, ווייט אומר לצוות שלו לאסוף את כל הילדים שם בזמן שאפטון והוא יחזרו לדבר עם ספאן. אפטון משרת אותו עם צו שאומר שיש להם את הזכות לערוך חיפוש בעסק שלו ובכל הרשומות שנמצאו בפנים. רוזק שואל את הילדים, ומוסר להם כרטיסי השתייכות לכנופיות בזמן שאטווטר מצלם את תמונותיהם עם הטלפון שלו.
בפנים, Voight מראה לספאן תמונה של קורי, ספן אומר שקורי היה ילד טוב ולא היה הטיפוס לשדוד בנק. ווייט מסכים לרמוז שמישהו עשה לו את זה. ספאן אומר שהוא מנסה להראות לילדים האלה את הדרך הנכונה עם קצת משמעת, ומציע להם מקומות עבודה במקום להגיע לפינות רחוב. אפטון סבור כי כישורי התפקיד שהוא מלמד אותם הם שוד בנקים.
ווייט מאיים שאם הוא יגלה שהוא יעמיד את הילדים האלה לשדוד בנקים הוא יחזור לשם וזה לא יהיה אזרחי כמעט. ספן אומר לו שאם הוא עומד לנצח נכה, הוא יתבע כמו בפעם הקודמת ויעשה לעצמו הון.
ASA סטיב קוט (כריס אגוס) לא נתן לתת את תעודות IU לביתו של ספאן ולרכבים מרובים, כיוון שאין הוכחה שספן קשר או תיכנן פשעים אלה. ארין בטוח שהוא גורם לילדים לעשות זאת בשבילו ושואל אם קוט חושש שספן יגיש נגדם תביעה משפטית נוספת.
קוט פונה לארין ואמרה שהיא ירתה בנער אפריקאי אמריקאי שככל הנראה לא ירה בנשק שלו. היא זועמת ושואלת אם אי פעם הסתכל בחביתו של נשק אוטומטי לפני שהיא מסתערת מהמשרד שלו. הוא אומר לווייט להראות לו קשר ישיר בין ספן לשוד.
ווייט אומר לצוות שהם הולכים לעשות מסביב לשעון לצפות בספאן. רוזק משתף את ההיסטוריה הפלילית על כל בני הנוער. ווייט שואל את אפטון אם היא רוצה להיכנס למעקב, היא כן. הלסטד ואולינסקי שואלים את אפטון וכיצד היא עלתה בדרגות להיות בלשית. היא משתפת שהיא הייתה סמויה במשך שנה אבל היא תחת צו איסור פרסום ואם היא תדבר, היא תפוטר.
פתאום סמי ריי (Chronicle Ganawah) מגיע על אופני העפר שלו ואפטון רוצה ללכת אחריו אבל אולינסקי אומר שהם לא רודפים אחרי אופניים עם הטנדר. אטווטר חוזר לחדר החקירות כשעורך הדין של קורי מגיע. היא רוצה לדעת מתי הם יכולים לקבל ערבות.
אטווטר אומר שהוא מועמד לשוד חמוש ורצח ומאחר והוא כבר ידוע בריצה מכל בית אומנה בו שהה, הוא יכול להבטיח כי יוחזק במעצר המדינה. קורי מתחיל לבכות כשהוא אומר שמעולם לא ירה באף אחד, אטווטר מתנפל על הפגיעות שלו והוא מגלה שאם מישהו ידבר הוא ימצא דרך להגיע לסניץ '; עורך דינו מסיים את השיחה.
ארין חושפת את תוצאות מעטפות הכדורים. טביעות האצבע החלקיות שייכות לאחים, בובי ודארן וילקס, שניהם עובדים במגרש המכוניות של ספאן. ווייט אומר להם לתפוס את האחים. אטווטר אומר לווייט שקורי מפחד מדעתו, ווייט מצווה עליו לחזור לארין ולרוז'ק.
ארין ואטווטר פורצים לבית שבו ככל הנראה האחים כורעים. הם מחפשים את רוב הבית, וכשהם מגיעים לחדר האחורי שממנו בוהקת המוזיקה, הם מוצאים את שני האחים נורו למוות מרובה ציד 12 מד; ארין מאשרת שזה האחים וילקס. רוזק כועס ואומר שזה רק זוג ילדים.
ארין מפרסמת תצלום של האחים המתים על הלוח שלהם, ואמרה שזו הייתה צריכה להיות להיט ולא יכול להיות יותר מ -15 דקות לפני שהם הגיעו לשם; אטווטר אומר שהם עדיין לא יודעים מי היורה. אפטון מגיע ואומר שסמי ריי היה על מצלמת תרמיל במרחק שחור מבית האחים וילקס והשכן ראה את סמי בורח מהבית וקופץ על אופניו כשהוא ממריא כמו עטלף מהגיהנום. היא חושפת שהוא ידוע כמי שעושה שליחויות עבור ספאן. ווייט שואל שיש להם מיקום והיא נותנת לו את הכתובת של החברה של סאמי, טאנה פירסון (יסמין גרנט). הוא מצווה על הקבוצה לפגוע בה ומברך את אפטון על עבודתה הטובה.
הם דופקים את הדלת בביתה של טאנה ועוצרים את שניהם. אטווטר פותח שקית נייר ושולף ערימות כסף.
חוק וסדר: יחידת קורבנות מיוחדים עונה 19 פרק 23
ארין מזמינה את אפטון להצטרף אליה לראיון. ארין מספרת לסמי שהוא מועמד לרצח בגין שכר דירה והוא למרות שהוא בן 17, הוא עלול להיות מואשם כמבוגר. היא אומרת שהם לא צריכים ללכת לשם אם הוא יודה שלבר ספן הוא זה ששכר אותו כדי להרוג את בובי ודארן וילקס.
אפטון מגלה שיש להם את ההדפסים שלו מבקבוק אלכוהול בזירת הרצח ועד שראה אותו בורח. היא אומרת לו שנראה שספן קבע אותו לקחת את הנפילה. הוא מדקלם בדיוק את מה שקורי אמר קודם: הוא רוצה סנגור ציבור ועו'ד לנוער והוא לא מדבר עד שהם מגיעים.
אטווטר חוזר להראות לקורי את תמונות סצנת המוות של בובי ודארן; קורי ממשיך לבכות בעוד אטווטר אמר שהבחור שכביכול מחפש אותו עשה את זה. קורי אומר שהובטח להם לבלות את הקיץ בחוף במישיגן, וזה נהדר מכיוון שחלק מבני הנוער מעולם לא היו מחוץ לשיקגו.
אטווטר רוכן אליו ואומר כי יכולה להיות לו ההזדמנות הזו. קורי מתחרפן ואומר שאחרי מה שספן עשה, הוא לא יצליח לעבור בשבוע הבא. אטווטר מבטיח שהוא לא ייתן לזה לקרות לו והוא יגן עליו; הוא מבטיח לו שהוא כבר לא לבד בזה. ווייט מרכין את ראשו כשהוא מקשיב.
אטווטר נכנס לחדר ארוחת הצהריים ומגלה שקורי הסכים לתת הצהרה באישור התובע הצעיר. הוא ממשיך לחלוק כי הוא הבטיח לקורי שיטפלו בו, הוא מסתכל בפני ווייט ואמר שהם קיבלו את ספן. אטווטר שואל את ווייט מה הבעיה?
ווייט מוריד את קורי לחדר שבו אין מצלמות. הוא אומר לקורי אם ייתן הצהרה יהיה עליו להעיד בבית משפט פתוח נגד ספאן ושניהם יודעים למה הוא מסוגל. ווייט מודה שהוא יודע מה אמר לו אטווטר, אך הוא אינו יכול להבטיח את ביטחונו. ווייט מבקש מקורי לסמוך עליו ולא לפתוח את פיו כי זה יגמר לו רע.
הוא אומר לקורי שעל ידי כך שהוא מראה שהוא מוכן לעזור להם, זה כל מה שחשוב. כל החברים של קורי מתים ווייט לא רוצה את זה בשבילו. ווייט מעודד אותו לספר לכולם שהוא שינה את דעתו ולא להגיד דבר לאף אחד.
ווייט נפגש עם מארק ג'פריס (קארל ווטר), קוט והצ'יף לוגו שחושפים את קורי ג'נקינס חזר בו מההצהרה כי הוא מפחד. ווייט אומר שלבר ספן הוא המטרה הגדולה יותר. הוא מציג כמה תמונות של ספאן המפיץ אלכוהול לקטינים, הפרה ברורה של השחרור.
איזה יין הולך עם חזיר מנגל
ג'פריס זועם אבל הצ'יף לוגו אומר שהרחקת ספאן מהרחובות לכל פרק זמן היא ניצחון בשבילו. קוט אומר ל- Voight לבצע ריצה נוספת. ווייט אומר שהוא דפק שותפים עורכים בבית הספר למשפטים בזמן שעבד ביחידת הכנופיות, כך שהוא יבין איך זה עובד. הוא אומר שאם קורי חוטף הוא מת, כך שעדותו אינה אופציה.
ווייט עומד בחוץ כשהשוטרים מוציאים ספרן באזיקים. ספאן אומר שהוא רק ישרת 18 חודשים, אבל ווייט מבטיח שתהיה לו יחידה עליו כל שנייה, יעיר אותו ויכניס אותו לכשהוא ישוחרר ויוציא אפילו דולר אחד מהשוד בבנק והוא יראה שוב את ווייט.
סמ'ר פלאט מביא את קורי לטנדר ההעברות; אטווטר אומר לו להשאיר את הראש למטה ולקחת את ה- GED שלו. הוא אומר לו לעשות תוכנית וכשהוא ייצא אטווטר ווייט יגרום לו לקרות משהו. קורי שואל אותו אם הוא כועס הוא לא הצהיר. אטווטר אומר שהוא לא מבין ומבין מדוע לא.
אפטון מגיע למשרדו של ווייט, הוא אומר שהוא ירצה להחזיר לה את התיק אבל הוא לא מרגיש שנותר הרבה תיק. היא אומרת שהיא תשמח להקליד אותו בכל מקרה ולוקחת את הקובץ. היא מכירה במה שהוא עשה למען קורי, ומודה שהיא לא מכירה שוטרים שהיו עושים זאת כדי להגן על הילד. ווייט אומר שיש לו קצין בהרחקה ומציע לה את המקום אם היא רוצה את זה. היא לא נותנת לו תשובה.
כשהיא מגיעה לדלפק הקבלה היא יודעת שפלט לא זוכר אותה. לדבריה, 9 בפברואר 2003 פלאט נענה לשיחה במסעדה, שם נכנס בחור ואקדח הצליף בבעלים כשהוא סוגר, וכמעט הרג אותו. הכל תמורת 272.57 דולר; פלאט זוכר שהיא עבדה בשוד/רצח.
אפטון אומרת שהיא לא פגשה את פלאט כשוטרת, אלא כילדה קטנה. פלאט זוכר שאפטון הייתה שם, היא הייתה הבת של הבעלים. אפטון משתפת שהיא בילתה את כל הלילה ליד שולחנו של פלאט בדאגה אם אביה יחיה, אך פלאט גרם לה להרגיש בטוחה. היא אומרת לפלט שהיא הפכה לשוטרת בגללה. כשאפטון עוזב, פלאט בוכה.
אצל מולי כולם חוגגים את יום ההולדת של האלסטד. ארין מגיעה עם בקבוק אלכוהול יקר מאוד, הם שופכים כמה משקאות אבל ארין אומרת שהיא לא שותה, היא מותשת ומנסה לעזוב.
ג'יי האלסטד שואל אם היא בסדר והיא מנידה בראשה. היא מוטרדת כי הרגה ילד בן 14. ג'יי מחזיק אותה חזק והיא עוזבת.
הסוף!











