הערב ב- FOX בפרק הבא של הדרמה הפופולרית שלהם Prison Break, יום שלישי החדש, 23 במאי, 2017, פרק ויש לנו סיכום כלא של ה- Prison Break להלן. בהפסקת הכלא הערב פרק 8 נקרא, צֶאֱצָאִים, לפי תקציר FOX, כאשר ביטחון של שרה ובנה מאוים, מייקל (וונטוורת 'מילר) ולינקולן (דומיניק פרסל) מגייסים את עזרתם של שיבא ו- C-Note כדי לנסות לתפוס את פוסידון. בינתיים שוט יוצא למשימה נפרדת ו- T-Bag חושף סוד
אז הקפד לחזור בין 21:00 ל -22: 00 ET לסיכום תקופת ההפסקה שלנו. בזמן שאתה ממתין לסיכום שלנו הקפד לבדוק את כל ספוילרי כלא המעבר, חדשות, תמונות, סרטונים, סיכומים ועוד, ממש כאן!
ל סיכום חופשת הכלא של הלילה מתחיל עכשיו - רענן את העמוד לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים !
חופשת הכלא: תחיית המתים מתחילה הערב עם מייקל סקופילד (וונטוורת 'מילר), אחיו, לינקולן בורוז (דומיניק פרסל), שוט (אוגוסטוס פרו) ופרננדו סוקרה (אמורי נולסקו) שורקים לעזרה מהרפסודה שלהם אי שם בים התיכון; לאחר שפוסידון, המכונה ג'ייקוב אנטון נס (מארק פוירשטיין), הפציצה את ספינת המטען עליה היו.
בזמן שהם נוסעים, למייקל יש פלאשבק לשש שנים קודם לכן כשג'ייקוב נפגש איתו כפעיל ב- CIA ומייקל שיתף אותו במידע שהוא רוצה לדעת יותר על המטרות שלהם מכיוון שהוא לא רוצה הפתעות. יעקב אומר לו, ביחד הם משנים את העולם.
מלכת הדרום עונה 3 פרק 10
ג'ייקוב שם לב שלמיכאל היו כמה קעקועים חדשים אבל הוא התעקש שזו לא תוכנית חדשה, פשוט נמאס לו להסתכל על עור ריק. ג'ייקוב מודה שזו הייתה הדיו שהיתה לו בפוקס ריבר, מה שהכי סיקרן אותו והוא היה צריך לדעת הכל על האיש שלבש את בריחתו על עורו שלו. יעקב אומר לו הסוד לכוח האמיתי הוא לעולם לא לבגוד בכוונותיך, לא ללבוש דבר על שרוולך ולעולם לא לתת לאף אחד לראות את פניך.
ברגע שהם נמצאים במיקום מאובטח, מייקל אומר שהוא רוצה להביא מישהו עם התוכנית שלו. הוא מודה שהדבר האחרון שהוא רוצה הוא לשאוב מישהו אחר לדבר הזה אבל כשדיוויד מרטין שוט מכסה את הגב, זה מגדיל את הסיכויים שלו. מייקל אומר שלוויפ אין משפחה, כך שניתן לתמרן אותו בקלות אבל ג'ייקוב אומר לו שאם הוא מתכנן משהו, הוא תמיד יהיה צעד אחד לפניו.
ג'ייקוב אומר שהוא יכול לראות הכל בעיניים של מייקל ומיכאל אומר לו, זה מה שמאחורי העיניים הוא זה שנחשב! מייקל שואל אם הוא עומד לחכות עוד שנה, או שהוא יביא לו שותף כדי שיוכלו להמשיך ולשנות את העולם? יעקב מהנהן ואומר עשה.
עוד בימינו, סירתם מגיעה למרסיי, צרפת; שוט וסוקרה מחפשים מיד מזון בעוד מייקל מגלה ללינק שקיבל הודעה משרה (שרה וויין קאליס). הוא מגלה שמשהו לא בסדר כששרה משיבה שהיא ומייק ג'וניור אוהבים אותו ויראו אותו בקרוב. שרה תמיד הבטיחה שלעולם לא תקרא לבנם ג'וניור. לינקולן אומר שג'ייקוב שיחק אותו וזה הצליח.
בבית מספר ג'ייקוב למייק הצעיר (כריסטיאן מייקל קופר) שהוא הוריד את אמו, שרה בעבודה בזמן שהיה בבית הספר; הוא מבחין שמייק מצייר ספינת פיראטים אבל מייק מסביר שהספינה היא לא רק ספינה, היא מפת אוצר לחברו. הוא מסביר ליעקב בתמימות כיצד הכניס קודים לציור; יעקב אומר לו כל הכבוד.
כיצד להגיש יין אדום
מייקל אומר ללינקולן שהוא צריך לחזור הביתה כי לג'ייקוב יש את אשתו וילדו; הוא לא יכול לחכות עוד שבועיים על ספינה. לינקולן מחליט שהגיע הזמן לחלוק עם מייקל את 7 השנים האחרונות לחייו. הוא שיתף כיצד שרה עזבה את פנמה אך לינק וסופיה נשארו מאחור, פתחו חנות צלילה אך עד מהרה היא התפצלה והכל הלך לעזאזל; הוא התחיל לעשות עבודות מוזרות כמו להעביר דברים לכמה בחורים רעים. הוא הביט בתוך המשלוחים ומצא קופסאות של כדורים שהורגים אנשים, הוא זרק אותם ועכשיו הוא הסוחר, פרינס מחפש להרוג אותו אבל זו אולי דרך להחזיר אותם מהר לארה'ב.
לינקולן מתקשר וחושף היכן הוא נמצא, ואומר שיש לו את הכסף בידיו. הוא רוצה לשלם לו כדי להתנתק, אבל מגלה שהוא צריך להתגנב לארצות הברית כמו הכדורים שלו, אבל הוא צריך כמה מושבים כדי לחזור לארה'ב; איש הקשר שלו אומר שהוא יבצע כמה שיחות כדי לראות מה הוא יכול לעשות. מייקל מבטיח ללינקולן שהוא לא יעשה את זה לבד הפעם.
שוט וסוקרה אוכלים משהו שהם לא בטוחים מה זה כששוט מבחין בסיפור בחדשות על היותם טרוריסטים. כשהמשטרה נוסעת, הם מתגנבים במהירות וחושפים שפניהם מופיעות בחדשות והם צריכים לזוז עכשיו. לינקולן מקבל את השיחה לה הוא מחכה ויש להם טיסה חזרה לארה'ב.
ואן גוך (סטיב מוזאקיס) ו- A&W (מרינה בנדיקט) מקבלים אישור שקניאל אאוטס/מייקל סקופילד עדיין חי מפוסידון אך רוצים לדעת מדוע הוא יחזור לארצות הברית כיוון שהוא מבוקש יותר בארה'ב מאשר בכל מקום אחר בעולם. . ג'ייקוב מגלה שמייקל רוצה להרוג אותו כי מייקל מאמין שג'ייקוב גנב את חייו. ג'ייקוב מסכים להיות הפיתיון כדי שיוכלו להוריד אותו סוף סוף.
כמה זמן השרדונה מחזיקה במקרר
ת'ורו (דווין מקנזי) מגיע למשרד כדי להציג את תמונותיו של מייקל שנשלחו לחברו בלו הוואי. הוא משתף עד כמה הקידוד היה מדהים בתוך הקעקועים של מייקל על ידיו. הערבית בדיו חושפת את התמונות לרצח שביצע ג'ייקוב, אך גרמה לו להיראות כאילו מייקל עשה זאת. ג'ייקוב אומר לת'ורו שעשה עבודה מצוינת, אך הוא מקווה שמייקל יחשוף את כוונותיו לפני שהאמת תצא לאור.
ג'ייקוב מרגיש שיש לו את מייקל מחוץ למשחק עכשיו; גורם לו לשחק את הקלפים מוקדם מדי. תיאודור T-Bag Bagwell Teddy מקבל מכתב ממייקל וכך גם C-Note (Rpckmond Dunbar); בשדה התעופה אומרים לשוט שהוא צריך לנסוע לשיקגו כדי ללמוד מדוע הוא שוטו.
ג'ייקוב מרגיש שמייקל עשה טעות בכך שכיבה את הטלפון בשדה התעופה בזמן מסוים, 20 דקות לפני טיסה שיצאה לניו יורק, לשם נשלחות A&W וואן גוך להביא אותו; הוא מפעיל את הטלפון והם מרגישים שמצאו אותו; ואן גוך זועם ואומר שזה נראה שהמשחק עדיין מתנהל כשסוקרה מחייך כשהם מוצאים את הטלפון.
מייקל ולינקולן מגיעים לשדה התעופה וילמוט בצפון מדינת ניו יורק, שם לינקולן אומר שמייקל אמר לו לא לתת לו את 100K כי זה כסף דם והוא מסכים. לינקולן אומר שאין לו את הכסף, כשהוא מצווה על החבר'ה שלו להוציא את האחים בחזרה ולהרוג אותם; מייקל מצביע על סי-נוט ואומר שהוא מודיע DEA שנמצא בכיסם ובוודאי שהוא לא רוצה שיוסיפו לרצח צו המעצר שלו.
הוא אומר לו לשכוח את החוב של לינקולן; הוא מושך את האחים בניסיון להתקשר לבלוף של מייקל אך 3 רכבים שחורים מופיעים כשהגברים ממריאים. שיבא (ענבר לביא) הוא אחד הנהגים חובשי כובע DEA ושמח לפגוש את מייקל סקופילד המפורסם. סי-נוט שמח שהוא חזר אך נאמר לו שחלקו להחזיר את פוסידון הסתיים מכיוון שפניו הם אחריות כלפיו ומשפחתו ומייקל לא יסכן זאת.
שיבא אומרת שהם לא מכירים את הפרצוף שלה וזה האגרוף שהם לא רואים שמדכא אותך. סי-נוט אומרת ללינקולן לטפל בה אבל היא צוחקת שזה הפוך.
ג'ייקוב נותן פקודות ל- A&W ולוואן גוך בצאתם, ואן גוך תוהה מדוע זה לא מפריע לה מה שהם ראו זה עתה על שרה במרתף; אישה שג'ייקוב טוען שהיא אוהבת. A&W אומר לו להפסיק אבל הוא אומר שהוא נעדר מ -21 Void כאשר הדבר נעשה כי כל מה שהוא רצה היה להשיג את הרוצח של גיינס וזה משהו הרבה יותר חולה ואישי.
הצעירים והספויילרים חסרי המנוחה בשבוע הבא
הוא אומר שהם יכולים להיעלם אחרי זה, אם תרצה; אבל היא מרגישה שאין איך לצאת. יעקב צופה בחילופי הדברים מבפנים. כעת, לאחר שהתגלה תחושתו של לינקולן; פרינס מצווה על אנשיו למצוא אותו ולהכניס כדור לראשו.
בשיקגו, שוט מטפס לתוך מונית, נותן לו את הקואורדינטות ולומד שהם נמצאים באמצע אגם מישיגן. שוט מתיישב מבולבל. חזרה לניו יורק שבא, לינק ומיכאל מגיעים לבית נס; לינק מרגיש שאף אחד לא נמצא שם אבל מייקל מאמין שזה מה שג'ייקוב רק רוצה שהם יחשבו. מייקל יוצא, לינקולן עוקב ואומר לשיבא להיות מוכן להוציא אותם כמה שיותר מהר. שיבא אומר לו להיזהר.
מייקל עוצר, ורואה בביוב מגררת את כל נתחי האוריגמי ששלח לה בדואר לאורך השנים; כשהבינה שג'ייקוב זרק אותם ולכן שרה מעולם לא הגיבה. כעת ידע שיעקב יודע גם את הדרך הסודית שלו לתקשר.
מייקל נכנס לבית ורואה את כל הציורים של מייק בעוד לינקולן מחפש את שאר המקום. מייקל מושפע מאוד מכל התמונות המשפחתיות של ג'ייקוב עם אשתו, שרה ובנו, מייק. מייקל מסר לג'ייקוב מעמיד פנים שהוא חושב שזו שרה. הוא שואל לאן עליהם ללכת ומייקל שואל אותה אם היא זוכרת את ארוחת הערב שהוא חייב לה. הוא אמר שזו התשובה הנכונה ולכן שרה איתו ועדיין חיה; מישל קובע את המפגש.
ואן גוך מתקשר לג'ייקוב ואומר שהוא לא רואה את מייקל וג'ייקוב מגלה שהוא היצירה/המשכון הראשון על הלוח שצריך לשחק. רכב שטח שחור מופיע כשהוא אומר שהם שירות לרכב ואן גוך אומר להם לעלות על הכביש. לינקולן מכיר כעת את פניו של ואן גוך ועכשיו הם משחקים משחק; הוא מורה ל- A&W להוריד את לינק.
היא מרימה את אקדחה וחושפת שאיבדה אותו בחניון; אין לה שום אות וממהרת לחזור ליעקב, שאומר שנפלה ממש בפח שלו וסימנה אותו; הוא ממהר. מייקל צופה ממרומי הבניין וחושף שג'ייקוב נוהג במכונית סדאן שחורה לכיוון מערב.
כשהם מתקרבים לצידו, יעקב עומד לירות בנהג, אבל זה שיבא, שיעקב אינו מכיר. שיבא כועסת אך שמחה שהיא סוף סוף מכירה את פניו של הכלב שהורס את ארצה. היא רודפת אחריו עם לינקולן לצידה. לינק מספר למייקל שהם מצאו את המכונית נטושה, הם מסתכלים בתא המטען ורואים דם וסימני גירוד בפנים. מייקל זועם ופוחד בגלל שרה.
מייקל שואל אם היה מישהו במושב האחורי ושיבא אומר שהחלונות הושחרו והם לא יכלו לראות. מייקל מוצא את הציור שמייק עשה, אומר שהוא טוב ומאמין שמייק השאיר בו משהו מקודד כי הוא נמצא ב- DNA שלו. הוא חושב ששרה גילתה שהוא מגיע והסתירה משהו בתמונה שימצא. כשהם עומדים שם, לינקולן רואה את אחד מהחבר'ה של לוקאס צופה בהם.
מי שהועמד לבחירה באמריקה יש כישרון הערב
מייקל מבין שמייק הראה לו לאן הם הולכים. לינק אומר לשיבא שהיא צריכה לחזור לבאפלו כדי לטפל בפליטים, כשהיא מפגינה ואומרת שהיא חלק מזה, הוא מנשק אותה ואומר שלעולם לא יוכל לסלוח לעצמו אם יקרה לה משהו. הוא נכנס לרכב עם מייקל ומשאיר אותה מאחור.
שוט מגיע לאגם ושואל אם הוא יכול לשכור סירה כאשר טדי-בא יגיע. הוא מקליט שהוא מרגיש ש- T-Bag הישן חוזר וזו לא תהיה עבודתו של אדם בדם קר או בגלל חטא או שנאה. הוא אומר שאם יהיה דם על הידיים שלי זה יהיה בשביל אהבה; בדיוק כששוט פותח פחית עם דם בפנים. הוא עוצר את ההקלטה כשהוא צופה בשוט.
מייק יושב ליד שולחן שונא את בית האגם ורוצה לחזור הביתה. הוא שואל אם אמא שלו בסדר וג'ייקוב אומר שהיא ממש תחת מזג אוויר ומנוחה, החיים המבטיחים יחזרו לשגרה בקרוב. יעקב מביט מבעד לדלת הפתוחה ומבחין בגבה של אמו כשהיא יושבת על כיסא, לא זזה.
ג'ייקוב נכנס לרכבו ויוצא מבית האגם, כשמיכאל צופה מהשיחים. לינקולן יושב במכונית ואומר לו ללכת לקחת אותם והוא יהיה מוכן. וויפ חוזר לרציפים ושואל אותו T-Bag איזה שם הוא שוט? הוא אומר שהוא שואל כי גורר גורר אותו לזה. שוט אומר שרק אדם אחד קורא לו כך וזה לא הוא.
T-Bag אומר שאף אחד לא קורא לו שוט ומזכיר את קניאל אוטיס ומייקל סקופילד; שיתוף לכולם יש כותרות. כשהוא קורא לשוט בשמו האמיתי דניאל מרטין, הוא דורש לדעת מדוע ו- T-Bag נותן לו מכתב שאומר שכל התשובות שלו שם. הוא מספר לוויפ על נפילה שהייתה לו עם מלצרית לוהטת, שהפסיקה להגיב לו לאחר זמן מה.
שוט מביט בו כשהוא T-Bag אומר שמייקל חיפש אדם ספציפי שהכיר יכול להתמודד עם עצמו והזכיר לו מישהו שהוא כבר הכיר. כולם רצו לדעת אם למד את התנהגותו הפלילית או שמא טבועה בו ובהחלט טבועה בו, והוא קיבל זאת ממנו, מאביו!
מייקל רואה את מייק בתוך בית האגם ומתקשר ללינק ואומר שהוא שם. לינק יוצא מהמכונית אך רואה את ג'ייקוב חוזר. מייקל כל כך שמח לראות אותו אבל כאשר מייק הולך לראות את שרה, מייקל מבין שמשהו לא בסדר; לינקולן אומר לו להמתין אבל מייקל אומר שהוא נכנס. לינקולן אומר שזה לא ג'ייקוב, זה ברור וללכת להביא את משפחתו; המכונית מתהפכת וזה לוקאס שיורה פעמים רבות בלינקולן.
מייק מגיע אל מייקל ואמר שהוא קיבל את המפה שלו אבל מייק אומר שהוא לא צייר מפה; התברר כי יעקב צייר את המפה. מייק אומר שהם צריכים ללכת עכשיו ומסתבר שהאישה בכיסא לא הייתה שרה אלא A&W. יורה נורה ודם מתפוצץ על החלון.
הסוף
