גרים חוזר הלילה ל- NBC עם יום שישי חדש לגמרי, 28 בנובמבר,פרק עונה 46 ויש לנו את השבועון שלנולסכםלמטה עבורך. ב כביש המהיר של הדמעות, ניק [דיוויד ג'ונטולי] חרד להפוך שוב לגרים לאור ההתקפה על מונרו [סילאס וייר מיטשל] ורוזלי [ברי טרנר]; במקביל, הוא והאנק נקראים לרצועת כביש המהירה המתפקדת כאזור בימוי לטקס ווסן מחריד. בינתיים הגעתו הפתאומית של חבר ותיק מפתיעה את טרובל; ובווינה נפגש ויקטור עם אדאלינד שבורה לחלוטין.
בפרק האחרון נקראו ניק (דייוויד ג'ונטולי) והאנק (ראסל הורנסבי) לזירת הפשע, שם נשבע החשוד שהוציאה אותה לשיגעון על ידי זאב מתמיד מאוד שמדבר. בינתיים, ניק וג'ולייט (ביצי טולוך) תהו אם שווה להחזיר את כוחותיו של גרים. במקומות אחרים, באד (כוכב האורח דני ברונו) קיווה שטרובל (כוכבת האורחת ז'קלין טובוני) תוכל לעזור לטפל בבעיות הקשורות לשעווה. הסוגיה והאיומים נגד מונרו (סילאס וייר מיטשל) ונישואיהם הבין-ווסיים של רוזלי (ברי טרנר) התחממו. באוסטריה המשיכה אדלינד (קלייר קפה) במסע המסוכן שלה בתקווה לאחזר את בתה. האם צפית בפרק האחרון? אם פספסת את זה, יש לנו סיכום מלא ומפורט, בדיוק בשבילך.
בילי אבוט החדש צעיר וחסר מנוחה
בפרק הערב לפי תקציר NBC, ההצדקה לניק (דייוויד ג'ונטולי) להפוך שוב לגרים מתבהרת בהרבה בעקבות ההתקפה האחרונה נגד מונרו (סילאס וייר מיטשל) ורוזלי (ברי טרנר). בעבודה, ניק והאנק (ראסל הורנסבי) נקראים אל קטע כביש המהיר כאזור בימוי לטקס ווסן מחריד. בווינה נפגש ויקטור (כוכבת האורחת אלקסיס דניסוף) עם אדלינד (קפה קלייר) שבורה לחלוטין, כעת מוכן לסייע במציאת ושחזור התינוק. בינתיים, טרובל (כוכבת האורחת ז'קלין טובוני) מופתעת מהגעתו הפתאומית של חבר ותיק. גם ביסי טולוך, רג'י לי וסשה רויז מככבים.
אל תשכח לחזור לכאן הערב בשעה 21 בערב (שעון החוף המזרחי) לסיכום הסיכום שלנו.בינתיים, להכות את ההערותסָעִיףלמטה וספר לנו למה אתה הכי מצפה בערבפרק עונה 46.
הפרק של הערב מתחיל עכשיו - רענן דף לעדכונים
מלאך הזאב עדיין בוער. ניק מעכב את אשתו מכל מקום ושואל אותה אם התכוונה למה שאמרה על כך שהוא יחזיר לו את גרים. היא אומרת שהיא רוצה את זה. האנק אומר לפני שהם קוראים לזה, הם צריכים לדבר עם מונרו ורוזלי. מונרו מתחרפנת ורוזלי מסבירה שזהו ארגון המקדם טוהר גזעי בקרב ווסן. רוזלי אומרת שזה בגלל שהם התחתנו. האנק זועם כי בעצם מדובר בצלב בוער על כר הדשא.
רוזלי אומרת כי מועצת ווסן אינה אחראית רשמית אך תומכת בטוהר. ג'ולייט אומרת שהיא רוצה שניק ישן עם אדלינד וייקח את השיקוי בהקדם האפשרי. זוג נוסע בכביש בטיול ואינם מבחינים שעוקבים אחריהם משאית גדולה. הוא מתקרב מאחוריהם כשהאורות הבהירים דולקים ואז מתקרב לצדם ועובר.
הם מתנשקים, היא מוסחת, הם פוגעים במשהו בכביש, בורחים לתוך נקיק ומתנגשים בעץ. המשאית עוקבת אחריהם. הדלתות שלהם לא נפתחות והן לכודות. יצורים נמצאים ליד החלון שלהם. אחד יורה לשון ארוכה וחונק את האיש. הם לא יכולים להוציא את סולקה לעזוב אותה אבל לגרור את הדבש שלה כשהיא צורחת שיפסיקו. היצורים אומרים שהם יצטרכו להשיג עוד אחד.
באוסטריה, אדאלינד נכנסת לחדר ואומרת לוויקטור שהיא רעבה. הוא אומר לה לאכול ומבטיח שהכל אורגני. הוא לוקח ביס כדי להראות לה שזה בטוח. הוא אומר לה שהוא מכיר את ההתנגדות ומייסנר עזר לה להימלט ושואל כיצד ידע את תוכניותיהם. היא אומרת שהוא לא עשה זאת. ויקטור אומר שהוא הרג שישה אכזרית והיא אומרת שהוא לא הרג אותם - אומר שזו הייתה אישה שעבדה למען ההתנגדות.
היא יושבת ואוכלת ויקטור אומר לה שזו הייתה טעות שלה ללכת לפורטלנד אבל היא אומרת שאמא של ניק אמרה לה ללכת לשם. ההתנגדות הייתה אמורה לקחת אותה לברזיל. ויקטור שואל כיצד רנארד שכנע אותה לתת לו לילדה. היא אומרת שהוא הביא אותה לתחנת המשטרה על רצח אמה ואז לקח את התינוק לקחת אותו לוויקטור. היא שואלת איך הוא איבד אותה.
ויקטור אומר שההתנגדות לקחה אותה. אנו רואים פלאשבק שקלי אומרת לאדאלינד שהיא חייבת לוותר על ניק כדי להציל אותו. היא אומרת לאדאלינד לפעמים אנחנו צריכים להקריב את מה שאנחנו הכי אוהבים. היא מספרת זאת לויקטור והוא אומר שהוא חושב שהוא יודע למי יש את הילד. השיקוי מעורבב ומוכן להפוך את ג'ולייט לאדאלינד כדי שניק יוכל להחזיר את כוחותיו. היא נושמת את השיקוי כדי לבצע את השינוי.
הם צופים ואומרים לה שהיא עדיין דומה לה. הידיים שלה מתחילות לעשות דברים טרנספורמטיביים ופאנקי ואז היא פתאום אדאלינד. היא מסתכלת על שערה הבלונדיני עכשיו ואומרת שזה מוזר. טרובל והאחרים יוצאים במבט. ניק אומר שזה סוריאליסטי. ג'ולייט אומרת לו שלפחות זו היא הפעם. הם עולים למעלה כדי לקבל את החריץ שלהם.
היא לוחצת על האור וניק אומר שזה יעזור. הוא אומר שהוא צריך לעצום את העיניים אבל היא אומרת שהם לא עושים את זה ככה. היא אומרת שזו ההזדמנות היחידה שלו לנהל רומן עם ברכתו כדי שגם הוא יוכל ליהנות מזה. היא אומרת שהיא תשתדל ותנשק אותו ואז תדחוף אותו על המיטה. מונרו אומרת שזה מצמרר וטרובל אומרת שהיא תשמח לקבל את כוחותיו בחזרה.
הם שואלים אם טרובל רוצה להישאר הלילה. רוזלי ומונרו לוגמים כל אחד בירה ולדבריו הוא חייב להפסיק לחשוב על המנגנון המפותל הזה. ניק וג'ולייט נהנות וכי היא שואלת אם הוא מרגיש אחרת ברגע שהם מסיימים. הוא אומר שלא ממש והיא שואלת איך היה. הוא שואל אם היא באמת שואלת את זה. הוא אומר שאם הוא אומר שזה היה טוב או רע, היא לא תאהב את זה, אז זה לא ניצחון.
ג'ולייט אומרת לו שהיה טוב לשניהם והיא קמה והולכת להסתכל במראה. היא אומרת להרהור שלה שהיא באמת שונאת אותה. ניק הולך לשתות ואז ג'ולייט זועקת מכאבים. היא מתמוטטת בייסורים על רצפת האמבטיה. ניק ניגש לבדוק אותה ורוצה להתקשר למספר 911 אך היא אומרת לו לא וכי היא בסדר כעת. הוא אומר לה לשכב אבל היא לא רוצה.
הכאב מתחיל מחדש והיא מתנשפת על המיטה. היא משתנה בחזרה לצורה שלה ואומרת לו שזה ממש כואב. הוא אומר לה שהיא חזרה והיא מחייכת. היא אומרת שעדאלינד היא כלבה כל כך. רנארד יושב עם אמו והיא מספרת לו כיצד העבודה על השיקוי לקחה ממנה הרבה. היא אומרת שצריך יותר ויותר כדי לשמור על עצמה להיראות טוב. היא אומרת שהיא יכולה להרגיש את העוצמה בכובע ואומרת שזה עשוי להיות מקורי.
היא שואלת איך הוא חושב שעדאלינד קיבלה את זה והוא אומר מאמה. היא שואלת מאיפה אמה השיגה אותו והוא לא יודע. היא אומרת לו להיאחז בזה אך להתייחס אליו בכבוד. היא אומרת לו שהיא הולכת לעזוב לזמן מה והוא כועס. הוא אומר לה שהוא יתגעגע אליה והיא אומרת לו מה שעשתה בשבילו אפשר לעשות רק פעם אחת אז הוא צריך להיות זהיר.
אליזבת אומרת לו שהיא רוצה את נכדתה והוא אומר שהוא מאמין שניק לא יודע איפה היא, אבל מבטיח להיות מוכן כשהם יגלו איפה היא. ניק אומר שהוא צריך ללכת להבין אם הוא קיבל את כוחותיו בחזרה. יש דפיקה בדלת והוא רואה שם את טרובל. היא אומרת שהיא לא רצתה להיכנס אם הם עדיין עושים את שלהם.
הוא אומר שהם סיימו והיא קוראת למונרו ורוזלי שארבו. מונרו שואל אם זה עבד וניק אומר שלא אבל מונרו אומר לו שהוא עדיין לא עשה את זה. ניק אומר שזה לא עבד והם תוהים אם זה ייקח זמן. האנק מתקשר וניק עדיין לא מאשר דבר. הוא אומר לג'ולייט שהוא צריך ללכת לעבודה ויוצא החוצה. טרובל מחבק את ג'ולייט ואומר לה שהיא שמחה שהיא היא.
הם הולכים לאתר ההריסות ופוגשים את וו. הם גוררים את סולקה לאמבולנס וו אומר כי בעלה דיקס נעדר. היא אמרה להם שמשהו גרר את בעלה משם. ה- EMT אומרים להם שהיא רוצה להגיד משהו לפני שהם מרדימים אותה. האנק שואל מה קרה. היא אומרת שניסו לקחת אותה ואמרה שהם היו נוראים ואמרו שהם צריכים לקחת עוד כי הם לא הצליחו להשיג אותה.
וו אומר כי המדינה הבטיחה את המקום. האנק בודק את המכונית ואומר שהצמיג מרוסק. הוא מצא לוח משובץ בציפורניים. סגן השריף פאריס נמצא שם וו מציג אותה בפני החבר'ה. ניק אומר שראה מקרה כזה לפני חמש שנים במרחק של כ -15 קילומטרים עם אותו MO. וו אומר שהוא זוכר את זה ואומר שהגופות מעולם לא נמצאו.
ניק אומר שהם צריכים להוריד את הצמיג. טרובל רואה מכונית בחזית והוא מוטרד. היא יורדת ודופקת על החלון. היא שואלת אם הבחור צופה בה והוא מכחיש זאת. היא אומרת לו להתקשר לבוס שלו צ'אבס ולומר לה שהוא לא יכול לעקוב אחריה. היא מכניסה סכין לשניים מהצמיגים שלו ואז ממריאה על אופניה. הוא משתגע והוא נראה די נמר.
[10:04:43 PM] רייצ'ל רוואן: ברשות המשטרה, החבר'ה מסתכלים על עדויות המקרה הישנות ומסתכלים על אותו עץ ממוסמר. האנק אומר שהיתה ניצולה וניק אומר שזו אחותה בת ה -13 שאמרה לה שהמפלצות שלה לקחו אותן. בחור נגרר וניק רואה אותו מתחרפן. הוא לא בטוח אם הוא ראה משהו או לא. ניק מראה להם משהו מהתיק הישן - זו דמות מתכת מוזרה עם לשון ארוכה.
הם תוהים אם היה אחד בזירת הפשע השנייה. טרובל צופה בבחור שעקב אחריה ואז ניגש לענות לדלת. זה ג'וש. היא מכניסה אותו פנימה ונועלת את הדלת. הוא אומר לה שהוא לא עשה כלום והיא אומרת שהיא יודעת והוא צריך להישאר למטה. היא שואלת מדוע הוא שם והוא אומר שאין לו מקום אחר ללכת אליו.
וו, האנק וניק נמצאים בזירת הפשע עם גלאי מתכות. ניק מוצא משהו וחופר אותו. הוא ממציא פחית בירה נוספת. האנק מוצא משהו ואומר שאולי זה חבילת שישה. הוא חופר ומדגיש את אותה דמות. השריף פאריס מופיע אז והם מראים לה את הדבר המתכתי. ניק מספר לה שמצא אותו לפני שש שנים.
פריס מספרת שהביטה לאחור על מקרים אחרים ומצאה מקרה אחר שנראה כחסרים חסרים. היא אומרת שהיא יכולה לקחת אותם למקום הזה. הם הולכים עם גלאי המתכות ומקבלים אות. היא אומרת שלא מצאה כלום אבל ניק שומע רעש ואומר לה להמשיך לחפור. האם יש לו את המוג'ו שלו בחזרה? וו שואל אם הם מכירים אמנים/רתכים ופריס אומרת שהיא תבדוק את זה.
ניק והאנק מסתכלים על כתבי העת של גרים ומגלים שמדובר בסנפיר מהודו עם פנים כמו דרקון קומודו. כתב העת אומר שהם מקריבים זוגות צעירים בכך שהם קוברים אותם חיים ועושים זאת כל שלוש שנים. ניק אומר שרודיארד קיפלינג כתב את זה - מסתבר שהוא גרים. הם הולכים לספר לרנרד מה הם מצאו ואיזה סוג של ווסן זה.
יש נקישה וו נכנס - הוא אומר שהכל חלקי רכב שיצרו את הנתונים. לדבריו, מגרש הגרוטאות נקנה בערך באותו הזמן שהתחילו ההיעלמויות. אנו רואים שני בחורים בחצר הגרוטאות גוררים את דיקס מהמכונית. הם זורקים אותו לבור ואז מתרחקים החוצה. הוא מפחד לראות את הלשונות הארוכות ואת פניהם הזוחלים.
מכונית החבר'ה של צ'אבס נגררת. ג'וש אוכל בטירוף ואומר לטרובל שלא אכל אוכל מאתמול. הוא מספר לה על הגברים בבית אביו. היא שואלת אם זה בגלל שאבא שלו היה גרים ולדבריה כנראה מאה ג'אג'רים. הוא אומר שהוא חושב כך ואומר שניק הוא היחיד שיכול לעזור לו. היא מספרת לו שניק איבד את כוחותיו של גרים. הוא מפחד.
האנק וניק מגיעים לחנות ומספרים למונרו על החולצות. הם מבקשים ממונרו לבוא והוא אומר שהוא לא יכול לעזוב את רוזלי. היא אומרת לו הכוחות שלו עדיין יכולים לעבוד אבל הוא אומר שהם לוקחים יותר מדי זמן. ג'ולייט מופיעה עם האקדח שלה ואז גם טרובל שם. רוזלי אומרת למונרו שהוא טוב ללכת - היא תהיה בידיים טובות.
פריס מגיעה לחצר הגרוטאות ואומרת שהיא מחפשת מישהו שקונה גרוטאות. הוא אומר שהוא לא זוכר והיא מבקשת ממנו לבדוק. ניק מתקשר לפריס והיא אומרת שהם נמצאים בחצר עכשיו. האנק אומר לה להיזהר ואומר שהם בדרך. אחד המנשנים מצליף בלשונו סביב צווארה ואבא נסער כי היא שוטרת.
הם אומרים לו שהם יקצצו את המכונית ואף אחד לא יידע. הם מסכימים שהם צריכים להקריב בהקדם האפשרי. האבא מתחיל את הטקס להקריב את דיקס ופריס לקאלי. הוא משלים את הפזמון שלו ואומר להביא אותה. האנק, מונרו וניק מגיעים לשם ומוצאים את השערים נעולים. ניק סוגר את המנעול במהירות והם נכנסים פנימה. הם נשארים קרובים ומתקרבים.
פריס נגרר קדימה והוא מזמר שוב. החבר'ה שומעים אותם מזמרים. ניק מתחיל לקבל כאב ראש ואומר שהוא יכול לשמוע משהו. הם זורקים אותה לבור וניק אומר שהם צריכים לקבל את שלהם עכשיו. שלושת הפאנסיגרים נמצאים יחד בראש הבור כשהחבר'ה מתקרבים. מונרו אומרים שהם לא מבולבלים. האנק רוצה להוריד אותם עכשיו.
לניק מעט התאמה עם הראש ופוגע במכונית. הפנסיגר שומע אותם ובא לחפש. דיקס מתחיל לצרוח. האנק אומר למונרו להישאר עם ניק והולך לבור. הוא קופץ למטה כדי לעזור להם ואז קורא למונרו ואומר שהוא צריך את עזרתו. מונרו אומר לניק שהוא יחזור מיד. ניק נראה שראשו עומד להתפוצץ. מונרו מתקרב ושואל אם הוא בסדר.
מונרו נדחפת לבור על ידי פאנסיגר וקוראת להנק. האיש אומר להאנק שטמא את הקרקע הקדושה שלהם ויש להקריב אותו. האנק יורה בו. הבנים תופסים את ניק ומונרו צורחת על האנק שצורח על ניק. הם אומרים לאבא שלהם שזה חולה או משהו. הוא מתרחק וניק רואה את זה. הוא מחייך ואומר - סיימת. הבחור עוטף את לשונו סביב צווארו.
ניק קורע את הלשון והאחרים המומים מכך שיש שם גרים. הוא נלחם בהם בעוד מונרו והנק ממשיכים לצעוק לעזרה. אחד ניגש אל המושב ומונרו מפחד אבל אז הוא כורע מת ונכנס לבור. נראה שניק טיפל בהם ומונרו אומרת שזה היה פאנסיגר. ניק אומר שהוא יודע ואומר שהוא חזר. מונרו מתרגשת.
האנק אומר שפריס תהיה בסדר כל עוד היא לא זוכרת כלום מזה. הוא אומר להאנק שגם הוא חזר. הוא עוזר להם לצאת. הם מספרים לרנרד שמצאו שישה קברים ואליל הענק בדמותם שלהם. ניק אומר לבוס שלו שהוא קיבל את הגרים שלו בחזרה ורנרד אומר שזה טוב. החבר'ה חוזרים לחנות ומונרו אומרת שהיה טוב. ניק אומר לג'ולייט שיש לו את הג'וג'ו שלו בחזרה. הם מתחבקים.
הוא אומר שהשקט והשלווה שמעולם לא היו נגמרו. היא אומרת שחבל שאדאלינד לא יכולה להיות שם כדי לחגוג את החדשות הרעות (בשבילה). טרובל מתרחק וניק ניגש אליה ושואל אם היא בסדר. היא אומרת לו שהיא טובה והיא מחבקת אותו בהקלה. היא אומרת שיש בעיה נוספת. הם חוזרים הביתה ומוצאים את ג'וש. יש לו להב ביד אבל אומר שאין לו מושג איך להשתמש בו.
הסוף!
