הערב ב- Showtime האחות ג'אקי המעוותת והמצחיקה באפלה חוזרת עם פרק חדש בשם, ננסי ווד. בפרק הערב, פרנק מחפש סמים בביתו של ג'קי, אך היא מסירה אותם בזמן ומסתירה את החפצים שלה בחדר נשים בבית החולים. מאוחר יותר, ג'קי מתחבר לנזירה חסרת בית ואלכוהוליסטית; ומוצא נחמה בזרועותיו של שותף סמים אחר. בינתיים, זואי מתעמת עם פרנטיס על חוסר שביעות הרצון שלו ומעודד אותו לעשות את מה שהוא אוהב.
בפרק בשבוע שעבר פרנק זרק את גבו וחיפש בבית סמים נסתרים. כשהבינה שהיא מתחמקת מכדור, ג'קי מצאה להם מקום מסתור בבית החולים. אבל החשדות עלו שוב כאשר גרייס ציינה שאמה היא השקרנית הטובה בעולם. זואי התעמת עם פרנטיס על חוסר שביעות הרצון שלו מכל הקדושים. מיה וקווין פרסמו הודעה גדולה. וג'קי העלה פרנק שאלה מפתיעה. האם צפית בפרק בשבוע שעבר? אם פספסת את זה יש לנו סיכום מלא ומפורט, ממש כאן בשבילך.
בפרק הערב הזהות המזויפת של ג'קי נפגעת - אבל יש לה בעיות דחופות יותר להתמודד איתן: היא על שקית הכדורים האחרונה שלה, פרנק בדיוק עברה לגור, ונותנת החסות שלה אנטואנט רודפת אחריה על הפיכחון שלה. בינתיים, פרנטיס מתכננת לילה גדול עם זואי, אבל הדייט שלהם מתקצר כשהיא חושדת שמשהו לא בסדר.
נראה שהפרק של הערב הולך להיות מעולה ולא תרצו לפספס אותו, לכן הקפידו להצטרף לסיקור שלנו על אחות ג'קי של שואוטיים הערב. בזמן שאתה מחכה לסיכום שלנו והכה בתגובות.
הפרק של הערב מתחיל עכשיו - רענן דף לעדכונים
ג'קי עוזר לפרנק לפרוק ושואל אותו לגבי מכשיר. הוא אומר לה שזה מאתר סטודנטים וגורם לו לצפצף על עצמו. הוא אומר שבגלל זה התחננה שיעבור לגור איתה. הוא מציע לה צ'ק על חצי דמי השכירות והשירותים, אבל היא לא רוצה את זה. אנטואנט נמצאת שם ואומרת שפרקה את הכלים אבל נעלי הבית הכלב לעסו בחוט. פרנק פונה למרתף כדי לקבל חותכי חוטים שיתקנו את זה. בזמן שהוא הלך אנטואנט שואלת מדוע שינתה את דעתה והיא אומרת שהיא אוהבת אותו.
ג'קי לוקח את הצ'ק של פרנק לבנק אבל יש החזקה של יומיים. היא מוציאה מזומנים מחשבונה והולכת לאסוף את המרשם המזויף שלה אבל זה לא שם. הם שואלים אם היא רוצה שהיא תתקשר לד'ר רומן והיא אומרת שלא, שיש לה פגישה באותו יום ויוצאת לדרך לפני שאפשר לשאול שאלות נוספות. לאחר מכן היא מתקשרת מגייב שאומר שה- GF שלו מחפש את כרטיס האשראי שלה ומבקש ממנה לבדוק את מעיל העור שלווה כדי לראות אם הוא קיים. ג'קי מחפשת, מוצאת אותו ואז אומרת לגייב שהיא לא רואה את זה. הוא לחוץ ואומר שהוא חייב להתקשר ולראות אם הוא יכול למצוא אותו.
ג'קי יורדת לתחזוקה שם היא רואה את מכונת הטמפון הישנה. היא חופרת את הכדורים ודוחפת אותם בתיק שלה. היא קוצצת כדור בחדר האמבטיה ונוחרת בו. היא בוהה בעצמה במראה. זואי אומרת לג'קי ות'ור שהיא ואייק הולכים לאופרה. ת'ור אומר שהוא שונא אופרה וג'קי אומרת שהיא לא יכולה להרשות לעצמה. זואי אומרת שהם כמו הזקנים העגמומיים מהחבובות.
ת'ור חושב שאייק עומד להציע לה אבל זואי לא אומרת שום דרך. גלוריה נכנסת ומספרת לכולם שמספר ה- DEA של קארי נחטף. היא אומרת לכל הרופאים לעקוב מקרוב אחר כריות המרשם שלהם. לול נכנס לפאניקה אבל מוצא את שלו. ספורטאי סטודנט מגיע פצוע עם חבלה בראש כונן. אבא שלה נמצא שם ואומר שהוא החזיק אותה לדבר. אייק מסרב לעזרתה של קארי בגלל חטיפת ה- DEA שלה.
ג'קי מעודד את הילדה להמשיך לדבר בזמן שהם ממתינים לבדיקת CT. קארי מתלוננת בפני קופ על היחס של אייק אליה ואומרת שהיא תמצא את ה- SOB שגנב את המספר שלה. זואי מוצאת את קופ בודק את החיות של אייק והיא מודאגת. הוא אומר לה שהוא עשה להם הזמנת ארוחת ערב נחמדה לדבר לפני האופרה. הוא אומר לה שהם ידברו הערב.
ת'ור אומר לג'קי שהוא אוהב את ג'ני פינץ '. הספורטאית הקטנה אומרת להם שהיא לוקחת סטרואידים אבל היא לא יודעת איזה סוג. ג'קי אומרת לאייק שהם צריכים להפעיל מסך טוקס לסטרואידים אבל הם לא רוצים שאבא שלה יידע. היא אומרת שהמאמן שלה יודע והיא לוקחת אותם לסירוגין במשך שנתיים. ג'קי שואלת על המחזור שלה. ג'קי הולך לדבר עם אדי על הסטרואידים. הוא אומר שהוא יידע יותר ברגע שמסך הרעלים יחזור.
קארי באה לבקש מאדי עזרה במציאת מי חטף את מספר ה- DEA שלה. אנטואנט מסתובבת עם פרנק שעובד על הבית. הוא שואל אם הוא יכול לדבר איתה על משהו. היא יושבת. ג'קי נפגשת עם קווין, מיה והבנות כדי לעזור בבחירת שמלות שושבינה. גרייס יוצאת בשמלה מהממת - עולה 600 $ וקווין אומר לה שזה יותר מדי. גרייס שואלת מדוע הביא אותה לשם אם הם לא יכולים להרשות לעצמם דבר.
גרייס מתרפקת איתם ונרדמת. קווין אומר שהחליפה שלו לחתונה אפילו לא עלתה כל כך הרבה. ג'קי נכנס איתה לחדר ההלבשה ומנסה לדכא אותה. גרייס כלבות על כסף - היא אומרת שהיא הולכת לעבוד קשה, לסיים מוקדם ולעבור לקליפורניה לקולג 'ולעולם לא תדבר עם אף אחת מהן. מיה אומרת לגרייס שהם ילכו לחנות שלה וימצאו משהו שהם יכולים להרשות לעצמם. ג'קי אומרת להם שהיא תדביק אחר כך אבל אז תחזור ותקנה את השמלה וחלק קטן יותר לפיונה. היא מחייבת את $ 1200 בכרטיס האשראי של Gabe של GF!
אמהות ריקוד נלחמות על חייך
פרנק מספר לאנטואנט שהוא נפגע קשות מלראות את ג'קי לוקחת כדורים לפני כמה ימים. הוא אומר שהוא חושב שזה היה דבר חד פעמי ולא חושב שהיא נרקומן. הוא אומר שכנראה מדובר בכדורים ישנים שהיו לה שוכבים. הוא חושב שעל ידי המגורים שם הוא יכול לפקוח עליה עין. הוא מודה לאנטואנט אבל היא נראית מאוד מאוד מודאגת.
גייב מופיע בבית החולים ולועס את ג'קי. הוא אומר לה שה- GF שלו זרק את הלפטופ שלו מהחלון. הוא אומר לה להחזיר את השמלות, להחזיר לו את כרטיס האשראי ולהתברג. הוא אומר שהיא הייתה כיף אבל עכשיו היא משוגעת ויש לו כבר GF מטורף. ג'קי מחזיר את הכרטיס ואומר לו שהיא תתקן אותו. זואי באה ואומרת לה ששחקן הסופטבול מקיא והיא אומרת לגייב שהיא תטפל בהכל בקרוב. הוא לוקח את הכרטיס והולך.
ג'קי מספרת לאבא שבחילה נפוצה עם פגיעות ראש והולכת לגרור לה בחילה. היא חופרת בארנקה כשגלוריה מגיעה ואומרת - ננסי ווד - ושואלת אם זה מצלצל. זה החולה שגנב את מספר ה- DEA של קארי. גלוריה אומרת שהיא לא יכולה למצוא את זה ברישומי המטופלים - כי זה השם המזויף של ג'קי - ומספרת לגלוריה שאולי זה היה מאז שהיו לה בעיות זיכרון.
ג'קי יוצאת ואומרת לגייב שהיא לא יכולה להחזיר את השמלות. היא נותנת לו את כל הכדורים שלה ו -500 דולר במזומן. הוא אומר לה למסור את המעיל. היא עושה ושואלת אם הם טובים. הוא לוקח את זה ומסתובב. זואי נכנסת למשרדו של אייק כשהגלוריה עוזבת. היא חייבת לסלק מסך מהשחקן הסופטבול. זואי שואלת מדוע גלוריה הייתה שם והוא אומר שזה קשור לעניין DEA. היא אומרת לו שהילדה זקוקה לזופרן והולכת.
אביה של הילדה מספר לג'קי כי בתו נחקרת היום. היא אומרת שהוא עשה את זה טוב כשהביא אותה והוא אומר שהוא וכל המאמנים האחרים מקבלים אימוני זעזוע מוח. ג'קי שואל אם הוא מאמן בתו והוא מהנהן שכן. ג'קי אומר שהיא אידיוט כזה ואומר שהם מצאו סטרואידים בדם של בתו והוא אומר שזה מסובך.
ג'קי אומר שכשהילד שלך מבקש סמים אתה אומר לא. ג'קי אומר שהיא חייבת לדווח על זה ואומרת לו להתקשר לאשתו ולעורך הדין. הוא מתחרפן כי זה עלול להרוס את סיכויי המלגה שלה.
יין יקפא במקפיא
קארי נמצאת בבית המרקחת ושואלת על ננסי ווד. הרוקחת אומרת שהיא חייבת לשמור על פרטיות הלקוח. היא מבקשת ממנה לקרוץ אם היא בלונדינית. היא לא. היא לוחצת למידע נוסף - הכל בכלל.
אייק מתלבש לאופרה ומבקש מקופ להשתלט על תיק ספורטאי הסטודנטים שלו. הוא שואל את אייק אם הוא רוצה שיעדכן אותו בטקסט והוא אומר שהוא סומך עליו. אייק שואל איך הוא נראה וקופ אומר כמו גבר מאוהב. קארי נכנסת ואומרת לג'קי שננסי ווד לובשת מעיל עור וחושבת שזה אופנוע או פאנק רוק צ'יק.
ג'קי מתקשרת לגרייס ואומרת לה שקיבלה לה את השמלה. גרייס אומרת שהיא לא רוצה את זה יותר ואומרת שהיא לא יכולה לרכוש אותה. היא אומרת לה שיש לה את כל המשפחה המבאסת החדשה הזו שג'קי לא מבינה. הספורטאי מתחיל לצעוק ומתקשה לנשום וג'קי נאלץ לנתק אותה. ליבה של הילדה דוהר ואז היא נעצרת. קארי מתחילה החייאה והם מנסים להחזיר אותה.
זואי ואייק יושבים ליד מזרקה והיא אומרת שהיא דואגת מכדי לאכול או לצפות באנשים שרים ואומרת לו פשוט לספר לה - מה שזה לא יהיה. אייק אומר לה שהוא התגייס מחדש. היא המומה. היא אומרת שזו לא שיחה, זו הכרזה. היא אומרת שחשבה שהוא מציע, ואז חשבה שמדובר בסרטן המוח ואינה בטוחה אם זה טוב או גרוע יותר. הוא אומר שזה יותר טוב. אייק מודה שהוא פחד לספר לה. הוא אומר שהוא רצה שזה יהיה נכון כשאמר לה והיא אומרת שלהגיד לה במיטה היה מושלם.
הוא אומר שהוא מדווח ביום שישי ואינו יודע לאן שולחים אותו. זואי המומה אבל הוא אומר שהוא מאוד שמח איתה. זואי שואלת אם היא אמורה לנסות לעצור אותו ולזרוק את עצמה למזרקה. היא אומרת שהיא חושבת שזה יהיה טוב לה. אייק אומר לה להגיד מה שהיא רוצה להגיד. במקום זאת, היא מנשקת אותו.
הילדה מתה. קארי, קופ וג'קי בוהים כשהמכונה מזמזמת את הטון הקו -שטוח שלה. ג'קי לוחץ על זה. קופ מוריד את הכפפות. אנטואנט נמצאת שם ואומרת לג'קי שפרנק חייב ללכת. היא אומרת שהוא מצא לה את הסמים. הם מתרחקים לדבר בפרטיות ...
הילדה מתה. קארי, קופ וג'קי בוהים כשהמכונה מזמזמת את הטון הקו -שטוח שלה. ג'קי לוחץ על זה. קופ מוריד את הכפפות. אנטואנט נמצאת שם ואומרת לג'קי שפרנק חייב ללכת. היא אומרת שהוא מצא לה את הסמים. הם מתרחקים לדבר בפרטיות. ג'קי שואל מה הוא אמר לה וג'קי אומרת שזה ישן. אנטואנט אומרת לה להפסיק לדחוף חרא. היא אומרת שפרנק הוא דחיפה כדי שהוא לא יוכל להיות בחייה. אנטואנט אומרת שהם צריכים להביא לה צ'ק אין איפשהו. ג'קי אומרת שהיא פוטרה כספונסרית שלה.
אנטואנט אומרת ששום דבר על פני כדור הארץ לא חשוב יותר מהפיכחון שלה. ג'קי מצביעה על אנשים במיון ואומרת שהם חשובים יותר אך אנטואנט אומרת שכולם בסכנה כשהיא חוזרת. ג'קי מוציא אותה החוצה. זואי אומרת לג'קי שהיא מרגישה שהיא בוגרת על כך שהיא שחררה את אייק. ג'קי שואל אם יש משהו שהיא יכולה לעשות. זואי אומרת לה שהחיים האמיתיים קטנים בהרבה. היא שואלת אם היא רוצה לצפות בסצנה האחרונה של האופרה כדי שתוכל לראות איך היא מסתיימת. ג'קי מבקשת הקשר וזואי מסבירה ואז הם צופים במספר האחרון באינטרנט.
גייב מוסר את שקית הכדורים לילדה במועדון. היא הולכת עם זה ואז מושיטה אחת לילדה ואחר כך לגרייס. אוומייגוד! התרופות של ג'קי הגיעו לפה של גרייס. סוף כרמי להחריד של הפרק הערב. הדיווה מסיימת את התווים האחרונים של האריה שלה כשג'קי וזואי צופים בה בטלפון שלה.
