השבים משודר הערב ב- A&E עם הקרנת בכורה חדשה של 9 במרץ, עונה 1 קמיל ויש לנו את הסיכום השבועי שלך למטה. בפרק הערב מתמודדים תושבי העיירה ההררית הקטנה קאלדוול, וושינגטון, עם חזרתם המסתורית של יקיריהם המתים.
The Returned עוסק בעיירה קטנה שמתהפכת כאשר אנשים שחשבו שהם מתים פתאום מופיעים שוב.
בפרק הערב לפי תקציר A&E, תושבי העיירה ההררית הקטנה קלדוול, וושינגטון, מתמודדים עם חזרתם המסתורית של יקיריהם המתים. בלי זכרון למותם וללא מודעות לזמן שחלף בהיעדרם, המאבק החוזר להשתלב מחדש בעולם שהשתנה בלעדיהם.
הפרק של הערב הולך להיות נהדר ואתה לא מתכוון לפספס אותו. The Returned משודר ב- A&E בשעה 22:30 EST, בזמן שאתה ממתין לסיכום שלנו הכה את ההערות והודיע לנו עד כמה אתה מתרגש מהסדרה החדשה הזו.
הפרק של הערב מתחיל עכשיו - רענן דף לעדכונים
דניאל הול צעיר וחסר מנוחה
פרק הערב של 'החוזרים' יוצא לדרך עם אוטובוס בית ספר מלא ילדים שיוצא במסלול נוף, לאחת הנערות באוטובוס קוראים קמיל. האוטובוס נעצר בצווחות כשהכביש מגיע לסיומו ויש מחסום למעלה - הוא מטפס דרך המתרס ומעל המצוק.
בימינו - קמיל מטפסת במעלה המצוק וחוזרת לכביש ללא פגע מהתאונה, היא מסתובבת במעגלים ונראית מבולבלת ואבודה.
בינתיים, אישה בשם קריס נמצאת בקבוצת ייעוץ לצער. היא מודיעה שהיא ובעלה מתיו יולדים. קריס מודה לכולם על התמיכה בה, ועזרה לה להתגבר על האובדן. אדם בשם ג'ק מרחף במסדרון ומאזין לפגישה. החשמל מתחיל להבהב - כולם מבולבלים כי אין ענן בשמיים וכוח העיירה כולה. אישה נוספת עולה לבמה ומשתפת תרשים של האנדרטה שהם מתכננים להעלות לכבוד כל ילדיהם שמתו בתאונת האוטובוס. ג'ק מדבר ואומר שהאנדרטה מכוערת.
קמיל מגיעה לבית ומתחילה לשפשף את המקרר - אמה תופסת אותה והולכת בהלם מוחלט. קמיל משוטטת שקרה משהו מוזר והיא התעוררה בהרים ואיבדה את הטלפון שלה, היא נאלצה ללכת עד הבית. היא שואלת היכן אחותה לנה - אמה המומה אומרת שהיא בבית של חברה.
ג'ק פונה לחדרה של חברתו בחלק האחורי של הבר, אחרי שהם מקיימים יחסי מין היא מכה בו בכסף ואומרת שהיא צריכה צ'ק כי היא צריכה לנסוע לסיאטל כדי להיפגש עם עורך הדין שלה בנוגע לגירושיה. ג'ק מקבל שיחת טלפון מאמא של קליי, קלייר - היא אומרת לו לבוא הביתה בהקדם האפשרי. בזמן שג'ק עוזב את הבר הוא מנשק את חברתו לשלום, ללא ידיעתו בתו לנה שם שותה עם חבריה ורואה את כל העניין.
ימי חיינו ג'ולי
קמיל נכנסת למקלחת, ועדיין אין לה מושג שהיא אמורה להיות מתה. ג'ק מופיע בבית של קלייר ושואל אותה מה לא בסדר - היא מסבירה שקמיל הופיע. הוא לא מאמין לה והוא ניגש לשירותים. הוא פותח את הדלת ורואה את קמיל יושב באמבטיה - היא צועקת לו לצאת. ג'ק המום - הוא וקלייר יוצאים החוצה כדי לנסות להבין זאת. קלייר מסבירה לג'ק שקלייר לא זוכרת שהיא עברה תאונה בכלל, היא חושבת שהיא פשוט נרדמה ביער. קמיל יוצאת החוצה כדי לראות על מה הם מדברים - היא חושבת שהיא צריכה ללכת לרופא ולבדוק מדוע איבדה את זיכרונה.
בינתיים, אישה בשם ג'ולי נוסעת בכביש אפל והיא רואה ילד צעיר יושב לידנו עוצרים באמצע שום מקום. היא מסתובבת וחוזרת לחקור, היא נדהמת כאשר תחנת האוטובוס ריקה. היא יוצאת הביתה ובודקת את הדואר שלה בלובי של בניין הדירות שלה. בזווית העין היא רואה את אותו ילד קטן עומד בחוץ וצופה בה מבעד לחלון. היא יוצאת החוצה ושואלת את הילד מדוע הוא עוקב אחריה - הוא מסרב לדבר איתה. היא לוקחת אותו למעלה לדירה שלה ומביאה לו אוכל, הוא עדיין לא אמר מילה. היא אומרת לילד הקטן שהיא הולכת להתקשר 911 אם הוא לא ידבר איתה ויגיד לה מי הוא - הוא עדיין לא אומר מילה. ג'ולי מערות ואומרת לילד הקטן שהוא יכול להישאר שם ללילה - אבל מחר היא לוקחת אותו לתחנת המשטרה.
פיטר, יועץ האבל, מגיע לביתה של קלייר - הוא המום לשמוע שקמיל חזר. קלייר לוקחת את פיטר לחדרה של קמיל ומציגה אותו ואומרת שהוא פסיכולוג. הוא שואל את קמיל אם היא זוכרת משהו כתוצאה מתאונת האוטובוסים, קמיל מבולבל, היא אפילו לא ידעה שהיא עברה תאונה. היא חושבת שבטח יש לה אמנזיה מההתרסקות - פיטר מרגיע אותה שמה שקרה לה היה יוצא דופן והיא תהיה בסדר. אמה מכניסה אותה למיטה ומנשקת אותה לילה טוב. למטה ג'ק מתקשר לחברתו לוסי ואומר שהוא באמת צריך לדבר איתה - הוא משאיר לה הודעה קולית.
אישה לבושה בבגדים מימי עידן הולכת ברחוב החשוך - היא נכנסת לחדר השינה של בעלה אבל הוא זקן מבוגר עכשיו, היא מטפסת איתו במיטה. הוא פוקח את עיניו - והוא בהלם כשהוא מתהפך ורואה את אשתו המנוחה. בינתיים, איש חזר אחר מגיע לבר בו עובדת לוסי. הוא שואל את לוסי איפה רוואן - לוסי אומרת שאף אחד בשם רואן לא עובד שם. לנה שומעת ומציעה לקחת את האיש לביתו של רואן.
הזקן המבוגר מתקשר לרופא שלו, שהוא במקרה ג'ולי, באמצע הלילה. הוא צופה באשתו קמה מהמיטה ומשקה מים - ואז הוא מנתק את ג'ולי. לנה לוקחת את איש המסתורין מהבר לביתו של רואן, הוא דופק על דלתה ורואן בהלם מוחלט. היא מנסה להדיר צעיף לחתונה - היא צורחת עליו שיסתלק ותעזוב אותה לבד ואז היא צונחת לרצפה ומתחילה להתייפח. ילדה קטנה מוצאת אותה על הרצפה וקוראת לאמא שלה ושואלת אותה אם היא בסדר. רואן מחבקת את בתה ומרגיעה אותה שהכל בסדר. איש המסתורין בורח מהמרפסת ויורד ברחוב. הקשיש שהתעורר ומצא את אשתו החוזרת במיטות ראשות החוצה לטיול באמצע הלילה - הוא עוצר על גשר וצולל מאות מטרים למטה ונכנס לנהר.
בעלה של רואן, שבמקרה שוטר, חוזר הביתה - הוא מוצא את רואן בוכה בחושך. היא מגלה שזה התחיל לקרות שוב והיא ראתה את סיימון. היא חשבה שזה נגמר אבל זה לא. הוא מנחם אותה ומרגיע אותה שהוא כאן בשבילה.
ג'ולי מכניסה את הילד הקטן לספה - היא שואלת אותו מה שמו האמיתי. הוא משיב ששמו ויקטור - וג'ולי נראית המומה. ג'ק חוזר לבר ומתחרפן על לוסי, היא כביכול תקשרה את בתו המתה קמיל ושוחחה איתה בצד השני. עכשיו ג'ק יודע שהכל היה הונאה. לוסי בורחת מהבר ויורדת במנהרה חשוכה, מישהו בשכונה שחורה תופס אותה מאחור ודוקר אותה למוות ומשאיר אותה בתוך מאגר דם.
לנה יוצאת הביתה אחרי הלילה בבר - בזמן שהיא מתכוננת למיטה היא שומעת את אחותה קמיל דופקת על הקיר. קמיל ממהרת להיכנס לחדרה של לנה ולנה מתחילה לצרוח - קלייר רצה למעלה כשהיא שומעת את המהומה ומוצאת את קמיל מתייפחת על הרצפה, היא מנסה לנחם אותה ולנה מתבוננת באימה.
פלאשבק לפני ארבע שנים - זה הבוקר שבו קמיל אמורה לצאת בטיול הלימודים שלה. היא מייבבת להוריה ליד שולחן ארוחת הבוקר שהיא לא רוצה לצאת לטיול והיא לא מרגישה טוב. היא ולנה הן למעשה תאומות, הן פשוט נראות אחרת כיוון שחלפו ארבע שנים מאז שקמיל הייתה בתאונה והיא לא גילתה. בעוד קמיל יוצאת לטיול - אחותה לנה הסתיימה עם החבר שלה והם מגיעים לחדרה כדי להשתולל מכיוון שהוריה אינם בבית. לנה מודה בפני החבר שלה שהיא מרגישה אשמה כי הבטיחה לאחותה שהיא לא תחבר אליו כי גם קמיל אהבה אותו. בזמן שלנה הייתה בבית ומאבדת את בתוליה - קמיל הרגישה שמשהו לא בסדר. היא התחננה בפני נהג האוטובוס שיוותר לה לרדת מהאוטובוס, בזמן שהוא התווכח איתה הגיח ויקטור באמצע הכביש - נהג האוטובוס סטה להתגעגע לוויקטור, וזו הסיבה שנסע מעל המצוק.
סיום לוס אנג'לס עונה 9
הסוף
בבקשה E עזרה CDL לגדול, שתף ב- FACEBOOK ושפע פוסט זה!
