
הערב ב- FOX בפרק הבא של הדרמה הפופולרית שלהם Prison Break, יום שלישי החדש, 2 במאי 2017, פרק ויש לנו סיכום כלא של ה- Prison Break להלן. בהפסקת הכלא הערב, פרק 5, נקרא, מגירה, לפי תקציר FOX, לינקולן מתוסכל כשהוא מנסה להבין מה באמת קרה למייקל. (וונטוורת 'מילר) בינתיים ל- C-Note יש תוכנית בריחה חדשה, אך היא חוששת שהיא לא תצא להורג מספיק מהר מכיוון שסייקלופ נגרר מאחור.
אז הקפד לחזור בין 21:00 ל -22: 00 ET לסיכום תקופת ההפסקה שלנו. בזמן שאתה ממתין לסיכום שלנו הקפד לבדוק את כל ספוילרים מההפסקה שלנו, חדשות, תמונות, סרטונים, סיכומים ועוד, ממש כאן!
ל סיכום חופשת הכלא של הלילה מתחיל עכשיו - רענן את העמוד לעתים קרובות כדי לקבל את מו עדכונים שוטפים !
חופשת כלא: תחיית המתים מתחילה הערב כששרה טנקרדי (שרה וויין קאליס) הולכת לטלפון ומתקשר לבעלה, ג'ייקוב אנטון נס (מארק פוירשטיין). היא אומרת לו שהיא עושה קניות בעיר ותראה אותו כשיחזור הביתה. תיאודור טי-באג באגוול (רוברט קנפר) פוגש אותה ומציג תמונה של ג'ייקוב נפגש עם האויב.
שרה המומה אבל T-Bag לא שמעה הרבה מהשיחה מלבד שמה, מייקל האב (וונטוורת 'מילר) ובנם, שמם של מייק (כריסטופר מייקל קופר). היא תרוץ להביא את בנה.
מייקל והמורשעים שנמלטו מוקפים בסערה צבאית ועליהם להסתתר כשאנשים רואים את החדשות ומזהים אותם. המסה התאספה לאבל על מותו של מנהיגם, אבו רמאל (נומן עקר), הם נשבעים לא לנוח עד שנתפסו רוצחיו, ואמרו שאין להם נמל בטוח בתימן. הם מציעים 10 מיליון ריאל לכל מי שחושף היכן הוא נמצא.
מייקל, אחיו, לינקולן בורוז (דומיניק פרסל) והנמלטים מוצאים מקום להסתתר מההמון הכועס שמחפש אותם. מייקל נותן הוראות כיצד לצאת מהמדינה כאשר לינק אומר לו שתוכניותיו מיותרות מכיוון ש- ISIL שולטת כעת בכל תחנות כביש ותחנת רכבת בעיר.
לינקולן אומר לכולם שהאפשרות היחידה היא נמל התעופה והם צריכים ליצור קשר עם בנימין מיילס סי-נוט פרנקלין (רוקמונד דנבר). מייקל ממשיך להתעקש שהתוכנית שלו תעבוד כשלינק ידחוף אותו לחדר אחר, יסתום את הדלת ואמר שאסור להם לדבר אפילו על זה ודורש לדעת איך הוא חי ומה באמת קרה לו והם לא עוזבים עד הוא יודע את כל האמת.
מייקל מתפרק ואמר שהוא חייב לזייף את מותו ולהסתלק כחלק מהעסקה שהוא עשה. הוא נאלץ לבצע עבודת סמוי עמוקה עבור פוסידון, כולם יכולים לצאת לחופשי. לינק מבולבל כי הוא חשב שהם פוטרים.
מייקל מספר כמה שבועות לפני שהוא היה מתחתן עם שרה, הוא קיבל טלפון שבו פוסידון אמר שאין להם סמכות חוקית לפטור את פשעיהם, כך שאם לא ילך לעבוד אצלו, כולם עלולים להיזרק לכלא. שאר האסירים מתלבטים אם עליהם לעזוב כעת, או לחכות עד שלינק ומייקל יסיימו לדבר; הם חוששים שהאיסלאם כמעט עליהם.
מייקל מסביר שפוסידון הוא פסיכופת שנמצא בסי.איי.איי והרגיש שהוא יכול להצליח יותר מהממונים עליו. הוא יצר תא בתוך ה- CIA בשם 21-Void, ויישם פעולות מודיעין משלו. הוא נזקק לעזרתו של מייקל בפריצת מחבלים בבתי כלא בכל רחבי העולם. מייקל עשה את זה כדי לוודא שהרשומה של לינקולן נמחקה, התפיסה היחידה היא שאסור לו ליצור קשר עם אף אחד מהם, כולל בנו שלו, מייק, כך מת מייקל סקופילד.
הוא לא הורשה ליצור קשר עם אף אחד והם דאגו לכך שלא על ידי שרה כלואה והוכה; הוא נכנע במהירות כדי שאף אחד מבני משפחתו לא יצטרך שוב לעמוד בכלא. הם מופרעים מירי וכשהם רצים, הם מתווכחים על שדה תעופה או תחנת רכבת.
בשדה התעופה C-Note ושיבא (ענבר לביא) מתקשים לעבור את ההמונים עם הכרטיסים שלהם; היא חוששת שאנשים ימותו שם היום ואומרת שהם צריכים אופציה אחרת. היא אומרת שהם צריכים ליצור קשר עם עומר, מחאות C-Note אומרות שהם לא יכולים לעזוב כי מייקל ולינקולן מגיעים לשם. היא אומרת ששדה התעופה לא טוב להם והוא נשאר איתן בלי לצאת.
חיילי דאעש קופצים על משאיותיהם וממהרים לשדה התעופה. C-Note מבחין בטייס ואומר לשיבא ללכת בעקבותיו ולא לאבד את הטייס. C-Note מצווה עליהם להישאר למטה כשהוא רודף אחרי הטייס; שדה התעופה מלא במחבלים חמושים. הטייס מסתיר את הצלב שלו בעוד משאית נוספת של מחבלים מכוונת את רוביו לעברו ול- C-Note. שיבא ממהר ואומר כי הכופרים שהרגו את רמאל נמצאים בתוך שדה התעופה. היא מסיחה את דעתם של שני החמושים מספיק זמן כדי ש- C-Note תוכל להכניע אותם.
הטייס רוצה לדעת מדוע הצילו אותו, סי-נוט מסבירה שהם זקוקים לעזרתו מכיוון שהדרך היחידה היא באמצעות אוויר. יש מטוס קטן בהאנגר ו- C-Note רוצה להשתמש בזה כדי לברוח.
בינתיים, בארצות הברית, שרה ממהרת הביתה להביא את מייק, אך לפני שיש לה סיכוי לעזוב, ג'ייקוב חוזר הביתה. היא אומרת למייק להיכנס למכונית ואומרת לו להישאר שם ויהי מה. היא מתעמתת עם ג'ייקוב בנוגע לצילום בטלפון והוא מספר לה שהוא חולה מדאגה ורצה להגן על המשפחה. היה לו מישהו לעשות צלילה עמוקה בטלפון שלה, ברגע שמצא את המידע, הוא התקשר אליהם. שרה לא מאמינה שהוא עשה את זה בשבילה, היא נכנסת למכונית שלה ונוסעת במהירות.
אהבה והיפ הופ אטלנטה חלק 2 חשוף ולא מסונן
מייקל, לינקולן והאסירים מגיעים לתחנת הרכבת. הוא אומר להם להרים את הראש כשהם מתגנבים לתחנה. לינק אומר שהם צריכים ללכת לשדה התעופה אבל מייקל אומר שהם מעמיסים מטען לכאן והרכבת תיקח אותם ישר צפונה מבלי ש- ISIL תבדוק את המטען שוב. לינק אומר שזו התאבדות אבל מייקל אומר להם להשאיר את מבטם למטה ולהיות צנוע והם יכולים לעלות על הרכבת.
טאסר עובד עם דאעש ומבין שמכיוון שהכבישים חסומים כולם, הם יצטרכו דרך נוספת לחצות את הגבול והוא מצביע על תוואי הרכבת על המפה.
שרה לוקחת את מייק לחבר שלה, הת'ר (קריסטל באלינט). היא נאבקת עם חייה כשקר מוחלט. היא מנסה להרגיע את שרה באומרת שהיא טראומה מאירועים אחרונים וחוסר שינה. היא חושפת שזה מייקל בסרטון אבל גם ג'ייקוב הוא איש טוב. בזמן שהם מדברים, יעקב מתקשר ומשאיר הודעה. שרה מרגישה שהוא עוקב אחריה, אבל הת'ר מסירה את חששותיה מבקשת מידע על טכנולוגיית המחשבים שפרצה לטלפון שלה.
בדיוק כשמיכאל והגברים עומדים לעלות על הרכבת, אחד החמוש רוצה את מגפיו של לינקולן, במקום למסור אותם, לינק מנפץ קופסה על ראשו והאסירים בורחים מתחת לאחת הרכבות. מייקל צועק על החבר'ה לעלות בצד השני של הרכבת כשאחר מתקרב והם בורחים למנהרה בצד השני אך לא לפני שיאסר יצלם אותם. הוא מתקשר למנהיגו, אומר לו להביא את הרובים והוא יישאר עליהם כפי שהוא האחראי כעת.
בשדה התעופה, הטייס מאשר שיש להם מספיק דלק כדי לצאת מתימן, אבל הם לא בטוחים שהוא יכול להטיס את המטוס הישן.
מייקל ולינקולן ממשיכים להתווכח כשלינק מודה שהוא מתרעם על אחיו שכל החלטותיו השפיעו באכזריות על כל מי שסביבו. מייקל אומר שהוא לא יכול להישבר כרגע וצריך להתמקד בתוכנית, ממש כמו בפוקס ריבר.
לינק אומר ששדה התעופה הוא הדרך היחידה, מייקל ממשיך ואומר ששדה התעופה עשוי להיות הבחירה הנכונה אך הוא סומך על האינסטינקטים שלו ובטן שלו אומרת שהם עדיין יכולים לצאת מהצפון. כולם מסכימים שמייקל הוא זה שצריך להמר עליו מכיוון שהוא זה שהביא אותם עד כאן.
הת'ר ושרה מוצאים את אנדרו, המאשר שהוא עשה צלילת נתונים בטלפון שלה והצליח לעקוב אחר חתימתם שהותירו אחריהם; זה נתן לו מספר תא ומיקום נכון. הטלפון של הת'ר מצלצל, שרה לוקחת את השיחה ויעקב שלה. הוא נמצא בתחנת המשטרה בוויטני הייטס ומתחנן שתבוא לשם.
כשהם מנסים להימלט מהעיר, יאסר מתנגש ברכבם והם מבינים במהירות שדאעש איבד אותם; הגברים בורחים מהמכונית ומנסים להסתתר בבניינים. מייקל אומר להם שהם צריכים לרדת למטה כדי למצוא מוצא מכיוון שבכל מקום אחר נהרס הריסות.
שרה מגיעה לתחנת המשטרה, ושם יעקב מבקש ממנה לבוא איתו. היא מובאת לתור ומתבקשת לזהות מי ירה בביתה ובעלה. היא מזהה אותם במהירות, לאחר שהביטה לאחור על ג'ייקוב היא מאשרת את תשובתה.
מייקל רוצה להמשיך למצוא התרגשות אבל לינקולן אומר שהם צריכים להילחם בחזרה. למטה באחד מחדרי בית החולים, הם מחפשים כלי נשק כאשר ג'ה (ריק יוני) מפעיל את המוזיקה שלו ושותה את בקבוק האלכוהול. מייקל מנסה לדחוף את אחת הסורגים לפתח המוביל לרחוב, אך כאשר הם שומעים את אנשי דאעש נכנסים לבניין, הם מתכוננים להילחם.
סיד (קונאל שארמה) משתף על אהבתו הראשונה וכיצד הוצא להורג. הוא מתחנן להיהרג על ידי סכין משלו כדי לסיים את סבלו אך אהובתו (שיאן באיית) מסרבת לומר שהוא לא טועה בכך שהוא הומו, הם כן. ג'ה חוזר ולוקח את הגליל, מתרחק ושר את Queen's We Are The Champions.
מייקל מתייפח מתחת לשבכה, מודה שהוא היה צריך לבוא בלינקולן לעזרה כשפוסידון הציע לו את העסקה. הוא רצה שזה ישפר את המצב עבור כולם, אבל זה רק החמיר את המצב כי הוא הפך לרוח רפאים בחייו שלו. לינקולן מנחם אותו ואומר שהוא האדם החכם ביותר שהוא מכיר אבל הוא לא יכול לשאת את העומס על כתפיו לבד. הוא מתעקש שעליהם לחלוק את הנטל, מייקל מסכים.
יעקב חושף את האמת בפני שרה, ואמר כי עליו לעשות כל שביכולתו להגן עליה. הוא רצה להיות האביר הלבן שלה אך נכשל בכך. הוא חשב שהרוצחים יגיבו לכסף; הוא מתנצל על שהכניס אותה לכל זה והיא מחבקת אותו.
שיקגו p.d. עונה 1 פרק 10
לינקולן מושיט למייקל מפתח ברגים, הוא צוחק שיש להם מפתח וצינור נגד מכשירי AK-47; לינקולן אומר לו שזה יהיה כיף מכיוון שהוא תמיד רצה סדק בממזרים האלה. יחד הם נופפים במסדרון כשה ISIL מתקרב אך הם מסתובבים במהירות לאחור כשהם שומעים את ג'ה שר.
הוא שופך אלכוהול על כל הרצפה ושר חזק יותר, וקרב אותם. הם מתחילים לירות על ז'קט וכובע בייסבול עטוף על שלד הקשור לצילינדר, הוא מתפוצץ כשהוא כרוך בכדורים; גם מייקל וגם לינקולן קופצים בחזרה לפיצוץ ובוערים מחבלים. ג'ה ממשיך לשיר כשהאחרים מסתכלים בהפתעה.
כשהם מחוץ לבניין, האסירים משבחים את ג'ה על מעשיו. סיד אומר ש- ISIL הוא כמו מקקים והם ימלאו את האזור בקרוב. מייקל אומר שהוא לוקח הפסקה מהחלטות ואומר שהם עוקבים אחר הצעתו של לינקולן ויוצאים לשדה התעופה.
לינק מתקשר ל- C-Note ונותן לו לדבר עם מייקל. הוא אומר שיש לו הרבה הסברים לעשות, אבל הם צריכים למהר. לינק אומר שהם יהיו שם בעוד 20 דקות, אך סי-נוט לא יודעת אם הם יכולים לחכות כל עוד אנשי דאעש יורים כעת מחוץ לירי. מייקל אומר לו לחכות להם.
לינקולן אומר להם שהם צריכים לזוז ולפתע יאסר יורה לעברם. הוא מצליח לירות בסיד וממשיך להתגרות בו על הריגת שאר הכופרים. אהובתו של סיד קופצת על יאסר, שדוקר אותו ברגלו.
סיד מצליח להשתמש באזיקים שמצא כדי לכפות לו את יאסר; כאשר סיד מת, מייקל תוקף את יאסר ומכה אותו כמעט למוות. ג'ה תופס את מייקל ואומר שיאסר יסבול בגלל ההישרדות. יאסר צועק שכולם ימותו.
בשדה התעופה, הטייס אומר שנגמר לו הזמן. שיבא אומרת שהיא חייבת את לינקולן את חייה אבל כרגע באמת יש להם ברירה. C-Note מבקשת מהם לחכות 5 דקות נוספות; הטייס מפעיל את מנועי המטוס ואינו רוצה לחכות. הוא אומר שחבריו עדיין יכולים להגיע למקום מבטחים ואם הם לא עוזבים עכשיו, הם לא יעזבו.
דאעש יורה ברוביהם לעבר המטוס כשהם פונים לרצועת האוויר. לינקולן והנמלטים מגיעים לגדר שדה התעופה אך לינק אומר ל- C-Note לעזוב כעת כדי להציל אותו ואת הילדים; הם יבינו משהו אחר כפי שהם עברו גרוע יותר. סי-נוט מתנצלת בפני לינקולן.
שיבא מנסה לספר ללינקולן משהו, אבל הטלפון נכבה. דאעש מאיר עליהם את אורות המשאיות שלהם והם בורחים להסתתר.
סוֹף











