הערב ב- CBS NCIS: לוס אנג'לס חוזרת עם יום ראשון חדש, 11 במרץ 2018, עונה 9 פרק 14 שנקרא, להתראות, וייטנאם ויש לנו סיכום שבועי של NCIS: לוס אנג'לס למטה. בפרק הלילה של NCIS בלוס אנג'לס, בהתאם לתקציר CBS, קאלן, סם, קנסי ודקס מצטרפים לצוות של הטי ממלחמת וייטנאם, סטרלינג ברידג'ס (ג'יימס רמר), א.ג'יי. צ'גווידן (ג'ון מ. ג'קסון) וצ'ארלס לנגסטון (קארל לומבלי), במשימת חילוץ מסוכנת וחסרת ספרים כדי להציל את היי משובדיה בווייטנאם.
אז הקפד לסמן את המקום הזה ולחזור בין 21:00 ל -22: 00 ET לסיכום NCIS שלנו בלוס אנג'לס. בזמן שאתה ממתין לסיכום, הקפד לבדוק את כל סיכומי NCIS שלנו: לוס אנג'לס, ספוילרים, חדשות ועוד, ממש כאן!
ל סיכום NCIS לוס אנג'לס של לילה מתחיל עכשיו - רענן את העמוד לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים !
הצוות נסע לווייטנאם בחיפוש אחר הטי בפרק החדש של הלילה ב- NCIS: לוס אנג'לס.
הי קמה ועזבה את הסוכנות לפני מספר חודשים ללא הסבר, אך הצוות שלה ידע שזה לא דומה לה ולכן הם מחפשים אותה מאז. הם גילו שהיא נסעה לווייטנאם וזה קשור לעברה המסתורי שמעולם לא אהבה לדבר עליו. למרות שהעובדה שהיא הסתכלה לאחור על מה שקרה בתקופתה כסוכן ממשלתי ולא רצתה שהממשלה תהיה מעורבת פירושה שכל מה שהיא עושה היה בעל פוטנציאל לפוצץ את NCIS כמו גם את הסוכנים שם. להטי היה אכפת מהסוכנים שלה והם הפכו למשפחה שלכאורה מעולם לא היה לה זמן לבדה.
הם מצידם אהבו אותה כאילו היא גם משפחה. זו הסיבה שהם היו כל כך מודאגים כשהיא נעלמה ובגלל זה טסה לווייטנאם כשהיא יודעת את הסיכונים. הם ידעו שאם הם יתפסו על ידי הממשלה הווייטנאמית, הם יצטרכו להתנער מהם ולכן הצוות עשה כמיטב יכולתו כדי לשמור על משימתו מתחת לרדאר. הם קנו אקדחים באמצעות ערוצים אחוריים ומעולם לא שהו במקום אחד יותר מדי זמן למקרה שמישהו תהה מדוע הם שואלים על מישהו בשם היי אך הצוות קיבל כל מיני עזרה מהבית. אריק ונל ניסו לעקוב אחר תנועותיה של הטי והם התחילו להבין איך היא נכנסה לארץ.
היי השתמשה במספר סירות, סוחרי בני אדם ואף טסה בחלק מהדרך. כנראה היה לה רישיון טיס וזה דבר שאף אחד מהטכנאים לא ידע עליו. השניים ניסו גם לעקוב אחר תנועותיה בשטח והם מצאו את עצמם נתקלים בבעיות כשניסו לקבל תשובות, אז הם שאלו את בקשת העזרה. הם דיברו על כך שאולי ייקחו את היעלמותה של הטי ל- SecNav כדי לבדוק אם הם יכולים לקבל עזרה משם אם כי בסופו של דבר החליטו שזו צריכה להיות האפשרות האחרונה שלהם ברגע שכל השאר ייכשל. לאחר מכן הם ניסו לעקוב אחר החברים שלה ותוך כדי שהם חיכו לזה, נל התחיל לחפור בדואר של הטי.
נל קיבלה עזרה מהיידוקו כשנתקלו בכמה קטעים מוזרים וכך הובאה מישהו אחר לעזור, אחותה. סידני התבקשה על ידי מוסלי לעזור בחיפושים ולכן היא נכנסה לעזור. היא בדקה בדואר של הי עם נל וגילו שהטי מכירה את המלכה אליזבת. המלכה אפילו כתבה להטי ואמרה שהיא לא יכולה לחכות לראות אותה בסנדרינגהאם באותו חג המולד ולכן יש הרבה דברים שאף אחד לא ידע על הטי. נראה שהטי עזרה גם למשפחה לעזוב את וייטנאם לאחר המלחמה ולכן הם ביקשו מקים נגוין להיכנס כי היא הייתה אחת האנשים הבודדים שהכירו את הטי מאותה תקופה.
קים נגוין סיפרה להם שהצעיר שצילם את הטי עם הצוות שלה בווייטנאם הוא מישהו בשם האריס או האריסון. היא לא ידעה עליו הרבה ולמה חזרה הטי לווייטנאם ולכן שאלה אותם אם שוחחו עם מישהו במנזר. היא אמרה שהטי תמיד נשארה עם הנזירים כשחזרה ולכן הנשים העבירו את המסר הזה לאנשים בשטח. סם, קאלן, דיקס וקני נסעו אחר כך למנזר, ובעוד שהנזיר לא ידע לאן מועדות הטי, מישהו אחר. קצין ה- CIA ג'ף קרול שאף אחד לא מאמין שהוא בעצם ה- CIA בגלל כמה שהוא היה מטופש וחסר יכולת שהפתיע את כולם בעצם התברר שהוא ה- CIA.
ג'ף סיפר להם כי הסוכנות גילתה שפעיל נמכר למציע הגבוה ביותר וכי הוא בא לחקור זאת, אך הצוות התעצבן מכך ולכן ג'ף אמר להם שהוא לא בטוח מיהו המבצע. עד שכולם התחילו להופיע. זה כלל את הצוות של היי בלוס אנג'לס כמו גם את זה מימי ה- CIA שלה. הקבוצה השנייה הגיעה למנזר תחילה וג'ף עשה כמיטב יכולתו לשכנע אותם לעבוד יחד. הוא סיפר להם שלשניהם יש מה להציע לשני וזה התברר לכולם כשגילו שהטי נחטפה על ידי צייד/מבריח בשם דאנג.
הם האמינו שדנג שכנע את הטי שאחד מחבריה הוותיקים שלפי החשד מת בהתרסקות מסוקים עדיין חי ולכן היא באה לחקור את העניין בעצמה אולם דאנג השתמשה בכך כדי לחטוף אותה והוא היה באמצע מכירה להעביר אותו למציע הגבוה ביותר אם לא יעצרו אותו. אז שני הצוותים התכנסו כדי ליצור כיתת הצלה ועם מוסלי שעזר להם להשיג תמונות לוויין - הם הסתערו על המתחם של דאנג והוציאו את הן וגם את קין. הוא שרד את התרסקות המסוק ומאוחר יותר ניצל מדאנג, כך שלא יכול היה לחכות לחזור אליו במדינה.
באשר לדאנג, הטי החליטה להאכיל אותו לאותו נמר שאיים עליה ולכן היא הבטיחה לראות אותו בגיהנום.
ובעוד שסידני בסביבה הביאה משהו שהיא לא רצתה לזכור, נל יצרה שלום עם אחותה והפעם זה עשוי להישאר אפילו!
הסוף!
